1. AlphaFold“走红”：数据库新增常见病毒的蛋白质复合体 09-24 AlphaFold ''goes viral'': database adds protein complexes of common viruses (www.nature.com)
2. 人工智能系统帮助实验室设备实现“互通”——从而简化研究流程 09-24 AI system helps lab devices ‘talk’ with each other — streamlining research (www.nature.com)
4. 喜欢在YouTube上看体育视频的年轻粉丝们总爱窝在沙发上 09-24 Youthful fans of YouTube sports videos stick to the sofa (www.nature.com)
5. AI代理首次入侵政府网站：此次入侵事件为何重要 09-24 AI agent hacks government website for first time: why this breach matters (www.nature.com)
6. 这种奇特的硼同素异形体的导电性比化学家预期的要高一百万倍 09-23 This weird form of boron is a million times more conductive than chemists expected (www.nature.com)
7. 一种令人惊讶的蛋白质揭示了饮食限制与果蝇寿命延长之间的联系 09-23 Surprising protein links dietary restriction to increased lifespan in flies (www.nature.com)
8. 基因组计划为蝙蝠进化研究开启了新篇章 09-23 Genome project opens the next chapter for studying bat evolution (www.nature.com)
9. 针叶树即使远离其原生地半个地球，也能茁壮成长 09-23 Conifer trees can prosper half a world away from their usual home (www.nature.com)
10. 一种普遍的农业做法竟成为一个意想不到的二氧化碳汇 09-23 A widespread agricultural practice is an unexpected CO2 sink (www.nature.com)
11. 有史以来最棒的时钟：基于镥原子的计时器令研究人员惊叹不已 09-23 Best clock ever: timekeeper based on lutetium atoms wows researchers (www.nature.com)
12. 地球内部的引力使某些十年显得漫长——却让另一些十年转瞬即逝 09-23 Gravitational forces inside Earth drag some decades out — and make others fly by (www.nature.com)
13. 人类骨骼的独特适应性源于基因调控的变化 09-23 The human skeleton’s unique adaptations relied on gene regulatory changes (www.nature.com)
14. 庞大的细胞基因表达图谱有望彻底改变科学家对大脑衰老和疾病的理解 09-23 Vast cellular gene-expression atlas could transform how scientists understand brain ageing and disease (www.nature.com)
15. 人类大脑基因活性里程碑式图谱为阿尔茨海默病等疾病研究提供了线索 09-23 Landmark map of human brain’s gene activity holds clues to Alzheimer’s disease and more (www.nature.com)
16. 一种进行有性生殖但产生类似克隆后代的植物 09-23 A plant that reproduces sexually but has clone-like offspring (www.nature.com)
17. 地球内部的引力拉锯战正在改变我们一天的长短 09-23 Gravitational tug-of-war inside Earth is changing the length of our days (www.nature.com)
18. 采用表面处理技术制备的高效且稳定的大型钙钛矿太阳能组件 09-23 Efficient yet stable large perovskite solar modules made using surface treatment (www.nature.com)
19. 大脑脂质被划分为不同区域——并在怀孕期间发生重组 09-23 Brain lipids are organized into zones — and reorganized during pregnancy (www.nature.com)
22. 对社会行为的神经元检测引导集体逃生行为 09-23 Neuronal detection of social actions directs collective escape behaviour (www.nature.com)
23. 一款旨在仅靠一次充电就能完成马拉松比赛的四足机器人 09-23 A quadruped robot designed to complete a marathon on a single battery charge (www.nature.com)
24. TA重复序列断裂的MMEJ修复可维持ecDNA并保持癌症适应度 09-23 MMEJ repair of breaks at TA repeats maintains ecDNA and cancer fitness (www.nature.com)
25. 脑部疾病中转录组脆弱性的单细胞图谱 09-23 Single-cell atlas of transcriptomic vulnerability across brain disorders (www.nature.com)
27. Lsp2 将果蝇的早期饮食与成年期的蛋白质翻译及寿命联系起来 09-23 Lsp2 links early-life diet to adult translation and lifespan in Drosophila (www.nature.com)
28. Lsp2 将 mTORC1 与果蝇中 TOP mRNA 的翻译及其寿命联系起来 09-23 Lsp2 links mTORC1 to TOP mRNA translation and lifespan in Drosophila (www.nature.com)
29. TRAM促进不依赖Toll样受体的myddosome信号转导 09-23 TRAM promotes Toll-like-receptor-free myddosome signal transduction (www.nature.com)
30. CVD生长的一层MoS₂双层结构中由堆叠引起的直接能隙 09-23 Stacking-induced direct band gap in CVD-grown 1H MoS2 bilayers (www.nature.com)
31. 农业施石灰是密西西比河流域的一个碳汇 09-23 Agricultural liming is a carbon sink in the Mississippi River Basin (www.nature.com)
32. 人类前额叶皮层全生命周期单细胞转录组图谱 09-23 Lifespan single-cell transcriptomic atlas of the human prefrontal cortex (www.nature.com)
33. 菱面体石墨烯中的异常金属相和超导相 09-23 Anomalous metal and superconducting phases in rhombohedral graphene (www.nature.com)
34. 靶向ZMYND8可激活IL-2信号传导，从而克服T细胞耗竭 09-23 Targeting ZMYND8 unleashes IL-2 signalling to override T cell exhaustion (www.nature.com)
35. mTORC1 驱动结节性硬化症中星形胶质细胞的自主反应性 09-23 mTORC1 drives cell-autonomous astrocyte reactivity in tuberous sclerosis (www.nature.com)
36. 参考基因组和化石资料修正了蝙蝠科的系统发育关系和生物地理学 09-23 Reference genomes and fossils revise bat family phylogeny and biogeography (www.nature.com)
37. 一种甲烷生成菌水解酶揭示了古菌肽聚糖的结构 09-23 A methanogen hydrolase reveals the structure of archaeal peptidoglycan (www.nature.com)
39. 肝细胞通过提供丝氨酸促进胰腺癌的肝转移 09-23 Hepatocytes promote liver metastasis of pancreatic cancer by providing serine (www.nature.com)
41. 多通道肽纳米纤维中序列编码的六方晶格 09-23 Sequence-encoded hexagonal lattices in multichannel peptide nanofibrils (www.nature.com)
42. Lu 光学频率基准，其精度已验证至第19位 09-23 Lu optical frequency references with accuracy verified at the 19th digit (www.nature.com)
43. 人类脑部疾病的单核转录组范围关联研究 09-23 Single-nucleus transcriptome-wide association study of human brain disorders (www.nature.com)
44. 引力扭矩驱动着日长在数十年尺度上的变化 09-23 Gravitational torque drives multidecadal variations in length of day (www.nature.com)
47. 银行账户揭示了滥用财务控制的痕迹 09-23 Bank accounts reveal the fingerprints of abusive financial control (www.nature.com)
48. 通过未活化烯烃的生物催化氮丙啶化反应制备手性噁唑烷酮 09-23 Chiral oxazolidinones via biocatalytic aziridination of unactivated alkenes (www.nature.com)
51. “令人鼓舞”：干细胞治疗自身免疫性疾病进入新阶段 09-23 ‘Remarkably encouraging’: stem-cell treatments for autoimmune diseases enter new phase (www.nature.com)
52. 再生医学研究中女性研究人员和参与者的匮乏，阻碍了整个领域的发展 09-23 Lack of female researchers and participants in regenerative-medicine research holds everyone back (www.nature.com)
54. 作者更正：通过扭转失稳在手性超材料中实现大量可回收的弹性能 09-23 Author Correction: Large recoverable elastic energy in chiral metamaterials via twist buckling (www.nature.com)
57. 大量金属锭的发现暗示着铁器时代曾存在规模庞大的贸易活动 09-23 Huge hoard of metal bars hints at vast Iron Age trade (www.nature.com)
58. 如何在人工智能时代保持智慧：批判性思维的科学 09-23 How to stay smart in the age of AI: the science of critical thinking (www.nature.com)
59. 赞美人类教师：大学必须抵制将一切外包给人工智能的做法 09-23 In praise of human teachers: universities must resist outsourcing everything to AI (www.nature.com)
61. 这款超低温显微镜或将引发一场量子革命 09-22 This super-cold microscope could spur a quantum revolution (www.nature.com)
63. 尼泊尔洪灾对联合国气候损失与损害基金构成了迄今为止最大的考验 09-22 Nepal floods pose biggest test yet for UN climate loss and damage fund (www.nature.com)
65. 人工智能真的会把我们全都灭绝吗？炒作背后的科学依据 09-22 Will AI really kill us all? The science behind the hype (www.nature.com)
66. 拉斯维加斯发生的事：一位讲师寻找投影仪的经历 09-22 What happens in Vegas: one lecturer’s hunt for a projector (www.nature.com)
67. 每日简报：科学界百年来的首个新猫科物种 09-21 Daily briefing: The first new cat species described by science in a century (www.nature.com)
68. 细胞死亡的所有方式——以及这种多样性为何重要 09-22 All the ways a cell can die — and why the variety matters (www.nature.com)
69. 数百种“免费”学术期刊已开始收取费用 09-22 Hundreds of ‘free’ academic journals have started charging fees (www.nature.com)
70. 观看科学家如何在不展开的情况下破译烧焦的卷轴 09-22 Watch scientists decipher burnt scrolls without unrolling them (www.nature.com)
71. 有记录以来最严重的厄尔尼诺现象正在酝酿——各国政府应如何做好准备 09-22 The worst El Niño in recorded history is brewing — here’s how governments must prepare (www.nature.com)
72. 迫切需要建立一个全球性的气候风险情报安全网 09-22 A global safety net for climate-risk intelligence is urgently needed (www.nature.com)
75. “表观遗传”编辑技术已问世：基因标记技术成功清除乙型肝炎病毒 09-21 ''Epigenetic'' editing is here: gene-tagging technique banishes hepatitis B virus (www.nature.com)
76. 中国惩处被科研调查记者曝光的知名学者 09-21 China punishes prominent academics exposed by research sleuth (www.nature.com)
78. 通过整合多种归纳偏置模型实现与化学家思路一致的逆合成 09-21 Chemist-aligned retrosynthesis by ensembling diverse inductive bias models (www.nature.com)
79. 人工智能协同科学家正在彻底改变科研方式 09-21 AI co-scientists are revolutionizing how research is done (www.nature.com)
81. 每日简报：图坦卡蒙陵墓中存在隐秘密室的新证据 09-17 Daily briefing: Fresh evidence for hidden chambers at Tutankhamun’s tomb (www.nature.com)
82. 因气候变化而失去原有生活方式是一件大事——我们需要一种方法来衡量这一点 09-21 Losing your way of life to climate change matters — and we need a way to measure it (www.nature.com)
83. 支持大学学术自由的六项原则 09-21 Six principles for supporting academic freedom in universities (www.nature.com)
85. 人工智能攻克了纳维-斯托克斯方程这一难题。这对物理学意味着什么？ 09-18 AI cracked the Navier–Stokes challenge. What does that mean for physics? (www.nature.com)
86. 如何构建大脑：新实验对现有认知提出挑战 09-18 How to make a brain: new experiments challenge existing picture (www.nature.com)
87. 简报聊天：图坦卡蒙陵墓深处存在隐秘密室的证据日益增多 09-18 Briefing Chat: Evidence mounts for hidden chambers beyond Tutankhamun''s tomb (www.nature.com)
88. 在地缘政治裂痕加剧的背景下，欧洲正积极推动实现航天自主 09-18 Europe pushes for space independence amid geopolitical rifts (www.nature.com)
89. 研究经费如何让我走出实验室，走上领导岗位 09-18 How research funding took me out of the lab and into leadership (www.nature.com)
90. 每日简报：阿斯加德——可能孕育了我们所有人的微生物 09-16 Daily briefing: Asgards — the microorganisms that might have begat us all (www.nature.com)
91. 每日简报：为乐趣而阅读与大脑的巨大益处有关 09-15 Daily briefing: Reading for pleasure linked to big brain benefits (www.nature.com)
92. RNA疗法首例：一名患有罕见运动神经元疾病的男子经治疗后病情好转 09-18 First for RNA therapy: man with rare motor-neuron disease improves after treatment (www.nature.com)
93. 在美国实施科技限制后，中国企业加大了在科技领域的投入 09-18 Chinese companies doubled down on science after US tech restrictions (www.nature.com)
94. 认知韧性有助于预测阿尔茨海默病性痴呆 09-18 Cognitive resilience helps to predict Alzheimer’s dementia (www.nature.com)
95. 水星随着年龄增长而不断收缩——速度比预想的更快 09-17 Mercury is shrinking with age — faster than thought (www.nature.com)
96. 一支人工智能团队是如何发现一种前景广阔的肺癌药物的 09-17 How a team of AIs discovered a promising lung-cancer drug (www.nature.com)
98. 冒险还是稳妥？神经元的“拉锯战”帮助大脑做出决定 09-17 Take a risk or play it safe? Neuronal tug-of-war helps the brain decide (www.nature.com)
100. 作者更正：苹果酸酶2基因的基因组缺失会导致胰腺癌的继发性致死 09-17 Author Correction: Genomic deletion of malic enzyme 2 confers collateral lethality in pancreatic cancer (www.nature.com)
101. OpenAI的数学重磅消息引发了关于在人工智能时代功劳应归于谁的争论 09-17 OpenAI maths bombshell sparks debate about who gets credit in age of AI (www.nature.com)
102. 独家：图坦卡蒙陵墓深处存在隐秘密室的新证据 09-17 Exclusive: New evidence for hidden chambers beyond Tutankhamun’s tomb (www.nature.com)
103. 为什么大多数恒星不会像我们的太阳那样发生爆发 09-16 Why most stars don’t have outbursts like our Sun’s (www.nature.com)
104. 一款AI工具能将任何纸张转化为一个“代理”，该代理能够进行协作并回答复杂的查询 09-16 AI tool turns any paper into an ‘agent’ that can collaborate and answer complex queries (www.nature.com)
105. 移植的人类脑组织在没有大脑皮层的小鼠体内成功存活 09-16 Transplanted human brain-tissue takes root in mice without a cortex (www.nature.com)
107. 肿瘤细胞通过重塑其微环境来保护自身免受免疫系统的攻击 09-16 Tumour cells shape their environment to protect them from the immune system (www.nature.com)
108. 人类脑细胞移植到小鼠体内，实现了有史以来“最广泛”的融合 09-16 Human brain cells transplanted into mice in ‘most extensive’ integration ever (www.nature.com)
109. 美国近七分之一的年轻白人男性选民支持白人至上主义 09-16 Nearly one in seven young, male white voters in the US support white nationalism (www.nature.com)
110. 将科学研究论文转化为交互式人工智能代理 09-16 Turning scientific research papers into interactive AI agents (www.nature.com)
111. 一种能量上“顺势而下”的分子计算方法 09-16 Molecular computation that rolls energetically downhill (www.nature.com)
113. 海洋细菌通过协作分解复杂的藻类碳水化合物 09-16 Marine bacteria cooperate to break down complex algal carbohydrates (www.nature.com)
115. 美国白人民族主义支持度的预测因素及其普遍程度 09-16 Predictors and prevalence of support for white nationalism in the United States (www.nature.com)
116. 从多发性骨髓瘤中鉴定出具有广谱肿瘤反应性的γδ TCR 09-16 Identification of broadly tumour-reactive γδ TCRs from multiple myeloma (www.nature.com)
117. 评估不可水解合成聚合物的生物降解性 09-16 Assessing biological degradation of non-hydrolysable synthetic polymers (www.nature.com)
118. 凝聚蛋白通过重塑复制叉的接触点来促进复制叉减速和逆转 09-16 Cohesin reshapes replication fork contacts to aid fork slowing and reversal (www.nature.com)
119. UTe2中可通过电场控制的超导存储效应 09-16 Electrically controllable superconducting memory effect in UTe2 (www.nature.com)
120. 作者更正：发达国家的肥胖率增长趋于平稳，而发展中国家的肥胖率增长则加速 09-16 Author Correction: Obesity rise plateaus in developed nations and accelerates in developing nations (www.nature.com)
121. 利用Delphy实现针对疫情的可扩展近实时贝叶斯系统发生学分析 09-16 Scalable near-real-time Bayesian phylogenetics for outbreaks with Delphy (www.nature.com)
122. 无基因交流的性生殖在细柄链孢菌（Rhynchospora tenuis）中模拟了无性繁殖 09-16 Sex without crossovers mimics clonal reproduction in Rhynchospora tenuis (www.nature.com)
123. 利用“prime assembly”技术实现靶向基因组整合与重排 09-16 Targeted genomic integration and rearrangement using prime assembly (www.nature.com)
124. 在分子水平上观察类病毒颗粒的自组装过程 09-16 Molecular-level observation of the self-assembly of a virus-like particle (www.nature.com)
125. 单晶纳米膜的异质光子集成 09-16 Heterogeneous photonic integration of single-crystalline nanomembranes (www.nature.com)
126. 用于X射线与体积配准的快速患者特异性神经网络 09-16 Rapid patient-specific neural networks for X-ray to volume registration (www.nature.com)
127. 水杨酸对植物免疫的转录激活作用 09-16 Transcriptional activation of plant immunity by salicylic acid (www.nature.com)
129. 一个调控前额叶与运动皮层区域化的维甲酸自主调节回路 09-16 A retinoic acid autoregulatory loop governing prefrontal–motor arealization (www.nature.com)
130. 超大质量黑洞和微小的红点在模拟中自然形成 09-16 Overmassive black holes and little red dots naturally form in simulations (www.nature.com)
131. 蓝斑去甲肾上腺素能神经元的解剖结构与功能 09-16 Topographic structure and function of locus coeruleus noradrenaline neurons (www.nature.com)
132. 致死性转移性膀胱癌亚型的演变与异质性 09-16 Evolution and heterogeneity of lethal metastatic bladder cancer subtypes (www.nature.com)
133. RSV F蛋白的突变限制及其被抗体中和的情况 09-16 Mutational constraints on RSV F and its neutralization by antibodies (www.nature.com)
134. 钍-229原子核的连续波激光吸收光谱 09-16 Continuous-wave laser absorption spectroscopy of the thorium-229 nucleus (www.nature.com)
135. 将光刻技术微缩化延伸至OLED的电致发光光刻胶 09-16 Electroluminescent photoresists extending lithographic scaling to OLEDs (www.nature.com)
136. 将研究论文重新构想为交互式且可靠的人工智能代理 09-16 Reimagining research papers as interactive and reliable AI agents (www.nature.com)
137. 线粒体分裂因子感知并调控铁死亡 09-16 Mitochondrial fission factor senses and governs ferroptosis (www.nature.com)
138. 利用源自人类的类器官在小鼠中进行发育性异种皮质化 09-16 Developmental xenocortication using human-derived organoids in mice (www.nature.com)
139. 开发随机背景模型以理解配体优化 09-16 Development of a random background to understand ligand optimization (www.nature.com)
140. 水杨酸受体介导的转录调控机制 09-16 Mechanisms of Transcriptional Regulation by Salicylic Acid Receptors (www.nature.com)
143. 将消费级可穿戴设备用于研究是否安全？ 09-16 Is it safe to use consumer wearable devices for research? (www.nature.com)
145. 人工智能企业必须与科研界合作，以保护数据来源归属 09-16 AI companies must work with the research community to protect attribution (www.nature.com)
146. 这些奇特且备受追捧的微生物正在揭示复杂生命的起源 09-16 These bizarre, much-coveted microbes are revealing the origins of complex life (www.nature.com)
147. 大脑“微蛋白”图谱或为阿尔茨海默病研究提供新线索 09-16 Map of brain ‘microproteins’ could offer new clues to Alzheimer’s disease (www.nature.com)
148. “肠道病毒”促使保护性免疫细胞从肠道迅速涌向大脑 09-15 ‘Stomach bugs’ send protective immune cells rushing from gut to brain (www.nature.com)
149. RNF213通过直接泛素化对糖原进行质量控制 09-15 Quality control of glycogen through direct ubiquitylation by RNF213 (www.nature.com)
150. 全球不平等专题讨论会为研究改变人们的生活提供了契机 09-15 Global inequality panel is a chance for research to change lives (www.nature.com)
152. 地下氢资源有望引发一场绿色能源革命——前提是企业能够找到它 09-15 Underground hydrogen could spur a green-energy revolution — if companies can find it (www.nature.com)
153. 作者更正：cDC1上的促红细胞生成素受体决定免疫耐受 09-15 Author Correction: Erythropoietin receptor on cDC1s dictates immune tolerance (www.nature.com)
154. 每日简报：今年的“超级厄尔尼诺”有何不同 09-14 Daily briefing: How this year’s super El Niño is different (www.nature.com)
155. 城市与乡村紧密相连——绿色举措必须认识到这一点 09-15 Cities and countryside are intimately linked — green initiatives must recognize that (www.nature.com)
156. CRISPR转基因作物即将登陆欧洲——为何更大胆的做法会更好 09-15 CRISPR crops are coming to Europe — why bolder would be better (www.nature.com)
158. 在人工智能影响全球气候评估之前，应确保其可追溯性 09-15 Make AI traceable before it shapes global climate assessments (www.nature.com)
159. 为何尼泊尔洪水在卫星已监测到危险的情况下仍演变成一场灾难 09-15 Why Nepal floods resulted in a disaster even after satellites spotted danger (www.nature.com)
161. 巴西的捐赠资助型科学研究正日益兴起——这颠覆了长期以来的传统 09-14 Donor-funded science is rising in Brazil ― upending a long tradition (www.nature.com)
162. 编码和非编码蛋白质变体拓展了人类功能性蛋白质组 09-14 Encoded and non-genetic protein variants expand human functional proteome (www.nature.com)
163. “多功能”脑植入装置可实时翻译语音和手势 09-14 ‘Multifunctional’ brain implant translates speech and gestures in real time (www.nature.com)
164. 气候变化如何影响针叶树及其固碳能力？ 09-14 How is climate change affecting conifers and their ability to sequester carbon? (www.nature.com)
165. 每日简报：骸骨牙齿显示出已知最早的习惯性药物滥用证据 09-11 Daily briefing: Skeleton teeth show evidence of the earliest known habitual drug use (www.nature.com)
166. 占星术的起源、时间的神秘本质等等：图书简评 09-14 The roots of astrology, the mysterious nature of time and more: Books in brief (www.nature.com)
167. 制药公司的机密数据为人工智能蛋白质模型注入强劲动力 09-14 Drug firms’ secret data supercharge AI protein models (www.nature.com)
168. 欺诈注定了备受争议的动物学家保罗·卡默尔的命运——100年后的今天，他的思想值得我们重新审视 09-14 Fraud sealed the fate of controversial zoologist Paul Kammerer — 100 years on, his ideas deserve revisiting (www.nature.com)
169. 英国各所大学正处于危急关头——它们最大的压力来源是什么？ 09-14 UK universities are on the brink — what is their greatest source of stress? (www.nature.com)
170. 宠物贸易使爬行动物和两栖动物面临风险：现在就应填补法律漏洞 09-14 The pet trade puts reptiles and amphibians at risk: close legal gaps now (www.nature.com)
171. “超级厄尔尼诺”已开始肆虐：未来将出现哪些情况 09-13 The super El Niño is already wreaking havoc: here’s what’s in store (www.nature.com)
172. 美国国家科学基金会（NSF）正着手改革资助方式，以符合白宫的优先事项 09-11 NSF moves to overhaul funding approach in line with White House priorities (www.nature.com)
173. 骨质疏松症影响着数百万患者：经过改造的细胞能否帮助他们重建骨骼？ 09-11 Osteoporosis affects millions: could modified cells rebuild their bones? (www.nature.com)
174. 英国一项研究发现，人们更信任那些被视为“站在自己这一边”的科学家 09-11 People trust scientists seen to be ''on their side'', UK study find (www.nature.com)
175. 简报聊天：关于本生灯的传言，结果不过是无稽之谈 09-11 Briefing Chat: The Bunsen burner myth that turns out to be just hot air (www.nature.com)
176. 每日简报：学校停课期间，短信辅导让孩子们持续学习 09-10 Daily briefing: Text-message tutoring keeps kids learning when schools close (www.nature.com)
177. 事业初期的科学家之所以能取得成功，是因为他们拥有导师网络 09-11 Successful early-career scientists rely on network of mentors (www.nature.com)
178. “厄尔尼诺”现象引发热议——科学家们由此了解到是什么让人们关注气候问题 09-11 El Niño goes viral — and scientists learn what makes people care about the climate (www.nature.com)
179. 河流向海洋输送了数量出乎意料之多的微塑料 09-10 Rivers deliver unexpectedly high loads of microplastics to the sea (www.nature.com)
180. 能够抑制神经系统癌症的神经元 09-10 The neurons that can put a brake on a nervous-system cancer (www.nature.com)
181. 作者更正：PIEZO2 力选择性的分子基础 09-10 Author Correction: The molecular basis of force selectivity by PIEZO2 (www.nature.com)
182. 每日简报：OpenAI宣称取得重大数学突破 09-09 Daily briefing: OpenAI claims a huge maths breakthrough (www.nature.com)
183. 人工智能研究人员正面临150万美元的“学术税” 09-10 AI researchers reckon with the 1.5 million ‘academia tax’ (www.nature.com)
184. 亚洲某座古代城市的遗址展现了卓越的工程造诣和组织能力 09-09 Ruins of ancient Asian city show engineering prowess and organization (www.nature.com)
185. 远处的传感器预告了一场可怕的海啸即将形成 09-10 Distant sensors announced a fearsome tsunami’s birth (www.nature.com)
186. 热门开放科学平台因资金问题将停止托管数据和代码 09-09 Popular open-science platform to stop hosting data and code amid funding concerns (www.nature.com)
188. 《你好，平等地球：联合国的新世界地图将带来哪些变化》 09-09 Hello Equal Earth: what the UN''s new world map will change (www.nature.com)
189. 当学校被迫停课时，电话辅导有助于提高数学成绩 09-09 Phone tutoring boosts math scores when schools are forced to close (www.nature.com)
190. 一些奇特的化石表明，最早的昆虫种类繁多 09-09 Oddball fossils suggest that the first insects were a mixed bunch (www.nature.com)
191. “超暗”蛋白看起来像一种G蛋白偶联受体——但表现出非典型行为 09-09 ‘Superdark’ protein looks like a G-protein-coupled receptor — but shows unconventional behaviour (www.nature.com)
192. 通过对100万人进行研究，探究了基因与“五大”人格特质的关联性 09-09 Genetic associations with the Big Five personality traits probed in one million people (www.nature.com)
193. 基于家庭的分析揭示了儿童的遗传因素如何塑造关键性状 09-09 Family-based analyses show how children’s genetics shape key traits (www.nature.com)
195. 在教育紧急情况下，电话辅导能以经济高效的方式提升学习效果 09-09 Phone-call tutorials improve learning cost-effectively during education emergencies (www.nature.com)
196. 拿起电话吧！当学校停课时，与辅导老师通电话能让孩子们继续学习 09-09 Pick up the phone! Phone calls with tutors keep kids learning when schools shut down (www.nature.com)
197. 在学校停课期间，电话辅导有助于提高学习效果 09-09 Phone-based tutoring improves learning during school closures (www.nature.com)
198. 卫星数据与新闻报道相结合，揭示了战争中不为人知的一面 09-09 Combined satellite and news data capture unseen aspects of war (www.nature.com)
199. 丹尼索瓦人是谁？丰富的化石和工具宝库勾勒出新的图景 09-09 Who were the Denisovans? Rich trove of fossils and tools paints new picture (www.nature.com)
201. 均匀的薄膜形成有助于串联太阳能电池更长时间地保持良好性能 09-09 Uniform film formation helps tandem solar cells work better for longer (www.nature.com)
203. 基于邻近性引导的图学习揭示了与肿瘤相关的邻近性抗原 09-09 Proximity-guided graph learning reveals tumour-associated proximity antigens (www.nature.com)
204. TM184C 是一种类似 GPCR 的细胞间物质交换和自噬调节因子 09-09 TM184C is a GPCR-like regulator of intercellular exchange and autophagy (www.nature.com)
205. 综合标志物定义了前列腺癌中的突变过程 09-09 Integrated signatures define mutational processes in prostate cancer (www.nature.com)
206. 阳极钯膜氢气萃取可增强热化学脱氢反应 09-09 Anodic Pd membrane H2 extraction enhances thermochemical dehydrogenation (www.nature.com)
207. TRI-611，一种选择性、能穿透血脑屏障的ALK分子胶降解剂 09-09 TRI-611, a selective, brain-penetrant molecular glue degrader of ALK (www.nature.com)
208. 对所有器官的细胞活动进行成像，揭示了全身范围的信号通路 09-09 Imaging cellular activity across all organs reveals body-wide circuits (www.nature.com)
209. 利用 GPN-Star 预测全基因组功能约束 09-09 Predicting genome-wide functional constraints with GPN-Star (www.nature.com)
210. 中国西南地区出土的多种丹尼索瓦人遗骸通过古代蛋白质得到鉴定 09-09 Ancient proteins identify various Denisovan remains from Southwest China (www.nature.com)
211. 移动教育在五个国家帮助人们增强应对冲击的韧性 09-09 Mobile education builds resilience during shocks in five countries (www.nature.com)
212. 胰腺癌异质性与免疫逃逸中的丝氨酸蛋白酶抑制剂-髓系轴 09-09 A serpin–myeloid axis in pancreatic cancer heterogeneity and immune evasion (www.nature.com)
213. 中国西南部的丹尼索瓦人及其生计策略 09-09 Denisovans from southwestern China and their subsistence strategies (www.nature.com)
214. 利用卫星数据推进冲突研究与应对工作 09-09 Advancing conflict research and response through satellite-derived data (www.nature.com)
215. 发泡光聚合物作为高分辨率仿生打印平台 09-09 Foaming photopolymers as a high-resolution biomimetic printing platform (www.nature.com)
216. 肿瘤引流淋巴结中的PLA2G2D调节抗肿瘤免疫反应 09-09 PLA2G2D in tumour-draining lymph nodes regulates anti-tumour immunity (www.nature.com)
217. 基于操作扰动蛋白质组学的虚拟细胞模型 09-09 An operational perturbation proteomics-based virtual cell model (www.nature.com)
218. 新皮质的长程抑制促进皮质同步性和睡眠 09-09 Neocortical long-range inhibition promotes cortical synchrony and sleep (www.nature.com)
219. 墨西哥人群中祖先背景对复杂性状的家族内效应 09-09 Within-family effect of ancestry on complex traits in a Mexican population (www.nature.com)
220. 通过构象转化的生成式采样突破时间尺度限制 09-09 Breaking timescales with generative sampling of conformational transitions (www.nature.com)
221. PCSK9基因的高效碱基编辑与正常人类胚胎发育 09-09 Highly efficient base editing at PCSK9 and normal human embryo development (www.nature.com)
224. 一次用药，终身受益：药物正在被设计成作用时间更长 09-09 Dose once, treat forever: drugs are being engineered to last much longer (www.nature.com)
227. 药物递送微粒旨在穿透血脑屏障 09-09 Drug-delivering particles aim to breach the blood–brain barrier (www.nature.com)
228. 特快专递：细菌“快递员”正将药物偷运进肿瘤中 09-09 Special delivery: bacterial couriers are smuggling drugs into cancers (www.nature.com)
229. 这六项进展可能会改变药物输送的方式 09-09 These six advances could change how drugs are delivered (www.nature.com)
232. 每日简报：基因疗法致死事件将中国临床试验推上风口浪尖 09-08 Daily briefing: Gene-therapy deaths put spotlight on trials in China (www.nature.com)
233. 爱因斯坦测试：当人工智能试图重新发现相对论时会发生什么？ 09-09 The Einstein test: what happens when AI tries to rediscover relativity? (www.nature.com)
234. 人工智能如何改变博士项目：欢迎参加我们的免费网络研讨会 09-09 How AI is changing PhD programmes: join our free webinar (www.nature.com)
236. 为何充满趣味的“伊格诺贝尔奖”能为科学带来重大价值 09-09 Why the super-fun Ig Nobel prizes bring serious value to science (www.nature.com)
237. OpenAI宣称在著名的“千禧年难题”上取得了重大数学突破 09-08 OpenAI claims huge maths breakthrough on a famed ‘Millennium Problem’ (www.nature.com)
238. 这位神经科学家为何投身科学普及事业 09-08 Why this neuroscientist is taking the plunge into science advocacy (www.nature.com)
239. DeepMind的新版基因组“图谱”绘制了人类90亿个基因突变的所有影响 09-08 DeepMind’s new genome ‘atlas’ charts effects of all 9 billion human gene mutations (www.nature.com)
240. 世界银行将可重复性列为优先事项是正确的 09-08 The World Bank is right to prioritize reproducibility (www.nature.com)
241. 开尔文温标的主要创始人威廉·汤姆森在科学领域取得了许多重大进展 09-08 The Kelvin scale’s creator William Thomson made many scientific advances (www.nature.com)
242. 一起数据泄露事件导致一家顶尖研究生物样本库停运：从恢复过程中汲取的教训 09-08 A data leak shut a top research biobank: lessons from the recovery (www.nature.com)
243. 作者更正：组蛋白3赖氨酸27去甲基酶在急性淋巴细胞白血病中的不同作用 09-08 Author Correction: Contrasting roles of histone 3 lysine 27 demethylases in acute lymphoblastic leukaemia (www.nature.com)
244. 各国如何在不使后代陷入贫困的情况下实现增长 09-08 How countries can grow without impoverishing future generations (www.nature.com)
245. “哈勃之母”：南希·格蕾丝·罗曼如何开启了天文学的新纪元 09-08 ‘Mother of Hubble’: how Nancy Grace Roman ushered in a new era of astronomy (www.nature.com)
246. 限制在预测市场上对临床试验结果进行投注 09-08 Limit bets on clinical-trial outcomes being placed on prediction markets (www.nature.com)
248. 尼泊尔灾难是一记警钟，提醒我们必须认真对待复合型气候风险 09-08 Nepal disaster is a wake-up call to take compound climate risks seriously (www.nature.com)
250. 每日简报：本生灯无法将细菌从实验台吹走 09-07 Daily briefing: Bunsen burners don’t waft bacteria away from workbenches (www.nature.com)
251. 每日简报：裸盖菇素可抑制小鼠化疗的副作用 09-04 Daily briefing: Psilocybin blocks side-effect of chemotherapy in mice (www.nature.com)
252. 中国两名儿童因基因治疗死亡：该领域未来将走向何方 09-08 Two children died from gene therapies in China: where the field goes next (www.nature.com)
253. 儿童死亡事件后，中国的快速通道临床试验成为焦点 09-08 China’s fast-track clinical trials are in the spotlight after child deaths (www.nature.com)
254. Anthropic AI 仅用 11 天就“形式化”了费马大定理的证明 09-07 Anthropic AI ‘formalizes’ proof of Fermat’s last theorem in just 11 days (www.nature.com)
255. 作者更正：AhR抑制通过应激-生长转换机制促进轴突再生 09-07 Author Correction: AhR inhibition promotes axon regeneration via a stress–growth switch (www.nature.com)
256. 乳腺癌细胞周期“守门人”的隐秘生活 09-07 The secret life of a cell-cycle gatekeeper of breast cancer (www.nature.com)
258. 作者更正：一种具有各向同性1微米分辨率的小鼠脑立体定向拓扑图谱 09-07 Author Correction: A mouse brain stereotaxic topographic atlas with isotropic 1-μm resolution (www.nature.com)
259. 艾萨克·牛顿的非凡之年——以及随后出现的剽窃指控 09-07 Isaac Newton’s remarkable year — and the plagiarism accusations that followed (www.nature.com)
260. 内幕曝光：美军从美国国立卫生研究院（NIH）攫取巨额资金的计划 09-04 Revealed: inside the US military''s plan to tap huge sums from the NIH (www.nature.com)
261. 本生灯在工作场所消毒方面的声誉已不复存在 09-04 Bunsen burners’ reputation for sterilizing workplaces flames out (www.nature.com)
262. 得益于一种人工智能模型，现在可以提前一天预测热带气旋 09-04 Tropical cyclones could be predicted with an extra day’s warning, thanks to an AI model (www.nature.com)
263. 阿达·约纳特讣告：这位晶体学家克服了绘制核糖体结构这一“不可能”的挑战 09-04 Ada Yonath obituary: Crystallographer who overcame ‘impossible’ challenge of mapping the ribosome (www.nature.com)
264. 简报聊天：1,000条埋在地下的内裤如何帮助评估土壤健康状况 09-04 Briefing Chat: How 1,000 pairs of buried underpants helped measure soil health (www.nature.com)
265. CRISPR疗法可使胆固醇水平降低至少12个月 09-01 CRISPR therapy cuts cholesterol for at least 12 months (www.nature.com)
266. 四个国家的超精密光学钟同步运行 09-04 Super-precise optical clocks in four nations tick in harmony (www.nature.com)
267. 古埃及艺术品中使用的身体部位被追溯至一个令人惊讶的来源 09-04 Body parts used for ancient Egyptian artworks traced to surprising source (www.nature.com)
268. “埋在内裤里”和“接吻的新定义”荣获2026年伊格诺贝尔奖 09-03 Buried underpants and a new definition of kissing win 2026 Ig Nobel prizes (www.nature.com)
269. 一种魔菇化合物在小鼠身上阻断了化疗的一种严重副作用 09-03 Magic-mushroom compound blocks a severe side effect of chemotherapy, in mice (www.nature.com)
270. 扩大研究计划的国家对学术不端行为实施严厉处罚 09-03 Nations expanding their research programmes impose sweeping penalties for malpractice (www.nature.com)
271. 通过钯催化脱羧重排实现酮的同系化 09-03 Ketone homologation via palladium-catalysed decarboxylative rearrangement (www.nature.com)
272. 在体内进行基因工程改造的免疫疗法可缓解多发性硬化症 09-03 Immune therapy engineered inside the body eases multiple sclerosis (www.nature.com)
273. 每日简报：暗物质发现的令人振奋的线索 09-02 Daily briefing: A thrilling hint of dark matter discovery (www.nature.com)
274. 一款里程碑式的胰腺癌药物在治疗肺癌方面也显示出潜力 09-02 Landmark pancreatic cancer drug shows potential against lung cancer too (www.nature.com)
275. 焦虑还是外向？一项大型研究将“五大”人格特质与基因变异联系起来 09-02 Anxious or outgoing? Huge study links ‘Big Five’ personality traits to genetic variants (www.nature.com)
276. 功能性嵌合mRNA在哺乳动物免疫系统中编码蛋白质 09-02 Functional chimeric mRNAs encode proteins in mammalian immunity (www.nature.com)
277. 长篇音频报道：修复受损的DNA能否延长寿命？ 09-02 Audio long read: Could mending damaged DNA prolong life? (www.nature.com)
278. 可预测肺癌围手术期免疫治疗后预后改善的生物标志物 09-02 Biomarkers that predict improved outcomes after perioperative immune-based therapy for lung cancer (www.nature.com)
279. 自动驾驶汽车也会出错，现在用户可以了解原因了 09-02 Self-driving cars make mistakes, and now users can see why (www.nature.com)
280. 美国宇航局（NASA）的“罗曼”望远镜所蕴含的潜力，远不止于绘制不可见的宇宙图谱 09-02 NASA’s Roman telescope holds promise far beyond mapping the invisible Universe (www.nature.com)
281. 利用反物质“标记”探测难以捉摸的粒子衰变 09-02 Antimatter ‘tag’ used to detect elusive particle decay (www.nature.com)
282. 杰森·阿尔代之死必须促使我们进行深刻反思 09-02 The death of Jason Arday must prompt deep reflection (www.nature.com)
283. GLP-1类药物能延缓衰老吗？小鼠研究显示出希望 09-02 Can GLP-1 drugs slow ageing? Mouse study shows promise (www.nature.com)
285. 水生无脊椎动物对全球养分供给起着重要作用 09-02 Aquatic invertebrates contribute substantially to global nutrient supplies (www.nature.com)
287. 血液细胞取代了衰老的人类大脑中的免疫细胞 09-02 Blood cells replace the immune cells of the ageing human brain (www.nature.com)
288. 猴痘病毒复制体的结构与工作原理 09-02 Structure and operating principles of a monkeypox virus replisome (www.nature.com)
289. 探究电双层的远离平衡动力学 09-02 Probing far-from-equilibrium dynamics of electrical double layers (www.nature.com)
290. 细胞内补体因子H在中枢神经系统炎症期间保护神经元 09-02 Intracellular complement factor H protects neurons during CNS inflammation (www.nature.com)
292. MASH的当前治疗现状及未来治疗展望 09-02 Current therapeutic landscape and future treatment perspectives of MASH (www.nature.com)
293. 可解释深度学习有助于完善人类对自动驾驶汽车的认知模型 09-02 Explainable deep learning improves human mental models of self-driving cars (www.nature.com)
295. 重构核糖体的功能，使其能够翻译其自身RNA中编码的蛋白质 09-02 Rewiring the ribosome to translate proteins encoded in its own RNA (www.nature.com)
296. 在南半球，松树生长更快，抗旱能力更强 09-02 Pines grow faster and are more drought resilient in the Southern Hemisphere (www.nature.com)
297. 大气中甲烷（CH₄）浓度平台期由氮氧化物（NOx）排放量的上升及向南迁移所维持 09-02 Atmospheric CH4 plateau sustained by NOx emission rise and southward shift (www.nature.com)
298. 通过极化和纠缠探索重子半轻子衰变 09-02 Exploring baryon semileptonic decays through polarization and entanglement (www.nature.com)
299. 基于人格与基因关联的稳健推断及相关发现 09-02 Robust inference and correlates from genetic associations with personality (www.nature.com)
300. 晚期塞玛格鲁肽治疗可延缓雌性小鼠的衰老并延长其寿命 09-02 Late-life semaglutide treatment slows ageing and extends lifespan in female mice (www.nature.com)