1. ミニマリスト」量子コンピューターが分子の動きをシミュレート ‘Minimalist’ quantum computer simulates movements of molecules (www.nature.com)
5. NIHが資金提供する人種差別と健康に関する研究は、トランプ大統領の削減を乗り切れるか? Can NIH-funded research on racism and health survive Trump’s cuts? (www.nature.com)
6. 米国の頭脳流出科学者を海外に引き離すイニシアティブをネイチャーがガイド US brain drain: Nature’s guide to the initiatives drawing scientists abroad (www.nature.com)
7. 世界の富裕層が気候変動に果たす役割は極めて大きい The world’s richest people have an outsized role in climate extremes (www.nature.com)
9. 強力なCRISPRシステム、ヒトDNAに全遺伝子を挿入 Powerful CRISPR system inserts whole gene into human DNA (www.nature.com)
10. 世界初の個別化CRISPR療法が遺伝性疾患の赤ちゃんに施される World’s first personalized CRISPR therapy given to baby with genetic disease (www.nature.com)
11. 幹細胞、研究室で培養された史上最先端の羊膜嚢に誘導される Stem cells coaxed into most advanced amniotic sacs ever grown in the lab (www.nature.com)
12. Kuは霊長類におけるAluの拡大を可能にするRNA誘導自然免疫を制限する Ku limits RNA-induced innate immunity to allow Alu-expansion in primates (www.nature.com)
13. AI言語モデルは、人々の集団のように社会規範を発展させる AI language models develop social norms like groups of people (www.nature.com)
14. 理系の仕事をお探しですか?産学における採用活動の比較 Seeking a job in science? How hiring practices across industry and academia compare (www.nature.com)
15. デイリー・ブリーフィング科学者の仕事ぶりを伝える受賞写真 Daily briefing: These award-winning photos show scientists at work (www.nature.com)
17. STEM分野の博士課程学生:ネイチャー誌があなたの声を求めている PhD students in STEM: Nature wants to hear from you (www.nature.com)
18. 親愛なる編集者たちへ、あなた方の出版遅延は私たちのキャリアに損害を与えている Dear editors, your publication delays are damaging our careers (www.nature.com)
19. マウスにヒトのDNAを与えると脳が大きくなる Mice grow bigger brains when given this stretch of human DNA (www.nature.com)
20. 地球の過去の気候が将来の南アジアのモンスーンパターンを照らし出す Earth’s climatic past illuminates future South Asian monsoon patterns (www.nature.com)
21. 有袋類の胚は胎盤哺乳類に見られるエピジェネティックなリセットを欠く Marsupial embryos lack the epigenetic reset seen in placental mammals (www.nature.com)
22. 4世代にわたる家族のゲノムから、新たな突然変異の割合が明らかになった。 Genomes from a four-generation family reveal the rate of new mutations (www.nature.com)
23. ディープマインド、「目を見張る」汎用科学AIを発表 DeepMind unveils ‘spectacular’ general-purpose science AI (www.nature.com)
24. 軌跡:思いがけず初期の爬虫類の爪痕が発見される Track record: unexpectedly early reptile claw prints found (www.nature.com)
27. 中枢神経系辺縁における転移癌の免疫制御 Immune control of metastatic cancer at the edge of the central nervous system (www.nature.com)
28. 爬虫類の鉤爪の跡が化石から発見される Fossil claw marks show reptiles arose far earlier than thought (www.nature.com)
29. 帯域幅がない」:博士号取得とデートを両立させる方法 ‘I don’t have the bandwidth’: how to juggle dating alongside a PhD (www.nature.com)
30. 月潮汐応答から推測される月のマントルの熱的非対称性 Thermal asymmetry in the Moon’s mantle inferred from monthly tidal response (www.nature.com)
31. 感情推論のための内部モデルの前頭前野エンコーディング Prefrontal encoding of an internal model for emotional inference (www.nature.com)
33. ドーパミン作動性行動予測エラーは、無価値のティーチングシグナルとして機能する Dopaminergic action prediction errors serve as a value-free teaching signal (www.nature.com)
34. 高精度ブラックホール散乱におけるカラビ・ヤウ多様体の出現 Emergence of Calabi–Yau manifolds in high-precision black-hole scattering (www.nature.com)
35. モアレ-オブ-モアレ格子における型破りな領域テッセレーション Unconventional domain tessellations in moiré-of-moiré lattices (www.nature.com)
36. ゲノム折りたたみのパラドックス解決策としての固相転移 Solid phase transitions as a solution to the genome folding paradox (www.nature.com)
37. 空間トランスクリプトミクスで明らかになったヒトの皮質層と領域の特定 Spatial transcriptomics reveals human cortical layer and area specification (www.nature.com)
38. がん原性融合は、星状芽細胞腫の発症における共通のメカニズムに収束する Oncogenic fusions converge on shared mechanisms in initiating astroblastoma (www.nature.com)
39. ブレーク・イーブンを超える量子ディットの量子エラー訂正 Quantum error correction of qudits beyond break-even (www.nature.com)
40. 東南アジア大陸におけるゲノム多様性と自然選択のサイン Genome diversity and signatures of natural selection in mainland Southeast Asia (www.nature.com)
41. 分数・整数量子ホール相の可変真空磁場制御 Tunable vacuum-field control of fractional and integer quantum Hall phases (www.nature.com)
42. システム統合が海馬エングラム回路を再編成する Systems consolidation reorganizes hippocampal engram circuitry (www.nature.com)
43. インターフェロン-γがレプト髄膜の抗腫瘍反応を制御する Interferon-γ orchestrates leptomeningeal anti-tumour response (www.nature.com)
44. ジャイロ磁気ゼロインデックス媒質におけるバルク-時空間渦対応 Bulk–spatiotemporal vortex correspondence in gyromagnetic zero-index media (www.nature.com)
45. STAT5とSTAT3のバランスが樹状細胞の機能と腫瘍免疫を形成する STAT5 and STAT3 balance shapes dendritic cell function and tumour immunity (www.nature.com)
46. アポリポタンパク質Lタンパク質による共生生物の標的化は腸管免疫を調節する Targeting symbionts by apolipoprotein L proteins modulates gut immunity (www.nature.com)
47. 金属水素への超高圧結晶学的通路 Ultrahigh-pressure crystallographic passage towards metallic hydrogen (www.nature.com)
48. リチウムイオン電池の内部危険信号の無線伝送 Wireless transmission of internal hazard signals in Li-ion batteries (www.nature.com)
49. 最古の無脊椎動物の足跡から、四肢動物の進化の時間軸が再調整される Earliest amniote tracks recalibrate the timeline of tetrapod evolution (www.nature.com)
50. シカゴの始祖鳥が鳥類バウプランの初期進化を語る Chicago Archaeopteryx informs on the early evolution of the avian bauplan (www.nature.com)
51. ヒト特異的エンハンサーが放射状グリアの能力と皮質形成を微調整する A human-specific enhancer fine-tunes radial glia potency and corticogenesis (www.nature.com)
52. 有袋類と真獣類の胚におけるDNAメチル化ダイナミクスの相違 Divergent DNA methylation dynamics in marsupial and eutherian embryos (www.nature.com)
54. カプセル化されたCo-Ni合金が高温CO2電気還元を促進 Encapsulated Co–Ni alloy boosts high-temperature CO2 electroreduction (www.nature.com)
55. 腫瘍ニッチからのタウリンが解糖を促進し、白血病発生を促進する Taurine from tumour niche drives glycolysis to promote leukaemogenesis (www.nature.com)
57. 惑星の枠内で世界を発展させる道筋を探る Exploring pathways for world development within planetary boundaries (www.nature.com)
58. 過去の温暖な時期が将来の南アジアモンスーンを示唆 Past warm intervals inform the future South Asian summer monsoon (www.nature.com)
59. 相対論的速度でクエーサーから飛び出す構造化された電離風 Structured ionized winds shooting out from a quasar at relativistic speeds (www.nature.com)
60. 反物質を輸送する方法 - バンの荷台に積む How to transport antimatter — stick it on the back of a van (www.nature.com)
62. 上を向いて歩こう:科学と国際協力はいかにしてオゾンホールを埋めたか Do look up: how science and international cooperation closed the ozone hole (www.nature.com)
63. 脳組織を組み立てるより優れた脳モデル構築の推進 Brain tissues, assemble! Inside the push to build better brain models (www.nature.com)
64. ネイチャーのAI研究テストを受けてみよう:あなたの倫理観がどの程度か調べてみよう Take Nature’s AI research test: find out how your ethics compare (www.nature.com)
65. AIが科学論文を書いてもいいのか?ネイチャー』誌の調査で研究者の意見が分かれる Is it OK for AI to write science papers? Nature survey shows researchers are split (www.nature.com)
67. 若手研究者に査読を奨励するネイチャーのプロジェクトが奏功 Nature project to encourage early-career researchers in peer review is working (www.nature.com)
68. 米国の頭脳流出:トランプ大統領による研究攻撃の中、海外に職を求める科学者たち US brain drain: the scientists seeking jobs abroad amid Trump’s assault on research (www.nature.com)
69. レビュアーとの怒りに満ちたやりとりが教えてくれた傲慢さと謙虚さ What an angry exchange with a reviewer taught me about arrogance and humility (www.nature.com)
71. 博士課程の指導教官は解雇され、私は巻き添えを食った。大学院でレジリエンスを高める方法を学んだ My PhD adviser was fired and I was collateral damage. I learnt how to build resilience into graduate school (www.nature.com)
72. 著者訂正微生物叢由来の3-IAAが膵癌における化学療法の有効性に影響を及ぼす Author Correction: Microbiota-derived 3-IAA influences chemotherapy efficacy in pancreatic cancer (www.nature.com)
73. デイリー・ブリーフィングチンパンジー社会の太鼓の音 Daily briefing: Chimp societies drum to a distinct beat (www.nature.com)
74. 米国の研究者は資金だけでなく自由を守るために立ち上がるべき US researchers must stand up to protect freedoms, not just funding (www.nature.com)
76. 草の根レベルで気候変動と闘う地域社会の力を高める Empower communities to fight climate change at grassroots level (www.nature.com)
77. 気候変動のための「損失・損害基金」にはより広い権限が必要 ‘Loss and damage fund’ for climate change needs broader remit (www.nature.com)
78. 中国は廃棄された電気自動車用バッテリーを処理する必要がある China needs to deal with discarded electric-vehicle batteries (www.nature.com)
79. NSF、膨大な数の助成金を打ち切り、新たな助成金の授与も停止 NSF terminates huge number of grants and stops awarding new ones (www.nature.com)
80. 片頭痛治療薬、衰弱させる初期症状に初めて取り組む Migraine drug is first to tackle debilitating early symptoms (www.nature.com)
81. AIモデルは斬新な研究が可能」:OpenAIのチーフ・サイエンティストが語る今後の展望 ‘AI models are capable of novel research’: OpenAI’s chief scientist on what to expect (www.nature.com)
82. 北米の鳥類は本来繁栄すべき場所で減少している North America’s birds are declining where they should be thriving (www.nature.com)
87. 戦争の傷跡は何世紀も続く:集合的トラウマの理解方法を変える必要がある The scars of war last for centuries: how we understand collective trauma needs to change (www.nature.com)
89. アマゾンの "隠れた宝石 "は奇妙な習性を持つカエル A ‘hidden gem’ of the Amazon is a frog with odd habits (www.nature.com)
90. 田んぼは何十億もの食糧を生産する - そして大量のメタンガスも Rice paddies produce food for billions ― and lots of methane (www.nature.com)
91. 中国の認知症罹患率が急上昇-世界平均を上回る China’s dementia incidence is rising fast ― outpacing the global average (www.nature.com)
92. 米環境庁、主要科学部門への資金提供を停止 US environmental agency halts funding for its main science division (www.nature.com)
93. グーグルAI、写真から発疹を診断する能力は人間の医師より優れている Google AI better than human doctors at diagnosing rashes from pictures (www.nature.com)
94. 政治的攻撃がmRNAワクチン革命を潰す可能性 How political attacks could crush the mRNA vaccine revolution (www.nature.com)
95. オーウェル的」:研究記録の削除に憤慨する惑星科学者たち ‘Orwellian’: planetary scientists outraged over deletion of research records (www.nature.com)
96. 著者訂正:2023年の夏の暖かさは過去2,000年で類を見ない Author Correction: 2023 summer warmth unparalleled over the past 2,000 years (www.nature.com)
100. 独占:NIHが気候変動研究をどのように打ち切るかを明らかにする文書 Exclusive: documents reveal how NIH will axe climate studies (www.nature.com)
101. 水芭蕉やその他の臭い植物が悪臭を放つ仕組み How skunk cabbages and other smelly plants brew their foul odour (www.nature.com)
102. NIH助成金の更新がより革新的な成果につながるとの研究結果 Renewal of NIH grants linked to more innovative results, study finds (www.nature.com)
103. ヒトはどのくらい早く突然変異を起こすのか?4世代がその疑問に答える How quickly do humans mutate? Four generations help answer the question (www.nature.com)
106. デイリー・ブリーフィング脊髄腫瘍が初めて眼窩から摘出される Daily briefing: A spinal tumour was removed through a person’s eye socket for the first time (www.nature.com)
107. 好奇心、意欲、学習意欲:科学職の面接でアピールすべき3つの資質 Curiosity, drive, willingness to learn: three qualities to display at science job interviews (www.nature.com)
108. 病院にはびこる微生物、医療用プラスチックを消化できる - 初めて Microbe that infests hospitals can digest medical-grade plastic ― a first (www.nature.com)
109. 市販の顕微鏡でマウスの詳細な脳地図を作成 Detailed mouse brain map created with off-the-shelf microscope (www.nature.com)
110. 気候変動は子供たちにどのような負担を強いるのか:データから明らかになった猛暑の生涯 How climate change will burden our children: data reveal a lifetime of extreme heat (www.nature.com)
111. トランプ大統領、「機能獲得」病原体研究を凍結 - 全米ウイルス学を脅かすと批判 Trump freezes ‘gain of function’ pathogen research ― threatening all US virology, critics say (www.nature.com)
112. 著者訂正マトリックスを産生する好中球は皮膚に住み着き、皮膚を保護する Author Correction: Matrix-producing neutrophils populate and shield the skin (www.nature.com)
113. 脳組織を人工的に拡張し、神経細胞がどのように配線されているかを示す Brain tissue artificially expanded to show how neurons wire together (www.nature.com)
114. 気候変動問題で大人が行動する時が来た Time for adults to finally act like adults on climate change (www.nature.com)
115. 重要な酵素の発見がライソゾーム病治療の可能性を開く Uncovering a key enzyme opens possible therapeutic avenues for lysosomal diseases (www.nature.com)
116. 脂質分解低分子がフェロプトーシスによってがん細胞を死滅させる Lipid-degrading small molecule kills cancer cells by ferroptosis (www.nature.com)
117. 甘味を感じる仕組み:ヒト受容体の長年の研究成果がついに解明される How we taste sweetness: long-sought structure of human receptor mapped at last (www.nature.com)
118. スーパームクドリは親族と非親族とでヘルパーとブリーダーの役割を交換する Superb starlings swap helper and breeder roles with kin and non-kin (www.nature.com)
119. がんシグナル伝達のキーノードをブロックすることで治療の可能性が開ける Blocking a key node in cancer signalling unlocks therapeutic potential (www.nature.com)
120. エンジニアリングされたバクテリアは5つの廃水汚染物質を同時に分解できる Engineered bacteria can degrade five wastewater pollutants at the same time (www.nature.com)
122. クロマチンループは動物制御ゲノムの祖先的特徴である Chromatin loops are an ancestral hallmark of the animal regulatory genome (www.nature.com)
123. 協同繁殖する鳥類における相互扶助の不可解な役割 A cryptic role for reciprocal helping in a cooperatively breeding bird (www.nature.com)
124. 運動学習は運動皮質への視床の影響を洗練させる Motor learning refines thalamic influence on motor cortex (www.nature.com)
126. ライソゾーム鉄の活性化ががんにおけるフェロプトーシスを引き起こす Activation of lysosomal iron triggers ferroptosis in cancer (www.nature.com)
127. アスガルド古細菌におけるヘイムダルキア以外の真核生物の深い起源 Deep origin of eukaryotes outside Heimdallarchaeia within Asgardarchaeota (www.nature.com)
128. スピン軌道結合三層グラフェンにおける超伝導とスピンカンチング Superconductivity and spin canting in spin–orbit-coupled trilayer graphene (www.nature.com)
129. ネイティブ・ヌクレオソームはゲノム構成原理を本質的にコードしている Native nucleosomes intrinsically encode genome organization principles (www.nature.com)
131. 漁業による集団記憶喪失後、ニシンは極地へ産卵した Herring spawned poleward following fishery-induced collective memory loss (www.nature.com)
132. RAS変異癌におけるSHOC2-RAS相互作用の標的化 Targeting the SHOC2–RAS interaction in RAS-mutant cancers (www.nature.com)
133. 海馬におけるドーパミンD1-D2シグナルは接近と回避を仲介する Dopamine D1–D2 signalling in hippocampus arbitrates approach and avoidance (www.nature.com)
134. 異質な嗅覚神経周囲ニューロンが覚醒と探索行動を調整する Heterogeneous pericoerulear neurons tune arousal and exploratory behaviours (www.nature.com)
135. 線条体は高速学習をサポートするが、記憶の想起はサポートしない Striatum supports fast learning but not memory recall (www.nature.com)
136. がん遺伝子異常が髄芽腫の進行を促進するが、発症は促進しない Oncogene aberrations drive medulloblastoma progression, not initiation (www.nature.com)
137. 光顕微鏡を用いた哺乳類脳組織のコネクトーム再構築 Light-microscopy-based connectomic reconstruction of mammalian brain tissue (www.nature.com)
138. 高性能純赤色ペロブスカイトLEDのための粒内3Dペロブスカイトヘテロ構造 Intragrain 3D perovskite heterostructure for high-performance pure-red perovskite LEDs (www.nature.com)
139. 人工ビブリオ・ナトリエゲンスによる複合有機汚染物質のバイオレメディエーション Bioremediation of complex organic pollutants by engineered Vibrio natriegens (www.nature.com)
140. PLA2G15はBMPヒドロラーゼであり、その標的化はライソゾーム病を改善する PLA2G15 is a BMP hydrolase and its targeting ameliorates lysosomal disease (www.nature.com)
141. スピン軌道結合二層グラフェンにおけるツイストプログラマブル超伝導 Twist-programmable superconductivity in spin–orbit-coupled bilayer graphene (www.nature.com)
142. 極端な気候に生涯さらされる前例のない事態が世界的に出現している。 Global emergence of unprecedented lifetime exposure to climate extremes (www.nature.com)
143. 大漁の後、ニシン集団は移動の「記憶」を失う Herring population loses migration ''memory'' after heavy fishing (www.nature.com)
145. 二度目のチャンス」:有罪判決を受けた米国の化学者チャールズ・リーバーが中国の大学に移籍 ‘Second chance’: convicted US chemist Charles Lieber moves to Chinese university (www.nature.com)
147. フォーエバー」分子が細胞のような構造になる ‘Forever’ molecules arrange themselves into cell-like structures (www.nature.com)
148. 韓国の女性ダイバーはいかにして寒冷な海に適応したか? How Korea’s female divers have adapted to cold plunges (www.nature.com)
149. 出版社訂正:ストレスは神経細胞のオートファジーを動的に調節し、うつ病の発症を制御する Publisher Correction: Stress dynamically modulates neuronal autophagy to gate depression onset (www.nature.com)
150. デイリー・ブリーフィングAIコンパニオン - 敵か味方か? Daily briefing: AI companions — friend or frenemy? (www.nature.com)
151. 高齢LGBTQの健康状態を追跡:「彼らの声と物語を聞く Tracking older LGBTQ people’s health: ‘I hear their voices and their stories’ (www.nature.com)
152. 中国が研究評価へのアプローチを見直す必要がある理由 Why China needs to review its approach to research evaluation (www.nature.com)
153. 英国、論争の的になっている地球工学プロジェクトに資金を提供し、地球冷却技術を試す UK funds controversial geoengineering projects to trial Earth-cooling tech (www.nature.com)
154. タンパク質を殺す薬が、最も残酷な癌のいくつかに打ち勝つ可能性 How protein-slayer drugs could beat some of the cruellest cancers (www.nature.com)
155. 医療AI、なんと5,700万件の健康記録に学習させる Medical AI trained on whopping 57 million health records (www.nature.com)
156. AIが「読めなかった」ヴェスヴィオ火山の巻物のタイトルを初めて解明 AI reveals title of ‘unreadable’ Vesuvius scroll for first time (www.nature.com)
157. クライオ電子顕微鏡で明らかになった天然のRNA複合体 Naturally ornate RNA-only complexes revealed by cryo-EM (www.nature.com)
158. 統合ストレス応答におけるSIFI活性の分子基盤 Molecular basis of SIFI activity in the integrated stress response (www.nature.com)
159. メディカゴにおける根粒菌共生と免疫のキナーゼメディエーター A kinase mediator of rhizobial symbiosis and immunity in Medicago (www.nature.com)
160. 科学をもっと同僚らしく:「敵対的協力」の時代が来た理由 Make science more collegial: why the time for ‘adversarial collaboration’ has come (www.nature.com)
162. 博士号取得後、バイオ医薬品のディールメイキングと事業開発スキルをどのように磨いたか How I honed my biopharma dealmaking and business-development skills after my PhD (www.nature.com)
163. 米国の科学削減は修復に一世代かかる - 指導者たちは今こそ声を上げるべき Cuts to US science will take a generation to repair — leaders must speak up now (www.nature.com)
164. 支持的?中毒性?虐待?AIコンパニオンが私たちのメンタルヘルスに与える影響 Supportive? Addictive? Abusive? How AI companions affect our mental health (www.nature.com)
165. デイリー・ブリーフィングバラの花びらの形を作る珍しい数学 Daily briefing: The unusual mathematics that gives rose petals their shape (www.nature.com)
167. 実験廃棄物に含まれる「永遠の化学物質」の放出を管理する Manage releases of ‘forever chemicals’ in lab waste (www.nature.com)
170. 政策のための科学デザインにおいて、1つのサイズはすべてに適合しない In science-for-policy design, one size doesn’t fit all (www.nature.com)
171. 睡眠はあまり必要ない?少ない休息で繁栄する突然変異 Don’t need much sleep? Mutation linked to thriving with little rest (www.nature.com)
172. 不安や抑うつを抱えるティーンエイジャーは、ソーシャルメディアに費やす時間が長い Teens with anxiety and depression spend more time on social media (www.nature.com)
173. 持続可能な農業システムを求めて山に登る I climb mountains in search of sustainable agricultural systems (www.nature.com)
176. 著者訂正経験によって誘導されるパルバルブミン発現バスケット細胞ネットワークの可塑性が成人の学習を制御する Author Correction: Parvalbumin-expressing basket-cell network plasticity induced by experience regulates adult learning (www.nature.com)
177. ヘビに200回噛まれた男性の血液が強力な抗毒素作りに役立つ Blood of man who’s had 200 snake bites helps make a potent antivenom (www.nature.com)
178. スター生態学者は研究室で「境界を曖昧にした」 - しかし同僚は調査を批判 Star ecologist ‘blurred boundaries’ in lab — but colleagues criticize investigation (www.nature.com)
179. トランプ大統領は2つの画期的な環境報告書を破棄した。 Trump gutted two landmark environmental reports — can researchers save them? (www.nature.com)
180. AI科学者の「チーム」が地球外生命探査に参加 AI scientist ‘team’ joins the search for extraterrestrial life (www.nature.com)
181. デイリー・ブリーフィング生命を吹き込まれた超新規楕円曲線 - 今月のベスト・サイエンス画像 Daily briefing: A supersingular elliptic curve brought to life — the month’s best science images (www.nature.com)
182. 2つの世界を歩く:先住民のコンピューター科学者が絶滅の危機に瀕した言語を守るためにAIをどのように活用しているか Walking in two worlds: how an Indigenous computer scientist is using AI to preserve threatened languages (www.nature.com)
185. 独占:NSF、新規助成金の授与と既存助成金の提供を停止 Exclusive: NSF stops awarding new grants and funding existing ones (www.nature.com)
186. 赤ちゃんの脳内発作の嵐、試験的治療で落ち着く Storm of seizures in a baby’s brain calms after trial therapy (www.nature.com)
187. 強力なタンパク質エディターが、生きた細胞をプローブする新しい方法を提供する Powerful protein editors offer new ways of probing living cells (www.nature.com)
188. バラの花びらの形を作る珍しい数学が明らかに Revealed: the unusual mathematics that gives rose petals their shape (www.nature.com)
190. クジラの耳垢、真菌の肥料、チョコレートの排出:生物多様性研究を探る展覧会 Whale earwax, fungal fertilizer and chocolate emissions: exhibition explores biodiversity research (www.nature.com)
191. 日刊ブリーフィング:脳卒中、認知症、うつ病を予防する17の方法 Daily briefing: 17 ways to ward off stroke, dementia or depression later in life (www.nature.com)
192. 独占:NIH、政策見直しで海外研究への資金提供を停止へ Exclusive: NIH to suspend funds for research abroad as it overhauls policy (www.nature.com)
193. 世界で最も豊富なリチウム鉱床のひとつは、巨大火山の内部から始まった One of the world’s richest lithium deposits began inside a mega-volcano (www.nature.com)
194. トランプ政権の科学削減で、若手研究者の終身在職権が脅かされる Trump team’s science cuts threaten tenure hopes for early-career academics (www.nature.com)
195. ニッケル生産は悪名高く汚い - 環境に優しくする方法はこれだ Nickel production is notoriously dirty — here’s how to make it greener (www.nature.com)
197. アメリカ先住民族の祖先の歴史がゲノムで確認される Indigenous American tribe’s ancestral history confirmed by genomes (www.nature.com)
198. クマムシが世界最小のタトゥーを入れた?4月のベスト科学画像 Did a tardigrade get the world’s tiniest tattoo? April’s best science images (www.nature.com)
199. 炎症性腸疾患には、世界各地域で追跡可能な疫学の段階がある Inflammatory bowel disease has stages of epidemiology that can be tracked across global regions (www.nature.com)
200. アメリカ先住民の部族がゲノム学者と協力し、象徴的な古代遺跡とのつながりを確認 Native American tribe teams up with genomicists to confirm link to iconic ancient site (www.nature.com)
201. がんを形成しやすい細胞タイプでは細胞分裂サイクルが速い The cell-division cycle is faster in cell types prone to forming cancer (www.nature.com)
202. 3サイトKitaev鎖におけるエッジ状態とバルク状態の観測 Observation of edge and bulk states in a three-site Kitaev chain (www.nature.com)
203. ショウジョウバエ下行性ニューロンと上行性ニューロンの比較コネクトミクス Comparative connectomics of Drosophila descending and ascending neurons (www.nature.com)
205. 温暖化する北極圏における空間的・時間的な植物多様性の動態 Plant diversity dynamics over space and time in a warming Arctic (www.nature.com)
206. シングルセル・トランスクリプトミクスにより、根の組織が土壌ストレスにどのように適応するかが明らかになった Single-cell transcriptomics reveal how root tissues adapt to soil stress (www.nature.com)
207. 軽い断片の殻効果による非対称核分裂アイランド An asymmetric fission island driven by shell effects in light fragments (www.nature.com)
208. バッテリーフリーのナノ流体細胞内臓器送達パッチ A battery-free nanofluidic intracellular delivery patch for internal organs (www.nature.com)
209. vCA1におけるセロトニンとニューロテンシン入力は、相反する社会的価を決定する Serotonin and neurotensin inputs in the vCA1 dictate opposing social valence (www.nature.com)
210. 間質メカノセンシングの選択的阻害が心臓線維化を抑制する Selective inhibition of stromal mechanosensing suppresses cardiac fibrosis (www.nature.com)
211. 持続可能なクール・クラウドのためのイノベーションを推進するライフサイクル・アセスメントの活用 Using life cycle assessment to drive innovation for sustainable cool clouds (www.nature.com)
212. 神経ペプチドをコードする遺伝子によるPV 介在ニューロンの可塑性の制御 Regulation of PV interneuron plasticity by neuropeptide-encoding genes (www.nature.com)
213. 太平洋のホットスポットが明らかにしたルイビル・オントン・ジャワ・ヌイの地殻変動のつながり Pacific hotspots reveal a Louisville–Ontong Java Nui tectonic link (www.nature.com)
214. 海洋における地下マイクロプラスチックの分布 The distribution of subsurface microplastics in the ocean (www.nature.com)
215. 疫学的ステージを超えた炎症性腸疾患の世界的進化 Global evolution of inflammatory bowel disease across epidemiologic stages (www.nature.com)
216. ピクリス・プエブロのオーラル・ヒストリーとゲノミクスが明らかにした米国南西部の連続性 Picuris Pueblo oral history and genomics reveal continuity in US Southwest (www.nature.com)
217. 構造的に複雑な相工学が水素に強いAl合金を可能にする Structurally complex phase engineering enables hydrogen-tolerant Al alloys (www.nature.com)
218. 細胞周期の持続時間が癌化能を決定する Cell cycle duration determines oncogenic transformation capacity (www.nature.com)
219. TIRドメインは細菌の免疫シグナルとしてヒスチジン-ADPRを生成する TIR domains produce histidine-ADPR as an immune signal in bacteria (www.nature.com)
220. マウスにおけるマイクロバイオーム回復の促進において、食事療法は微生物移植に勝る Diet outperforms microbial transplant to drive microbiome recovery in mice (www.nature.com)
221. 意識に関するグローバルニューロン作業空間理論と統合情報理論の敵対的検証 Adversarial testing of global neuronal workspace and integrated information theories of consciousness (www.nature.com)
223. 米国科学の解体:トランプ2.0を乗り切れるか? The dismantling of US science: can it survive Trump 2.0? (www.nature.com)
224. ACE2を侵入受容体とするMERS-CoV様ミンクコロナウイルス A MERS-CoV-like mink coronavirus uses ACE2 as entry receptor (www.nature.com)
225. DNAゲート分子ガードは細菌のハイロン抗ファージ防御を制御する A DNA-gated molecular guard controls bacterial Hailong anti-phage defence (www.nature.com)
227. 学校の科学教科書で見つけた腹立たしい間違いをどう指摘するか How we call out the infuriating mistakes we spot in school science textbooks (www.nature.com)
228. トランプが世界のエイズ対策を吹き飛ばした。回復できるのか? Trump blew up the global fight against AIDS. Can it recover? (www.nature.com)
229. エイズの終焉は目前:今すぐPEPFARを放棄するな The end of AIDS is in sight: don’t abandon PEPFAR now (www.nature.com)
230. デイリーブリーフィングCOVIDブースタージャブ、初回投与と同じ腕で投与した方が早く効く Daily briefing: COVID booster jabs given in the same arm as the original work faster (www.nature.com)
231. なぜ人々の幸福度を測る必要があるのか? Why we need to measure people’s well-being — lessons from a global survey (www.nature.com)
233. これらのコウモリにとって、盗み聞きは貴重な学習スキルである。 For these bats, eavesdropping is a valuable learnt skill (www.nature.com)
234. カナダの選挙:マーク・カーニーの勝利が科学に意味するもの Canada’s election: what Mark Carney’s win means for science (www.nature.com)
236. 歴史的なパンデミック条約は、引き裂かれつつある世界における勝利である Historic pandemic treaty is a triumph in a world being torn apart (www.nature.com)
238. マウスの脳における「恐怖の消滅」シグナルが、PTSDの治療法の手がかりとなる ‘Fear extinction’ signal in mouse brain offers clues about how to treat PTSD (www.nature.com)
239. COVIDワクチンは同じ腕に両用量を接種した方が早く効く COVID vaccine works faster with both doses in the same arm (www.nature.com)
246. デイリー・ブリーフィングローマ人が本当にライオンと戦っていたことを示唆する骨の噛み跡 Daily briefing: Bite marks on bones hint that Romans really did fight lions (www.nature.com)
247. 老化した腸の微生物分子が血液幹細胞をがんに誘導する Microbial molecule of ageing gut nudges blood stem cells towards cancer (www.nature.com)
248. 出版社からの内容訂正:irCLIP-RNPとRe-CLIPが明らかにしたRNA上の動的タンパク質集合体のパターン Publisher Correction: irCLIP-RNP and Re-CLIP reveal patterns of dynamic protein assemblies on RNA (www.nature.com)
250. 大麻とサイケデリック・ドラッグを医学研究に役立てるための私の闘い My fight to unlock cannabis and psychedelic drugs for use in medical research (www.nature.com)
251. デイリー・ブリーフィング線維筋痛症は腸内微生物の投与で緩和される Daily briefing: Fibromyalgia eases after doses of gut microbes (www.nature.com)
252. 学術界は、DEIに対してより誠実で科学的なアプローチを必要としている。 Academia needs a more honest, scientific approach to DEI (www.nature.com)
253. 世界最大の言語ファミリーはどのように広まったか? How the world’s largest language family spread — and why others go extinct (www.nature.com)
254. NSF長官辞任後、さらに数百のNSF助成金が打ち切られる Hundreds more NSF grants terminated after agency director resigns (www.nature.com)
255. 私の "woke DEI "補助金に審査フラグが立ちました。これからどうすればいい? My ‘woke DEI’ grant has been flagged for scrutiny. Where do I go from here? (www.nature.com)
257. 巨大な再現性プロジェクト、数十件の生物医学研究の検証に失敗 Huge reproducibility project fails to validate dozens of biomedical studies (www.nature.com)
258. 音声長読み:スマートフォンとソーシャルメディアは本当に10代の若者のメンタルヘルスに悪影響を与えるのか? Audio long read: Do smartphones and social media really harm teens’ mental health? (www.nature.com)
259. タトゥイーン」のような惑星が2つの恒星の周りを回っている - しかし奇妙な角度で ‘Tatooine’-like planet orbits two stars ― but at a weird angle (www.nature.com)
260. デイリー・ブリーフィング古代フェニキア人は文化を広めたが、DNAは広めなかった Daily briefing: Ancient Phoenicians spread their culture — but not their DNA (www.nature.com)
261. 欧州の主要研究機関が米国の科学データ保存競争に参加 Major European institutes join race to save US science data (www.nature.com)
262. トランプ大統領の大学攻撃が研究を危機に陥れる How Trump’s attack on universities is putting research in peril (www.nature.com)
263. 民主党と共和党はどのように科学を引用しているか:研究で明白な違い How Democrats and Republicans cite science: study reveals stark differences (www.nature.com)
264. 不可解な慢性疼痛が腸内微生物の投与で緩和される Baffling chronic pain eases after doses of gut microbes (www.nature.com)
265. 社説 懸念の表明メラノサイト系譜プログラムがMAPキナーゼ経路阻害に対する耐性をもたらす Editorial Expression of Concern: A melanocyte lineage program confers resistance to MAP kinase pathway inhibition (www.nature.com)
266. 社説 懸念の表明細胞増殖、代謝、腫瘍形成におけるPI(3)K-p110βの重要な役割 Editorial Expression of Concern: Essential roles of PI(3)K–p110β in cell growth, metabolism and tumorigenesis (www.nature.com)
267. 科学捜査官、AIを公表せずに使用した数百の論文に警告を発する Science sleuths flag hundreds of papers that use AI without disclosing it (www.nature.com)
268. パーキンソン病の腸内細菌叢との関連性が治療の可能性を高める Parkinson’s gut-microbiota links raise treatment possibilities (www.nature.com)
269. 優生学が再び台頭:人類遺伝学者は立ち上がるべき Eugenics is on the rise again: human geneticists must take a stand (www.nature.com)
271. 米国の警察官による射殺事件はなぜ多いのか? Why US police shootings are so deadly ― and why some police forces do better (www.nature.com)
272. 最前線の抗ウイルス薬、懸念されるサル痘菌株には効果なし A front-line antiviral drug disappoints against worrisome monkeypox strain (www.nature.com)
273. ヘルクラネウムの焼失した数十巻の巻物の本文がまもなく明らかになるかもしれない。 The text of dozens of burnt Herculaneum scrolls could soon be revealed (www.nature.com)
274. 世紀にわたるメンデルのエンドウ豆の遺伝学の謎がついに解明される Century-old genetics mystery of Mendel’s peas finally solved (www.nature.com)
275. レーザーが創り出す全く新しい色、豚の肝臓移植試験へのゴーサイン、そしてナゲットサイズの実験室で育った肉の塊。 A brand-new colour created by lasers, a pig-liver transplant trial gets the green light, and a nugget-sized chunk of lab-grown meat (www.nature.com)
276. 250キロメートルの光ファイバーネットワークを横断する量子通信 Quantum communication across a 250-kilometre optical-fibre network (www.nature.com)
277. 一撃必殺」の突然変異現象で急成長する血液がん Blood cancer driven by ‘one hit’ mutation event undergoes rapid growth (www.nature.com)
278. mRNA技術ががんワクチン探索の活性化に貢献 mRNA technology helps reinvigorate the hunt for cancer vaccines (www.nature.com)
279. 寒い場所での記憶が、体を温めようとする反応を引き起こす Memories of a cold place trigger bodily responses to warm up (www.nature.com)
280. 心臓発作の予後は、プロテインデュオの活性が低下する朝に悪化する。 Heart-attack outcomes are worse in the morning when activity of protein duo dips (www.nature.com)
281. がんワクチンの機運高まるも、米国の資金削減が懸念材料に Cancer vaccine momentum builds, but US funding cuts raise concerns (www.nature.com)
284. サイケデリックは脳細胞を調節する免疫細胞を標的とすることで恐怖を軽減する Psychedelics reduce fear by targeting immune cells that modulate brain cells (www.nature.com)
285. メンデルのエンドウ豆形質の遺伝に関する160年前の謎の答え Answers to a 160-year-old riddle about the genetics of Mendel’s pea traits (www.nature.com)
286. ヒト腸内における抗生物質耐性の進化と持続性を追跡する Tracking the evolution and persistence of antibiotic resistance in the human gut (www.nature.com)
287. 橋渡し型脂質移動タンパク質による脂質移動の構造基盤 Structural basis of lipid transfer by a bridge-like lipid-transfer protein (www.nature.com)
288. 短期間の抗生物質使用がヒト腸内細菌を低コスト耐性へと向かわせる Brief antibiotic use drives human gut bacteria towards low-cost resistance (www.nature.com)
289. プニックの人々は遺伝的に多様であり、レバント人の祖先はほとんどいなかった。 Punic people were genetically diverse with almost no Levantine ancestors (www.nature.com)
290. 転移性膵がんにおけるトランスクリプトーム可塑性の空間マッピング Spatial mapping of transcriptomic plasticity in metastatic pancreatic cancer (www.nature.com)
291. 熱感覚と炎症性疼痛の分散コード化ロジック A distributed coding logic for thermosensation and inflammatory pain (www.nature.com)
292. ヒトのde novo突然変異率(4世代血統リファレンスより Human de novo mutation rates from a four-generation pedigree reference (www.nature.com)
293. メンデルのエンドウ豆遺伝子に関するゲノムおよび遺伝学的洞察 Genomic and genetic insights into Mendel’s pea genes (www.nature.com)
294. 膵がんにおけるPIKfyve駆動型脂質代謝を標的とする Targeting PIKfyve-driven lipid metabolism in pancreatic cancer (www.nature.com)
295. 軸火山下部の岩石圏-岩石圏境界沿いのメルトフォーカシング Melt focusing along lithosphere–asthenosphere boundary below Axial volcano (www.nature.com)
297. 微生物代謝物がALPK1を介して老化に関連するクローン性造血を促進する Microbial metabolite drives ageing-related clonal haematopoiesis via ALPK1 (www.nature.com)
298. ツイスト二層グラフェンにおけるフォノンの量子ツイスト顕微鏡観察 Quantum twisting microscopy of phonons in twisted bilayer graphene (www.nature.com)
299. BMAL1-HIF2Aヘテロダイマーは心筋傷害の概日変化を調節する BMAL1–HIF2A heterodimer modulates circadian variations of myocardial injury (www.nature.com)
300. 配備された通信ネットワークにおける長距離コヒーレント量子通信 Long-distance coherent quantum communications in deployed telecom networks (www.nature.com)