1. HPVワクチンは、未接種者に対する子宮頸がん予防に役立つ可能性がある 01-16 HPV vaccine could help to protect the unvaccinated against cervical cancer (www.nature.com)
2. 才能ある犬は人間の会話を聞き取って新しい言葉を覚える 01-16 Gifted dogs learn new words by overhearing humans (www.nature.com)
3. 気候変動傾向が大西洋横断飛行時間に影響を与える 01-16 Climate trends influence transatlantic flight times (www.nature.com)
4. 私の指導教官が博士課程の研究プロジェクトについて一切の支援や指導をしてくれません。どうすればよいでしょうか? 01-16 My PI is not offering any support or guidance on my PhD project, what should I do? (www.nature.com)
5. ワクチン削減は公衆衛生にどのような影響を与えるのか?日本に聞いてみよう 01-16 How do vaccine cutbacks affect public health? Ask Japan (www.nature.com)
6. ブリーフィング・チャット:NASAは火星から岩石を持ち帰れるのか?そして犬の耳が長い理由 01-16 Briefing Chat: Can NASA return rocks from Mars? And why dogs have long ears (www.nature.com)
7. デイリーブリーフィング:がん細胞は盗んだミトコンドリアを利用して潜伏を続ける 01-15 Daily briefing: Cancer cells stay hidden using stolen mitochondria (www.nature.com)
8. ヒューマノイドロボットが進化を遂げる:最新ドロイドの有用性は? 01-16 Humanoid robots step up their game: how useful are the latest droids? (www.nature.com)
9. 博士課程学生のリスク選好は指導教官のそれと一致する 01-15 PhD students’ taste for risk mirrors their supervisors’ (www.nature.com)
10. 「細胞のためのタイムカプセル」は、その過去の秘められた経験を保存する 01-15 A ‘time capsule for cells’ stores the secret experiences of their past (www.nature.com)
11. キャンパスでの抗議活動と市民的不服従:学界は活動主義に問題を抱えているのか? 01-15 Campus protests and civil disobedience: does academia have a problem with activism? (www.nature.com)
12. 世界の保健分野で進展を図るには、質の高いエビデンスが必要となる 01-15 Making progress on global health will need high-quality evidence (www.nature.com)
13. 全国規模の遺伝子スクリーニングは、疾病リスクを早期に発見するのに有効であることが証明された 01-15 Nationwide genetic screening proves effective at catching disease risk early (www.nature.com)
14. デイリーブリーフィング:なぜ「無害」な細菌が一部の人にとって致命的になるのか 01-14 Daily briefing: Why ‘harmless’ germs can be deadly for some people (www.nature.com)
15. 博士課程の過程で、私は休息の仕方を改めて学んできた 01-15 During the course of my PhD, I’ve been relearning how to rest (www.nature.com)
16. なぜ今年のインフルエンザはこんなにひどいのか?変異が激しい亜型がその答えを示す 01-14 Why is flu so bad this year? Highly mutated variant offers answers (www.nature.com)
17. オオカミの子の胃から、現存する世界最後のマンモスサイの1頭と一致するDNAが検出された 01-14 Wolf pup’s stomach yields DNA from one of world’s last surviving woolly rhinos (www.nature.com)
18. 加齢が激しい感染症に対する身体の反応を損なう仕組み 01-14 How ageing harms the body’s response to raging infection (www.nature.com)
19. 2026年の米国科学:トランプ政権2年目を支配する5つのテーマ 01-14 US science in 2026: five themes that will dominate Trump’s second year (www.nature.com)
20. 古代の陶器が数学的思考の初期の証拠を明らかにする 01-14 Ancient pottery reveals early evidence of mathematical thinking (www.nature.com)
21. 物体とその文脈に関する記憶は、人間の脳細胞の別々のグループによって符号化される 01-14 Memories of items and their contexts are encoded by separate groups of human brain cells (www.nature.com)
22. バイオセンサーは、受容体が異なる活性状態へ移行する経路を特徴づける 01-14 Biosensors characterize the routes taken by receptors to different active states (www.nature.com)
24. 研究における功績は責任と表裏一体である 01-14 Credit in research goes hand in hand with responsibility (www.nature.com)
26. 謎の「小さな赤い点」は偽装したブラックホールかもしれない 01-14 Mysterious ‘little red dots’ could be black holes in disguise (www.nature.com)
27. 伸縮性のある有機ELデバイスは「エキサイプレックス」状態により高効率である 01-14 Stretchy organic LED devices with an ‘exciplex’ state are highly efficient (www.nature.com)
28. 悪しき振る舞いを見せる大規模言語モデル:誤って訓練されたAIモデルはすぐに暴走する 01-14 LLMs behaving badly: mistrained AI models quickly go off the rails (www.nature.com)
29. AIツールは個々の科学者を後押しするが、研究全体を制限する可能性がある 01-14 AI tools boost individual scientists but could limit research as a whole (www.nature.com)
30. ポリアミン依存性代謝シールドがオルタナティブスプライシングを調節する 01-14 Polyamine-dependent metabolic shielding regulates alternative splicing (www.nature.com)
31. 低転移温度合金による摂氏零度以下のエラストカロリック冷却 01-14 Sub-zero Celsius elastocaloric cooling via low-transition-temperature alloys (www.nature.com)
32. 人工知能ツールは科学者の影響力を拡大するが、科学の焦点を狭める 01-14 Artificial intelligence tools expand scientists’ impact but contract science’s focus (www.nature.com)
34. 電気注入型固体表面弾性波フォノンレーザー 01-14 An electrically injected solid-state surface acoustic wave phonon laser (www.nature.com)
35. CFAP20は、同方向性レプリソームの経路から停止したRNAPIIを回収する 01-14 CFAP20 salvages arrested RNAPII from the path of co-directional replisomes (www.nature.com)
36. 言語モデルに基づく哺乳類代謝物の予測と発見 01-14 Language model-guided anticipation and discovery of mammalian metabolites (www.nature.com)
37. 遺伝的設計空間の超高スループットマッピング 01-14 Ultra-high-throughput mapping of genetic design space (www.nature.com)
38. 小さな赤い点が、高密度なイオン化ココン内の若い超大質量ブラックホールである 01-14 Little red dots as young supermassive black holes in dense ionized cocoons (www.nature.com)
39. N1-メチルプセウドウリジンは翻訳動態を直接調節する 01-14 N1-Methylpseudouridine directly modulates translation dynamics (www.nature.com)
40. ユビキチンリガーゼKLHL6はCD8 T細胞の機能不全に対する抵抗性を促進する 01-14 The ubiquitin ligase KLHL6 drives resistance to CD8 T cell dysfunction (www.nature.com)
41. 隠れる場所のない機構が、完全なpiRNA誘導型DNAメチル化を保証する 01-14 A nowhere-to-hide mechanism ensures complete piRNA-directed DNA methylation (www.nature.com)
42. メタサーフェス光学ピンセットアレイにおける単一原子の閉じ込め 01-14 Trapping of single atoms in metasurface optical tweezer arrays (www.nature.com)
43. AGenDAプロジェクトによるアフリカ系ゲノムの多様性向上 01-14 Enriching African genome representation through the AGenDA project (www.nature.com)
45. 疾患耐性と感染病原性における年齢関連のトレードオフ:マウスモデル 01-14 Disease tolerance and infection pathogenesis age-related tradeoffs in mice (www.nature.com)
46. リガンド特異的活性化軌跡が細胞内GPCRシグナル伝達を決定する 01-14 Ligand-specific activation trajectories dictate GPCR signalling in cells (www.nature.com)
47. 3Dプリント低電圧駆動型繊毛状ハイドロゲルマイクロアクチュエータ 01-14 3D-printed low-voltage-driven ciliary hydrogel microactuators (www.nature.com)
48. 連続血糖モニタリングデータのための基盤モデル 01-14 A foundation model for continuous glucose monitoring data (www.nature.com)
49. コア・シェル電子とのコヒーレント非線形X線四光子相互作用 01-14 Coherent nonlinear X-ray four-photon interaction with core-shell electrons (www.nature.com)
50. 限定的なタスクで大規模言語モデルを訓練すると、広範な不整合が生じる可能性がある 01-14 Training large language models on narrow tasks can lead to broad misalignment (www.nature.com)
51. 中性子照射によって誘起されるミグダル効果の直接観測 01-14 Direct observation of the Migdal effect induced by neutron bombardment (www.nature.com)
52. エキシプレックス技術を活用した高効率・完全伸縮性有機EL 01-14 Exciplex-enabled high-efficiency, fully stretchable OLEDs (www.nature.com)
53. 微生物叢が誘導するT細胞の可塑性が免疫介在性腫瘍制御を可能にする 01-14 Microbiota-induced T cell plasticity enables immune-mediated tumour control (www.nature.com)
54. アスガルド古細菌が真核生物発生に与えた支配的な貢献 01-14 Dominant contribution of Asgard archaea to eukaryogenesis (www.nature.com)
55. 二次元ペロブスカイトにおけるモザイク状側方ヘテロ構造 01-14 Mosaic lateral heterostructures in two-dimensional perovskite (www.nature.com)
56. 撤回通知:内因性レトロウイルスに対する抗体が肺がん免疫療法を促進する 01-14 Retraction Note: Antibodies against endogenous retroviruses promote lung cancer immunotherapy (www.nature.com)
57. AIは科学者のキャリアを加速させるが、その範囲を制限する 01-14 AI can turbocharge scientists’ careers — but limit their scope (www.nature.com)
58. AIの未来像 – それを形作る人々から 01-14 What the future holds for AI – from the people shaping it (www.nature.com)
59. がんはミトコンドリアを盗むことで免疫防御を回避する可能性がある 01-14 Cancer might evade immune defences by stealing mitochondria (www.nature.com)
60. 自然のアンケートに答えて:博士課程の勉強と並行して副業はしていますか? 01-14 Take Nature’s poll: do you have a side hustle alongside your PhD studies? (www.nature.com)
62. 熱帯林の運命を予測する:激化する熱環境下において 01-14 Predicting the fate of tropical forests under intensifying heat (www.nature.com)
63. 科学論文執筆の3つの秘訣:大学院生のためのガイド 01-14 Three tips for scientific writing: a guide for graduate students (www.nature.com)
64. 研究者のデジタルセキュリティを守る6つのステップ 01-14 Six steps to protect researchers’ digital security (www.nature.com)
65. デイリーブリーフィング:同性間の性行為は一部の霊長類の生活において正常な一部である 01-13 Daily briefing: Same-sex sex is a normal part of some primates’ lives (www.nature.com)
66. 感染の謎:なぜ無害な細菌で命を落とす人がいるのか 01-14 The infection enigma: why some people die from typically harmless germs (www.nature.com)
67. 耳は垂れている?愛らしい垂れ耳の犬の遺伝学 01-13 Do their ears hang low? The genetics of dogs’ adorable floppy ears (www.nature.com)
68. ワクチン接種率向上の方法:大規模研究が手がかりを提供 01-13 How to improve vaccine uptake: a huge study offers clues (www.nature.com)
70. 学術界は25年間ウィキペディアを見捨ててきた——今やウィキペディアが私たちを見捨てるかもしれない 01-13 The academic community failed Wikipedia for 25 years — now it might fail us (www.nature.com)
71. AIは創造性を刺激できる――ただし「何を」考えるかではなく「どのように」考えるかを尋ねるときに限る 01-13 AI can spark creativity — if we ask it how, not what, to think (www.nature.com)
72. 鳥類はどのように進化したのか?その答えは誰もが想像していた以上に驚くべきものだ 01-13 How did birds evolve? The answer is wilder than anyone thought (www.nature.com)
73. AlphaFoldはアフリカの研究者が最先端の構造生物学研究を行うのに役立つ 01-13 AlphaFold can help African researchers to do cutting-edge structural biology (www.nature.com)
74. AIライティングツールは、低所得国の研究者たちが自らの声を消し去る結果を招く可能性がある 01-13 AI writing tools could lead scholars from low-income countries to erase their own voices (www.nature.com)
75. 女性の低い撤退率が男性の「大胆さ」を反映していると決めつけるな 01-13 Don’t assume that women’s low retraction rates reflect male ‘boldness’ (www.nature.com)
76. 生物多様性なくして世界を変える発見はありえない 01-13 No world-changing discoveries without biodiversity (www.nature.com)
77. デイリーブリーフィング:困難な課題に取り掛かるのを難しくする神経回路 01-12 Daily briefing: The neural circuit that can make it hard to start a difficult task (www.nature.com)
78. 同性間の性的行動は、霊長類の生存と繁殖に寄与しうる 01-12 Same-sex sexual behaviour can help primates to survive — and reproduce (www.nature.com)
79. トランプ大統領がグリーンランドに目を向ける中、米科学者らが反発 01-12 US scientists push back as Trump eyes Greenland (www.nature.com)
80. ラテンアメリカにおける栄養不良対策のためのスーパー・トルティーヤの開発 01-12 Developing super-tortillas to address malnutrition in Latin America (www.nature.com)
81. 「私たちは人間だ——素晴らしくも、めちゃくちゃな存在」:ウィキペディア創設者ジミー・ウェールズが語る信頼と楽観主義 01-12 ‘We’re humans — brilliant and a mess’: Wikipedia founder Jimmy Wales on trust and optimism (www.nature.com)
82. 学生のメンタルヘルスは危機的状況にある——支援の方法とは 01-12 Student mental health is in crisis — here’s how to help (www.nature.com)
83. AIはインドの特定のカーストに対して偏っている——研究者はこれをどう修正できるか? 01-12 AIs are biased toward some Indian castes — how can researchers fix this? (www.nature.com)
84. デイリーブリーフィング:核融合炉がプラズマを重要な限界値を超える 01-09 Daily briefing: Fusion reactor pushes plasma past crucial limit (www.nature.com)
86. 古代の「スノーボール・アース」は極寒の塩水海に覆われていた 01-12 Ancient ‘snowball’ Earth had frigidly briny seas (www.nature.com)
87. NASAは火星のサンプルを地球に持ち帰らない:失われる科学とは 01-09 NASA won’t bring Mars samples back to Earth: this is the science that will be lost (www.nature.com)
88. やる気が出ない?その理由を説明する脳回路がある――そしてそれはオフにできる 01-09 Can’t get motivated? This brain circuit might explain why — and it can be turned off (www.nature.com)
91. トランスジェンダーの科学者としてカミングアウトしたことで、私はこれまでで最高の教師になれた 01-09 ‘Coming out as a transgender scientist made me the best teacher I’ve ever been’ (www.nature.com)
92. この変形ポリマーはタコの皮膚に着想を得た 01-09 This shapeshifting polymer was inspired by octopus skin (www.nature.com)
93. 無限の彼方へ 地球の淡い青き点:書籍紹介 01-09 To infinity and beyond Earth’s pale blue dot: Books in brief (www.nature.com)
94. デイリーブリーフィング:タコに着想を得た合成「皮膚」が要求に応じて外観を変える 01-08 Daily briefing: Octopus-inspired synthetic ‘skin’ changes appearance on demand (www.nature.com)
95. 中国の核融合炉がプラズマを重大な限界点に到達させる:次に何が起こるのか 01-09 Chinese nuclear fusion reactor pushes plasma past crucial limit: what happens next (www.nature.com)
96. 消えゆく「惑星」が明らかにした太陽系の激動の時代 01-09 Disappearing ‘planet’ reveals a solar system’s turbulent times (www.nature.com)
97. セラピーにおけるチャットボット:AIモデルは本当に「トラウマ」を抱えているのか? 01-09 Chatbots in therapy: do AI models really have ''trauma''? (www.nature.com)
98. 巨大な中国細胞アトラスが明らかにした、民族間の驚くべき免疫多様性 01-08 Huge Chinese cell atlas reveals surprising immune variation among peoples (www.nature.com)
99. 免疫細胞を「夜間モード」に切り替えることで心臓発作の損傷を軽減 01-08 Putting immune cells into ‘night mode’ reduces heart-attack damage (www.nature.com)
100. MPOXは再び世界的に広がるのか?研究によれば、その進化は奇妙な方向に進んでいる 01-08 Will mpox go global again? Research shows it''s evolving in curious ways (www.nature.com)
101. 著者による修正:相同組換えにおけるBCDX2複合体機能の構造的洞察 01-08 Author Correction: Structural insights into BCDX2 complex function in homologous recombination (www.nature.com)
102. デイリーブリーフィング:400歳のサメが視力を保つ仕組み 01-07 Daily briefing: How 400-year-old sharks keep their vision sharp (www.nature.com)
103. 現存最古の毒矢が示す石器時代の人類の技術的才能 01-07 Oldest known poison arrows show Stone Age humans’ technological talents (www.nature.com)
104. タコに着想を得た「人工皮膚」が要求に応じて色と質感を変える 01-07 Octopus-inspired ‘synthetic skin’ changes colour and texture on demand (www.nature.com)
106. 遺伝子と形質の関連性の生物学的基盤を特定する方法 01-07 A way to identify the biological basis of gene–trait associations (www.nature.com)
108. 慢性疼痛は、感覚的体験と感情的体験を切り離すことで緩和される可能性がある 01-07 Chronic pain could be eased by uncoupling the sensory and emotional experiences (www.nature.com)
109. ウイルスRNAが翻訳を制御する宿主機構を回避する仕組み 01-07 How viral RNAs escape a host mechanism that controls translation (www.nature.com)
110. あらゆる採石場の中でも:カサブランカの化石が示すホモ・サピエンスのアフリカ祖先 01-07 Of all the quarries: Casablanca fossils reveal African ancestors of Homo sapiens (www.nature.com)
111. 若い恒星の周囲で観測された超低密度系外惑星 01-07 Ultra-low-density exoplanets observed around a young star (www.nature.com)
113. 経口投与された4''-フルオロウリジンは、非ヒト霊長類を進行したラッサ熱から回復させる 01-07 Oral 4′-fluorouridine rescues nonhuman primates from advanced Lassa fever (www.nature.com)
114. ストレスはヒストンH3ユビキチン化を介してヘテロクロマチン遺伝を制御する 01-07 Stress controls heterochromatin inheritance via histone H3 ubiquitylation (www.nature.com)
115. 帯状皮質における経験と観察からの証拠の蓄積 01-07 Evidence accumulation from experience and observation in the cingulate cortex (www.nature.com)
116. ipRGCの特性により、日中は光がSCN時計をシフトさせることを防ぐ 01-07 ipRGC properties prevent light from shifting the SCN clock during daytime (www.nature.com)
117. 小さな持続的な湿潤林の開けた場所が熱帯林のバイオマス減少を促進する 01-07 Small persistent humid forest clearings drive tropical forest biomass losses (www.nature.com)
118. アルブミンはムコール症に対する宿主の自然防御機構を調整する 01-07 Albumin orchestrates a natural host defence mechanism against mucormycosis (www.nature.com)
119. 機械的なラチェット機構が単側細胞分裂を駆動する 01-07 A mechanical ratchet drives unilateral cytokinesis (www.nature.com)
120. ヒトの脳内の異なる神経細胞集団は、内容と文脈を統合する 01-07 Distinct neuronal populations in the human brain combine content and context (www.nature.com)
121. 皮質疼痛回路におけるオピオイド鎮痛作用の模倣 01-07 Mimicking opioid analgesia in cortical pain circuits (www.nature.com)
122. ロシアによるヤクート征服に関する古代DNAの視点 01-07 An ancient DNA perspective on the Russian conquest of Yakutia (www.nature.com)
123. チェックポイント分解と連動した抗原提示による腫瘍内ワクチン接種 01-07 Intratumoural vaccination via checkpoint degradation-coupled antigen presentation (www.nature.com)
124. グリア細胞からニューロンへのミトコンドリア移行は末梢神経障害を防御する 01-07 Mitochondrial transfer from glia to neurons protects against peripheral neuropathy (www.nature.com)
125. 動的なテクスチャと色制御を備えたソフトフォトニックスキン 01-07 Soft photonic skins with dynamic texture and colour control (www.nature.com)
126. 偶数分母型分数量子ホール状態におけるアーハローノフボーム干渉 01-07 Aharonov–Bohm interference in even-denominator fractional quantum Hall states (www.nature.com)
127. 紫外から近赤外領域におけるフォトニック集積のためのファイバー状損失への取り組み 01-07 Towards fibre-like loss for photonic integration from violet to near-infrared (www.nature.com)
128. 乳癌における臓器特異的転移の栄養素要求量 01-07 Nutrient requirements of organ-specific metastasis in breast cancer (www.nature.com)
129. 神経上皮回路は感覚収束と腸管免疫を促進する 01-07 Neuro-epithelial circuits promote sensory convergence and intestinal immunity (www.nature.com)
130. パルス加熱とスリップ増強による相変化熱電池の充填 01-07 Pulse heating and slip enhance charging of phase-change thermal batteries (www.nature.com)
131. 90万人のバイオバンク参加者におけるDNA反復配列拡張に関する知見 01-07 Insights into DNA repeat expansions among 900,000 biobank participants (www.nature.com)
132. 海洋酵母における単細胞性と多細胞性の間の遺伝的スイッチ 01-07 Genetic switch between unicellularity and multicellularity in marine yeasts (www.nature.com)
133. モロッコ産の初期ヒト科生物はホモ・サピエンス系統の基底に位置する 01-07 Early hominins from Morocco basal to the Homo sapiens lineage (www.nature.com)
134. 長距離・広角センシング用生分解性ソフトインプラント 01-07 Soft biodegradable implants for long-distance and wide-angle sensing (www.nature.com)
135. 双方向CRISPRスクリーニングにより解読されたGLIS3依存性線維化細胞回路 01-07 Bidirectional CRISPR screens decode a GLIS3-dependent fibrotic cell circuit (www.nature.com)
136. 学習された手がかりの前頭前野神経幾何学が動機づけられた行動を導く 01-07 Prefrontal neural geometry of learned cues guides motivated behaviours (www.nature.com)
137. 気候変動により北太平洋の暴風経路が極方向へ移動する 01-07 Climate change shifts the North Pacific storm track polewards (www.nature.com)
139. 候補シス制御要素の拡張レジストリ 01-07 An expanded registry of candidate cis-regulatory elements (www.nature.com)
140. ゼブラフィッシュのコンパスニューロンにおけるプラスチックランドマークの固定 01-07 Plastic landmark anchoring in zebrafish compass neurons (www.nature.com)
141. RNAによって活性化されるCas12a3はtRNAの末端を切断し、細菌の免疫反応を実行する 01-07 RNA-triggered Cas12a3 cleaves tRNA tails to execute bacterial immunity (www.nature.com)
142. 表面最適化は物理ネットワークの局所設計を支配する 01-07 Surface optimization governs the local design of physical networks (www.nature.com)
143. 銀河系で最も一般的な惑星系を生み出す若い祖先天体 01-07 A young progenitor for the most common planetary systems in the Galaxy (www.nature.com)
144. 白亜紀後期のヨーロッパにおける角竜類恐竜の隠れた多様性 01-07 A hidden diversity of ceratopsian dinosaurs in Late Cretaceous Europe (www.nature.com)
145. 保全分野における人種的および関連する不平等に対処するための枠組み 01-07 A framework for addressing racial and related inequities in conservation (www.nature.com)
146. 謎めいた古代の指紋とレモン型の惑星――見逃した物語たち 01-07 A mysterious ancient fingerprint and a lemon-shaped planet — the stories you’ve missed (www.nature.com)
147. ヒト脂質転送タンパク質による脂質動員の系統的解析 01-07 Systematic analyses of lipid mobilization by human lipid transfer proteins (www.nature.com)
148. 電気化学的脱フッ素化マテソン型ホモロゲーション 01-07 Electrochemical defluorinative Matteson-type homologation (www.nature.com)
150. デイリーブリーフィング:脳を持たない動物も眠る――なぜ人間が眠るのかのヒント 01-06 Daily briefing: Animals without brains sleep too — hinting at why we sleep at all (www.nature.com)
151. 「外に出ることはめったにない」:AI時代、科学者たちが野外調査を放棄する 01-07 ‘I rarely get outside’: scientists ditch fieldwork in the age of AI (www.nature.com)
152. クラゲは人間のように眠る――脳を持たないにもかかわらず 01-06 Jellyfish sleep like humans — even though they don’t have brains (www.nature.com)
156. デイリーブリーフィング:私たちの体内に存在する、遺伝的に私たち自身のものではないヒト細胞 01-05 Daily briefing: The human cells in our bodies that aren’t genetically ours (www.nature.com)
157. なぜがんは数年後に再発するのか――そしてそれを防ぐ方法 01-06 Why cancer can come back years later — and how to stop it (www.nature.com)
158. 気候変動への耐性を高めるには、持続するものを追跡せよ 01-06 To improve resilience to climate change, track what endures (www.nature.com)
160. 小規模金採掘業者が水銀使用から脱却するのを支援する 01-06 Help small-scale gold miners to transition away from mercury use (www.nature.com)
161. 効果的な気候変動緩和を実現するために、AIの構築方法を再考する 01-06 Rethink how we build AI to enable effective climate-change mitigation (www.nature.com)
162. 赤方偏移4.3における高温銀河団内ガスのスニャエフ・ゼルドビッチ検出 01-05 Sunyaev–Zeldovich detection of hot intracluster gas at redshift 4.3 (www.nature.com)
163. モザンビークのヒヒは人類の進化を映す窓だと私は考えている 01-05 I see Mozambique’s baboons as windows into hominid evolution (www.nature.com)
164. パンデミック下の博士号取得者:卒業生は将来に不安を抱えつつも楽観的 01-05 Pandemic PhDs: graduates anxious, but optimistic, about the future (www.nature.com)
165. これらの女性たちは量子力学の形成に貢献した——彼女たちを称える時が来た 01-05 These women helped to shape quantum mechanics — it’s time to recognize them (www.nature.com)
166. 著者訂正:細胞表面の組み合わせコードを改変することで嗅覚回路を再配線する 01-04 Author Correction: Rewiring an olfactory circuit by altering cell-surface combinatorial code (www.nature.com)
167. 著者訂正:反発力が嗅覚回路におけるシナプスパートナーの選択を制御する 01-04 Author Correction: Repulsions instruct synaptic partner matching in an olfactory circuit (www.nature.com)
169. 発光性ペロブスカイト層を積層して構築された高効率LEDデバイス 25-12-31 Highly efficient LED device built by stacking layers of light-emitting perovskite (www.nature.com)
170. サハラ以南のアフリカは産業革命以前の生物多様性のほぼ4分の1を失った 25-12-31 Sub-Saharan Africa has lost almost one-quarter of its pre-industrial biodiversity (www.nature.com)
171. ウェアラブル医療機器の環境負荷を低減する方法 25-12-31 How to reduce the environmental impact of wearable health-care devices (www.nature.com)
172. 経済的不平等は、幸福度やメンタルヘルスの低さと同義ではない 25-12-31 Economic inequality does not equate to poor well-being or mental health (www.nature.com)
173. ウェアラブル医療電子機器の地球規模の環境負荷の定量化 25-12-31 Quantifying the global eco-footprint of wearable healthcare electronics (www.nature.com)
175. 量子幾何学によって駆動されるキラルフェルミオンバルブ 25-12-31 A chiral fermionic valve driven by quantum geometry (www.nature.com)
176. あなたの細胞の一部は遺伝的にあなたのものではありません——それらは生と死について何を教えてくれるのでしょうか? 25-12-31 Some of your cells are not genetically yours — what can they tell us about life and death? (www.nature.com)
179. 出版社にベストプラクティスを遵守するよう圧力をかける——外部規制こそが解決策である 25-12-30 Put pressure on publishers to follow best practice — external regulation is the answer (www.nature.com)
180. ミイラは秘密を明かす――だが謎は残す 25-12-30 Mummies give up their secrets — but not their mystery (www.nature.com)
181. 2050年の科学:私たちの世界、そしてその先を形作る未来のブレークスルー 25-12-30 Science in 2050: the future breakthroughs that will shape our world — and beyond (www.nature.com)
182. オーディオ長編記事:画期的な肥満治療薬は依存症治療に革命をもたらすか? 25-12-29 Audio long read: Will blockbuster obesity drugs revolutionize addiction treatment? (www.nature.com)
183. 汚染物質の探査:南極の汚染物質を測定するためにペンギンの糞を利用する私の方法 25-12-29 Probing pollutants: how I use penguin faeces to measure contaminants in Antarctica (www.nature.com)
184. 2026年を、世界がAIの安全のために結束する年としよう 25-12-29 Let 2026 be the year the world comes together for AI safety (www.nature.com)
185. 2026年にあなたの科学キャリアを形作るのに役立つ9冊の本 25-12-29 Nine books to help shape your science career in 2026 (www.nature.com)
186. なぜ学者はコンサルティングをもっと行うべきか——そしてそれを成功させる方法 25-12-29 Why academics should do more consulting — and how to make it work (www.nature.com)
188. 著者訂正:ヒト多能性幹細胞を8細胞期の胚様状態へ逆分化させる 25-12-23 Author Correction: Rolling back human pluripotent stem cells to an eight-cell embryo-like stage (www.nature.com)
189. 黒人大気科学者への研究機会創出 25-12-23 Seeding opportunities for Black atmospheric scientists (www.nature.com)
190. μ-オピオイド受容体におけるリガンド効力の非平衡状態スナップショット 25-12-22 Non-equilibrium snapshots of ligand efficacy at the μ-opioid receptor (www.nature.com)
191. NACはトンネル感知とシャペロン作用を通じて新生鎖の運命を制御する 25-12-22 NAC controls nascent chain fate through tunnel sensing and chaperone action (www.nature.com)
192. デイリーブリーフィング:レイフ・ペンギンソンと共に2025年を探る 25-12-22 Daily briefing: Explore 2025 with Leif Penguinson (www.nature.com)
193. トランプ政権下でAIと量子科学が脚光を浴びるが、新たな資金提案はほとんどない 25-12-19 AI and quantum science take centre stage under Trump — but with little new proposed funding (www.nature.com)
194. 深刻な問題:AIで生成された査読論文は検出を回避できる 25-12-19 ‘A serious problem’: peer reviews created using AI can avoid detection (www.nature.com)
196. 奇妙なほど涼しい超高温惑星に、存在すべきでない大気が存在する 25-12-19 Oddly cool super-hot planet has an atmosphere it shouldn’t (www.nature.com)
197. 私たちはパラレルワールドに生きているのか?『ストレンジャー・シングス』の奇妙な物理学 25-12-19 Are we living in a parallel universe? The strange physics of Stranger Things (www.nature.com)
198. 著者訂正:天然RNAナノケージの低温電子顕微鏡構造 25-12-19 Author Correction: Cryo-EM structure of a natural RNA nanocage (www.nature.com)
199. 後戻りできない地点:研究者たちは資金獲得の戦いで一線を越えつつある 25-12-18 Point of no returns: researchers are crossing a threshold in the fight for funding (www.nature.com)
200. 出版社による訂正:共有結合性標的放射性リガンドは放射性核種療法を増強する 25-12-18 Publisher Correction: Covalent targeted radioligands potentiate radionuclide therapy (www.nature.com)
201. 米国とアフリカの二国間保健協定は、国境を越えて広がる疾病対策には役立たない 25-12-18 US–Africa bilateral health deals won’t help against diseases that ignore borders (www.nature.com)
202. Gタンパク質を介したドグマに反するシグナル伝達は、より優れた鎮痛効果につながる可能性がある 25-12-18 Dogma-defying signalling through G proteins could lead to better pain relief (www.nature.com)
203. 2026年の科学:来年注目の出来事 25-12-18 Science in 2026: the events to watch for in the coming year (www.nature.com)
204. ホットスポット:植物は赤外線信号を使って繁殖の準備が整ったことを伝える 25-12-18 Hot spot: plants use infrared signals to say they’re ready to reproduce (www.nature.com)
206. トランプ陣営、気候科学の「世界的な母船」を解体する計画 25-12-17 Trump team plans to break up ‘global mothership’ of climate science (www.nature.com)
207. 遺伝子は、人間を他と異なるものにした要因を説明しない 25-12-17 Genes don’t explain what made humans different (www.nature.com)
209. ニュース&ビューズの年末クイズに挑戦:吸血菌、渡り蛾、そして160年にわたる謎 25-12-17 Take the News & Views end-of-year quiz: vampire fungus, migratory moths and a 160-year-old mystery (www.nature.com)
210. 老化した免疫細胞に若返りを:mRNA療法が時計を巻き戻す。 25-12-17 Restoring youth to old immune cells: mRNA therapy turns back the clock. (www.nature.com)
211. 系統的な地図がヒト染色体の構成を明らかにする 25-12-17 Systematic maps reveal how human chromosomes are organized (www.nature.com)
212. シリコン中のリン原子を用いて作られたモジュラー量子プロセッサ 25-12-17 A modular quantum processor made using phosphorus atoms in silicon (www.nature.com)
213. ネイチャー・ポッドキャスト 2025年 クリスマス特別番組 25-12-17 The Nature Podcast festive spectacular 2025 (www.nature.com)
214. アルツハイマー病はどれほど一般的か?血液検査研究が驚きをもたらす 25-12-17 How common is Alzheimer’s? Blood-test study holds surprises (www.nature.com)
215. 岩石系外惑星における水形成メカニズムが実験室で実証される 25-12-17 Mechanism for water formation on rocky exoplanets demonstrated in the lab (www.nature.com)
217. メタレンズアレイと空間適応照明を用いた3Dナノリソグラフィー 25-12-17 3D nanolithography with metalens arrays and spatially adaptive illumination (www.nature.com)
218. アクチニウムモノフルオリドのレーザー分光法とCP対称性破れの検出感度 25-12-17 Laser spectroscopy and CP-violation sensitivity of actinium monofluoride (www.nature.com)
219. 病変遠隔部位のアストロサイトがミクログリアを介した白質修復を制御する 25-12-17 Lesion-remote astrocytes govern microglia-mediated white matter repair (www.nature.com)
220. 発生中ヒト生殖管の時空間細胞マップ 25-12-17 Spatiotemporal cellular map of the developing human reproductive tract (www.nature.com)
221. ヒトアセンブロイドは、in vitroにおいて肝臓の門脈周囲組織を再現する 25-12-17 Human assembloids recapitulate periportal liver tissue in vitro (www.nature.com)
222. タイタンの強い潮汐減衰は地下海洋の存在を妨げる 25-12-17 Titan’s strong tidal dissipation precludes a subsurface ocean (www.nature.com)
223. 地域社会におけるアルツハイマー病病理の有病率 25-12-17 Prevalence of Alzheimer’s disease pathology in the community (www.nature.com)
224. 量子ホールエッジ状態の相互作用駆動型再構成の可視化 25-12-17 Visualizing interaction-driven restructuring of quantum Hall edge states (www.nature.com)
227. アストロサイトCCN1は成体脳において神経回路を安定化させる 25-12-17 Astrocyte CCN1 stabilizes neural circuits in the adult brain (www.nature.com)
228. 古代謝物群は初期人類遺跡における生物学的・生態学的プロファイルを提供する 25-12-17 Palaeometabolomes yield biological and ecological profiles at early human sites (www.nature.com)
229. ヒト4Dヌクレオームの構造と機能の統合的見解 25-12-17 An integrated view of the structure and function of the human 4D nucleome (www.nature.com)
230. プログラマブル200 GOPS ホップフィールドに着想を得たフォトニック・アイジングマシン 25-12-17 Programmable 200 GOPS Hopfield-inspired photonic Ising machine (www.nature.com)
231. GTP放出選択性アゴニストはオピオイド鎮痛効果を延長する 25-12-17 GTP release-selective agonists prolong opioid analgesic efficacy (www.nature.com)
232. 遺伝子特異的な選択的掃討はヒト腸内微生物叢全体に広く見られる 25-12-17 Gene-specific selective sweeps are pervasive across human gut microbiomes (www.nature.com)
233. 栄養因子の肝臓における一過性再構成が加齢に伴う免疫機能を強化する 25-12-17 Transient hepatic reconstitution of trophic factors enhances aged immunity (www.nature.com)
234. マズデュタイドとプラセボの比較:2型糖尿病を有する中国人成人を対象とした研究 25-12-17 Mazdutide versus placebo in Chinese adults with type 2 diabetes (www.nature.com)
235. マズデュタイドとデュラグルタイドの比較:中国成人2型糖尿病患者における検討 25-12-17 Mazdutide versus dulaglutide in Chinese adults with type 2 diabetes (www.nature.com)
236. MIT核融合研究所所長が射殺される:信じがたい惨劇 25-12-17 MIT fusion-lab head shot dead: a horror ''impossible to believe'' (www.nature.com)
237. 免疫学的な罪:人の初期のインフルエンザ感染が生涯にわたる免疫を決定する仕組み 25-12-17 Immunological sin: how a person’s earliest flu infections dictate life-long immunity (www.nature.com)
238. 毎年接種するインフルエンザワクチンは理想とは程遠い——その理由はこうだ 25-12-17 Annual flu vaccines are far from ideal — this is why (www.nature.com)
239. ユニバーサルインフルエンザワクチンの開発は困難を極めているが、ついに実現する可能性はあるのだろうか? 25-12-17 A universal flu vaccine has proved challenging — could it finally be possible? (www.nature.com)
241. 動物の健康状態を追跡することは、次のパンデミックを防ぐのに役立つだろうか? 25-12-17 Could tracking animals’ health help to avert the next pandemic? (www.nature.com)
242. インフルエンザと心血管疾患の関連性は、ワクチン接種が不可欠な理由を示している 25-12-17 Flu’s link to cardiovascular disease shows why vaccination is essential (www.nature.com)
243. ウイルス学界の最重要指名手配犯:インフルエンザウイルス 25-12-17 Virology’s most wanted: the influenza virus (www.nature.com)
244. 2025年、あなたの科学への信頼を取り戻す7つの心温まる科学ストーリー 25-12-17 Seven feel-good science stories to restore your faith in 2025 (www.nature.com)
247. 鳥インフルエンザは次のパンデミックか? これまでの科学的知見 25-12-17 Is bird flu the next pandemic? The science so far (www.nature.com)
248. 著者訂正:神経免疫心血管インターフェースが動脈硬化を制御する 25-12-17 Author Correction: Neuroimmune cardiovascular interfaces control atherosclerosis (www.nature.com)
250. 科学者たちが主要な米国会議を欠席し、小規模な代替会議に注力している 25-12-16 Scientists skip key US meetings — and seize on smaller alternatives (www.nature.com)
251. クローン技術に関する安全規制と真北を示す羅針盤 25-12-16 Safety regulations for cloning and a compass that finds true north (www.nature.com)
252. 慢性的な資金不足にもかかわらず、わが機関が研究を強化した方法 25-12-16 How my institution strengthened research despite chronic underfunding (www.nature.com)
253. 科学が私の『グレート・ブリティッシュ・ソーイング・ビー』での成功に果たした役割 25-12-16 Science’s role in my Great British Sewing Bee success (www.nature.com)
254. AIは経済を変革している——その影響を理解するにはデータと想像力の両方が必要だ 25-12-16 AI is transforming the economy — understanding its impact requires both data and imagination (www.nature.com)
255. 研究者の半数以上が現在、査読にAIを利用している——多くの場合、指針に反して 25-12-15 More than half of researchers now use AI for peer review — often against guidance (www.nature.com)
256. NSF、助成金審査規則を緩和し審査遅延に対処 25-12-15 NSF softens grant-review rules to cope with backlog (www.nature.com)
259. 2025年最高の科学画像——ネイチャー誌が選ぶ 25-12-15 The best science images of 2025 — Nature’s picks (www.nature.com)
260. 動物に声を届ける:ラオスの国立爬虫類学者が語る日常 25-12-15 Giving a voice to animals: Laos’s national herpetologist on her day-to-day (www.nature.com)
261. 助成金の削減、逮捕、解雇:トランプは2025年を科学界にとって激動の年とした 25-12-15 Grant cuts, arrests, lay-offs: Trump made 2025 a tumultuous year for science (www.nature.com)
262. あらゆるマイナス面にもかかわらず、2025年は科学の力、回復力、そして普遍性を示した 25-12-15 Despite all the negatives, 2025 showcased the power, resilience and universality of science (www.nature.com)
263. 著者訂正:システイン欠乏症に伴う急速な体重減少の解明 25-12-12 Author Correction: Unravelling cysteine-deficiency-associated rapid weight loss (www.nature.com)
264. 科学調査員が数十本のバイオエンジニアリング論文に懸念を表明 25-12-12 Science sleuths raise concerns about scores of bioengineering papers (www.nature.com)
265. 二酸化炭素の発生源と吸収源に関する推定値の改訂が、地球規模の炭素収支計算を改善する 25-12-12 Revised estimates of CO2 sources and sinks improve global carbon accounting (www.nature.com)
266. 中国は重要技術の90%で研究をリードしている——今世紀における劇的な変化だ 25-12-12 China leads research in 90% of crucial technologies — a dramatic shift this century (www.nature.com)
267. 著者訂正:関節炎における炎症と損傷を駆動する異なる線維芽細胞サブセット 25-12-12 Author Correction: Distinct fibroblast subsets drive inflammation and damage in arthritis (www.nature.com)
268. 著者訂正:癌関連SLC43A2はT細胞のメチオニン代謝とヒストンメチル化を変化させる 25-12-12 Author Correction: Cancer SLC43A2 alters T cell methionine metabolism and histone methylation (www.nature.com)
269. 非効率と失敗と友情を称えて:この祝祭の季節に読むべき10冊の刺激的な本 25-12-12 In praise of inefficiency, failure and friendship: ten galvanizing reads for this festive season (www.nature.com)
270. 巨大な3Dマップが世界のほぼすべての建物を表示 25-12-11 Giant 3D map shows almost every building in the world (www.nature.com)
271. 量子コンピューティングの「主要業績評価指標(KPI)」は、真のブレークスルーと虚偽の主張を区別できる可能性がある 25-12-11 Quantum computing ‘KPIs’ could distinguish true breakthroughs from spurious claims (www.nature.com)
272. 複数のペロブスカイト層を組み合わせた太陽電池が30%の効率を超える 25-12-11 Solar cells that combine multiple perovskite layers surpass 30% efficiency (www.nature.com)
274. 小惑星、抗生物質、そして蟻:驚くべき科学の1年 25-12-11 Asteroids, antibiotics and ants: a year of remarkable science (www.nature.com)
275. 著者訂正:哺乳類線条体介在ニューロンの保存と変化 25-12-11 Author Correction: Conservation and alteration of mammalian striatal interneurons (www.nature.com)
276. オーストラリアの世界初のSNS禁止措置は科学者にとって「自然実験」である 25-12-11 Australia’s world-first social media ban is a ‘natural experiment’ for scientists (www.nature.com)
277. このAIモデルは物理学を「学習」し、異常気象を予測する能力を獲得した 25-12-11 This AI model ‘studied’ physics — and learnt to forecast extreme weather (www.nature.com)
278. 大規模な遺伝子研究が精神疾患間の隠れた関連性を明らかにする 25-12-10 Huge genetic study reveals hidden links between psychiatric conditions (www.nature.com)
279. 火の制御された点火に関する最古の証拠 25-12-10 Oldest known evidence of the controlled ignition of fire (www.nature.com)
281. 脳の言語中枢は、言語の普遍的特徴と特定の特徴に反応する 25-12-10 The brain’s speech centre responds to universal and specific features of language (www.nature.com)
282. 遺伝子操作された蚊が、循環するマラリア株の発育を阻害する 25-12-10 Genetically engineered mosquitoes block development of circulating malaria strains (www.nature.com)
283. 原子時計は電気信号を用いて時刻を保持できる 25-12-10 Nuclear clocks could use electrical signals to keep time (www.nature.com)
285. SOS:RNA処理機構が侵入DNAから遺伝子を救う 25-12-10 SOS: RNA-processing mechanism rescues genes from invasive DNA (www.nature.com)
286. デンマーク全土に生息する微小生物の巨大な目録 25-12-10 A giant catalogue of microscopic species across Denmark (www.nature.com)
287. 健康、栄養および食事介入に関連する腸内微生物 25-12-10 Gut micro-organisms associated with health, nutrition and dietary interventions (www.nature.com)
288. ミトコンドリアフェレドキシンFDX2の変異はフラタクシン欠損を抑制する 25-12-10 Mutations in mitochondrial ferredoxin FDX2 suppress frataxin deficiency (www.nature.com)
289. 遺伝子効果の因果モデリング:制御因子からプログラム、形質へ 25-12-10 Causal modelling of gene effects from regulators to programs to traits (www.nature.com)
290. 細胞質細菌受容体ALPK1の作動薬は抗腫瘍免疫を誘導する 25-12-10 Agonists for cytosolic bacterial receptor ALPK1 induce antitumour immunity (www.nature.com)
291. 229ThO2のレーザー変換電子メスバウアー分光法 25-12-10 Laser-based conversion electron Mössbauer spectroscopy of 229ThO2 (www.nature.com)
292. 保護地域の管理は植生に顕著な波及効果をもたらす 25-12-10 Protected area management has significant spillover effects on vegetation (www.nature.com)
293. がん治療後の正常組織における体細胞進化 25-12-10 Somatic evolution following cancer treatment in normal tissue (www.nature.com)
294. 肺腺癌の進化におけるLINE-1の役割の解明 25-12-10 Uncovering the role of LINE-1 in the evolution of lung adenocarcinoma (www.nature.com)
295. 動物mRNAからDNAトランスポゾンを切除するRNAスプライシングシステム 25-12-10 An RNA splicing system that excises DNA transposons from animal mRNAs (www.nature.com)
296. 14の精神疾患にわたる遺伝的ランドスケープのマッピング 25-12-10 Mapping the genetic landscape across 14 psychiatric disorders (www.nature.com)
297. 好中球は交感神経活性化脂肪細胞におけるエネルギー貯蔵を維持する 25-12-10 Neutrophils preserve energy storage in sympathetically activated adipocytes (www.nature.com)
298. ストレスシグナル伝達におけるミトコンドリア標的配列の直接的な役割 25-12-10 A direct role for a mitochondrial targeting sequence in signalling stress (www.nature.com)
299. アマゾンの熱波と干ばつは、将来の超熱帯気候を垣間見せる窓となる 25-12-10 Hot droughts in the Amazon provide a window to a future hypertropical climate (www.nature.com)
300. 共鳴崩壊核子からの重陽子と反重陽子の生成の観測 25-12-10 Observation of deuteron and antideuteron formation from resonance-decay nucleons (www.nature.com)