1. 开源蛋白质结构人工智能旨在媲美AlphaFold 10-28 Open-source protein structure AI aims to match AlphaFold (www.nature.com)
4. 信任与科学：塑料条约谈判中缺失的关键要素 10-28 Trust and science: the essential elements missing from plastics treaty talks (www.nature.com)
7. 植物拥有秘密语言，科学家们才刚刚开始破译。 10-28 Plants have a secret language that scientists are only now starting to decipher (www.nature.com)
8. 环境条约陷入瘫痪——我们如何做得更好 10-28 Environmental treaties are paralysed — here’s how we can do better (www.nature.com)
10. 将儿童视为健康技术领域的公民共同研究者 10-28 Treat children as citizen co-researchers in health technology (www.nature.com)
13. 全钙钛矿叠层太阳能电池的偶极子钝化 10-27 All-perovskite tandem solar cells with dipolar passivation (www.nature.com)
14. 用于钙钛矿光伏组件的矩阵限制分子层 10-27 A matrix-confined molecular layer for perovskite photovoltaic modules (www.nature.com)
17. 这种"轻微"的禽流感毒株可能引发人类大流行 10-27 This ‘minor’ bird flu strain has potential to spark human pandemic (www.nature.com)
18. 人工智能可能加剧不平等——除非公众学会掌控它 10-27 AI can supercharge inequality — unless the public learns to control it (www.nature.com)
19. 如何理解系外行星——太空科学家呼吁实验室化学家伸出援手 10-27 How to understand exoplanets — space scientists call on lab-based chemists to help (www.nature.com)
20. 你怎么知道我知道你知道？——史蒂芬·平克论常识 10-27 How do you know what I know you know? Steven Pinker on common knowledge (www.nature.com)
21. 每日简报：创纪录热浪后关键珊瑚物种功能性灭绝 10-24 Daily briefing: Key coral species are functionally extinct after record-breaking heatwave (www.nature.com)
22. 中国将在下一个五年计划中寻求科学领域的自力更生 10-24 China seeks self-reliance in science in next five-year plan (www.nature.com)
24. 拿破仑军队如何走向覆灭：DNA揭示意外疾病起到了关键作用 10-24 How Napoleon’s army met its doom: DNA reveals surprise illnesses had a role (www.nature.com)
25. 杨振宁讣告：这位直觉型物理学家关于对称性破缺的理论已被证实正确 10-24 Chen-Ning Yang obituary: intuitive physicist whose theories on broken symmetries were proved right (www.nature.com)
26. 甘蔗基因组带来甜蜜惊喜：神秘祖先现身 10-24 Sugarcane genomes offer sweet surprise: mystery ancestor (www.nature.com)
29. 每日简报：癌症患者若接种过新冠疫苗，生存期更长 10-23 Daily briefing: People with cancer lived longer if they’d had a COVID-19 vaccine (www.nature.com)
30. 人工智能聊天机器人是谄媚之徒——研究人员称其正在损害科学 10-24 AI chatbots are sycophants — researchers say it''s harming science (www.nature.com)
31. 音频长文：如何获得最佳睡眠——科学依据解析 10-24 Audio long read: How to get the best night’s sleep — what the science says (www.nature.com)
33. 这些标志性珊瑚因热浪濒临灭绝：它们还能被拯救吗？ 10-23 These iconic corals are nearly extinct due to heatwaves: can they be saved? (www.nature.com)
34. 这种人工智能方法可能为新药研发注入强劲动力 10-23 This AI method could turbocharge the hunt for new medicines (www.nature.com)
35. 引力会产生量子怪异现象吗？该提议在物理学界引发分歧 10-23 Does gravity produce quantum weirdness? Proposal divides physicists (www.nature.com)
36. 这款奢华的"猫屎咖啡"风味独特：背后有何玄机？ 10-23 This luxury ‘cat poo’ coffee has a unique flavour: what’s behind it? (www.nature.com)
37. 每日简报：新发现的器官中，臭虫培育真菌 10-22 Daily briefing: Stinkbugs nurture fungi in a newly discovered organ (www.nature.com)
38. 每日简报：视网膜植入术后，黄斑变性患者重获阅读能力 10-21 Daily briefing: People with macular degeneration can read again after retinal implant (www.nature.com)
39. 谷歌学术工具对第一作者和通讯作者给予额外加分 10-23 Google Scholar tool gives extra credit to first and last authors (www.nature.com)
40. 谷歌人工智能致力于让顶尖科学软件更臻完美 10-22 Google AI aims to make best-in-class scientific software even better (www.nature.com)
41. 作者更正：多系统萎缩症中α-突触核蛋白丝的结构 10-22 Author Correction: Structures of α-synuclein filaments from multiple system atrophy (www.nature.com)
43. 谷歌再次宣称取得"量子优势"——但研究人员持怀疑态度 10-22 Google claims ‘quantum advantage’ again — but researchers are sceptical (www.nature.com)
44. 与唐氏综合征相关的心脏缺陷相关基因 10-22 Gene implicated in the heart defects associated with Down’s syndrome (www.nature.com)
46. 人工智能发现的机器学习算法超越人类设计的算法 10-22 AI discovers learning algorithm that outperforms those designed by humans (www.nature.com)
47. 石珊瑚的进化史表明，其中某些物种可能具有应对气候变化的韧性 10-22 Evolutionary history of stony corals suggests that some could be resilient to climate change (www.nature.com)
48. 新冠mRNA疫苗可能使肿瘤对免疫疗法产生敏感性 10-22 Tumours might be sensitized to immune therapy by COVID mRNA vaccines (www.nature.com)
49. 部分癌症患者接种新冠疫苗后生存期延长 10-22 People with some cancers live longer after a COVID vaccine (www.nature.com)
50. 无铜芯片生成强韧的彩色光"梳状"结构 10-22 Copper-free chips generate robust ‘combs’ of multicoloured light (www.nature.com)
51. 果蝇体内钙动员的神经内分泌调控 10-22 Neuroendocrine control of calcium mobilization in the fruit fly (www.nature.com)
52. 视频速率可调谐彩色电子纸，具备人眼分辨率 10-22 Video‐rate tunable colour electronic paper with human resolution (www.nature.com)
53. 饥饿与激素状态共同调控婴儿导向攻击行为 10-22 Integration of hunger and hormonal state gates infant-directed aggression (www.nature.com)
54. 非范德华碳化物与碳氮化物超晶格 10-22 Non-van der Waals superlattices of carbides and carbonitrides (www.nature.com)
55. 量子遍历性临界处的建设性干涉观测 10-22 Observation of constructive interference at the edge of quantum ergodicity (www.nature.com)
56. 基于定义选择性滤波器几何结构的钙离子通道自下而上设计 10-22 Bottom-up design of Ca2 channels from defined selectivity filter geometry (www.nature.com)
57. 低温X射线光电子能谱技术在电池界面研究中的应用 10-22 Cryogenic X-ray photoelectron spectroscopy for battery interfaces (www.nature.com)
58. 绘制按蚊雌性个体中疟原虫的转化与相互作用 10-22 Mapping Plasmodium transitions and interactions in the Anopheles female (www.nature.com)
59. T2K与NOvA实验联合中微子振荡分析 10-22 Joint neutrino oscillation analysis from the T2K and NOvA experiments (www.nature.com)
60. 全球珊瑚系统发育谱系揭示了漫长地质年代中的韧性与脆弱性 10-22 A global coral phylogeny reveals resilience and vulnerability through deep time (www.nature.com)
61. SARS-CoV-2信使核糖核酸疫苗可增强肿瘤对免疫检查点抑制剂的敏感性 10-22 SARS-CoV-2 mRNA vaccines sensitize tumours to immune checkpoint blockade (www.nature.com)
62. 设计别构调节剂以改变GPCR对G蛋白亚型的选择性 10-22 Designing allosteric modulators to change GPCR G protein subtype selectivity (www.nature.com)
63. 转录干扰机制确保每只蚂蚁神经元仅表达一种嗅觉受体 10-22 Transcriptional interferences ensure one olfactory receptor per ant neuron (www.nature.com)
64. 全球锂离子电池供应链的循环经济方案 10-22 A circular economy approach for the global lithium-ion battery supply chain (www.nature.com)
65. HMGN1介导的心肌重编程是21三体综合征心脏缺陷的根本机制 10-22 Myocardial reprogramming by HMGN1 underlies heart defects in trisomy 21 (www.nature.com)
66. 欧洲大气颗粒物的氧化潜力及暴露情景 10-22 Oxidative potential of atmospheric particles in Europe and exposure scenarios (www.nature.com)
68. 无铜光子集成电路中的确定性孤子微梳 10-22 Deterministic soliton microcombs in Cu-free photonic integrated circuits (www.nature.com)
69. 肠道致病菌通过ROCK介导的上皮细胞挤出机制实现逃逸 10-22 Enteropathogenic bacteria evade ROCK-driven epithelial cell extrusion (www.nature.com)
72. 人为反应性氮对气候的不确定影响 10-22 Uncertain climate effects of anthropogenic reactive nitrogen (www.nature.com)
73. 亲爱的，我把孩子们吃掉啦：饥饿与荷尔蒙如何让老鼠变得凶猛 10-22 Honey, I ate the kids: how hunger and hormones make mice aggressive (www.nature.com)
74. 回复主题：人为反应性氮对气候的不确定影响 10-22 Reply to: Uncertain climate effects of anthropogenic reactive nitrogen (www.nature.com)
75. 探索尖端的强化学习算法 10-22 Discovering state-of-the-art reinforcement learning algorithms (www.nature.com)
76. 麻疹、脊髓灰质炎、结核病：传染病激增的背后原因是什么？ 10-22 Measles, polio, tuberculosis: what’s causing spikes in infectious diseases? (www.nature.com)
78. 对抗传染病，我们需要的远不止优秀的科学。 10-22 We need more than good science to fight infectious disease (www.nature.com)
81. 大型遗传学研究揭示抑郁症的性别差异 10-22 Sex differences in depression revealed by large genetics study (www.nature.com)
82. 胰腺癌依赖于相互对抗的信号通路来驱动其细胞多样性。 10-22 Pancreatic cancer relies on opposing signalling pathways to drive its cellular diversity (www.nature.com)
83. 如何识别伪科学家并阻止他们发表论文 10-22 How to spot fake scientists and stop them from publishing papers (www.nature.com)
85. 美国博士招生规模缩减，特朗普削减预算的担忧加剧 10-21 US PhD admissions shrink as fears over Trump’s cuts take hold (www.nature.com)
86. “培养皿中的腺体”能像真实腺体一样分泌应激激素 10-21 ‘Gland-in-a-dish’ secretes stress hormone like the real thing (www.nature.com)
90. 高校正拥抱人工智能：学生会变得更聪明还是停止思考？ 10-21 Universities are embracing AI: will students get smarter or stop thinking? (www.nature.com)
91. 蛋糕解围：博士生们如何用烘焙点燃社区情怀 10-21 Cake to the rescue: how these PhD students are cooking up a sense of community (www.nature.com)
92. 特朗普处方网不会大幅削减药价——但这会 10-21 The TrumpRx website won’t slash drug prices — but this will (www.nature.com)
94. 深海矿产资源的争夺可能引发地缘政治和生态危害 10-21 The race for deep-sea minerals could cause geopolitical and ecological harm (www.nature.com)
96. 巴西必须加强其COP30计划以保护热带森林 10-21 Brazil must beef up its COP30 scheme to preserve tropical forests (www.nature.com)
97. 母乳喂养能增强免疫细胞，从而预防乳腺癌 10-20 Breastfeeding boosts immune cells that protect against breast cancer (www.nature.com)
98. 科学家如何抵制特朗普大学拨款"协议" 10-20 How scientists are pushing back against Trump’s funding ‘deal’ for universities (www.nature.com)
99. 视障人士通过视网膜植入术重获阅读能力 10-20 People with blindness can read again after retinal implant (www.nature.com)
100. 人类能量消耗的上限是多少？精英运动员揭示"代谢上限" 10-20 What’s the cap on human energy expenditure? Elite athletes reveal ‘metabolic ceiling’ (www.nature.com)
101. 错配修复功能正常的结肠癌新辅助免疫治疗 10-20 Neoadjuvant immunotherapy in mismatch-repair-proficient colon cancers (www.nature.com)
102. 性别与哺乳诱导T细胞介导的乳腺癌保护作用 10-20 Parity and lactation induce T cell mediated breast cancer protection (www.nature.com)
103. α,β-不饱和羰基天然产物中的选择性亚甲基氧化反应 10-20 Selective Methylene Oxidation in α,β-Unsaturated Carbonyl Natural Products (www.nature.com)
105. 为何我们至今仍不理解宇宙——即便经历了百年的争论 10-20 Why we still don’t understand the Universe — even after a century of dispute (www.nature.com)
106. 切断大脑部分区域的连接会使其进入深度睡眠状态 10-20 Disconnecting part of the brain sends it into a deep sleep (www.nature.com)
107. 冷水浸泡：我如何获得海洋生物学实践经验 10-20 Cold plunge: how I gained hands-on experience in marine biology (www.nature.com)
108. 每日简报：导致肥胖的基因也能抵御心脏病 10-17 Daily briefing: Gene that causes obesity also shields against heart disease (www.nature.com)
109. 每日简报：大脑如何锁定长期记忆 10-16 Daily briefing: How the brain locks in long-term memories (www.nature.com)
110. 替代动物实验的方法代表着未来——期刊、资助方和科学家们是时候拥抱这些方法了 10-20 Alternatives to animal testing are the future — it’s time that journals, funders and scientists embrace them (www.nature.com)
111. 人工智能语言模型终结了图灵测试：我们还需要替代方案吗？ 10-20 AI language models killed the Turing test: do we even need a replacement? (www.nature.com)
112. 为何在生物医学研究中，简单终止动物实验并非解决之道 10-20 Why simply ending animal testing isn’t the answer in biomedical research (www.nature.com)
113. 约翰·格登讣告：使克隆成为可能的生物学家 10-20 John Gurdon obituary: Biologist who made cloning possible (www.nature.com)
114. 作者更正：室温可充电全固态氢化物离子电池 10-17 Author Correction: A room temperature rechargeable all-solid-state hydride ion battery (www.nature.com)
115. 血液检测现获准用于阿尔茨海默病诊断：其准确性如何？ 10-17 Blood tests are now approved for Alzheimer’s: how accurate are they? (www.nature.com)
117. 学术研究是否变得过于竞争？《自然》杂志分析了相关数据 10-17 Is academic research becoming too competitive? Nature examines the data (www.nature.com)
119. 时间分辨荧光蛋白拓展了显微镜技术应用的广度 10-17 Time-resolved fluorescent proteins expand the microscopy palette (www.nature.com)
120. 该基因导致肥胖——同时能抵御心脏病 10-16 This gene causes obesity — and shields against heart disease (www.nature.com)
121. 欧美削减数十亿美元卫生援助——谁能填补缺口？ 10-16 The US and Europe have cut billions in health aid — can anyone fill the gap? (www.nature.com)
123. 育儿、疾病与医疗承诺：这些私人细节本不该成为评审者需要知晓的内容 10-16 Parenting, illnesses and medical commitments: the private details grant reviewers shouldn’t need to know (www.nature.com)
124. 每日简报：用实验室培育的卵子和精子制造婴儿 10-15 Daily briefing: Making babies with lab-grown eggs and sperm (www.nature.com)
125. 神秘的"小红点"令天文学家困惑不已。它们究竟是什么？ 10-15 Mysterious ‘little red dots’ are baffling astronmers. What are they? (www.nature.com)
127. 酵母基因组揭示了大规模基因组变异如何影响性状多样性 10-15 Yeast genomes show how large genomic variations affect trait diversity (www.nature.com)
128. 已知最早的人属物种——博伊西人（Paranthropus boisei）的手部化石 10-15 First known fossil hand of the hominin Paranthropus boisei (www.nature.com)
130. 极端密闭环境释放了水的隐蔽电学特性 10-15 Extreme confinement unleashes water’s hidden electrical capabilities (www.nature.com)
131. 情感记忆如何镌刻在大脑中，以及那些令人惊讶的辅助细胞 10-15 How emotional memories are engraved on the brain, with surprising helper cells (www.nature.com)
134. 肝脏和小肠中的空间代谢梯度 10-15 Spatial metabolic gradients in the liver and small intestine (www.nature.com)
135. 劫持细菌ABC转运蛋白实现遗传密码扩展 10-15 Hijacking a bacterial ABC transporter for genetic code expansion (www.nature.com)
136. 从基因型到表型：1,086个近端端粒到端粒的酵母基因组 10-15 From genotype to phenotype with 1,086 near telomere-to-telomere yeast genomes (www.nature.com)
137. 新化石揭示了博伊西人（Paranthropus boisei）的手部特征 10-15 New fossils reveal the hand of Paranthropus boisei (www.nature.com)
138. 特定利基的真皮巨噬细胞丢失促进皮肤毛细血管老化 10-15 Niche-specific dermal macrophage loss promotes skin capillary ageing (www.nature.com)
139. 安第斯山脉新发现的上三叠纪盆地出土的细颈早期恐龙 10-15 A long-necked early dinosaur from a newly discovered Upper Triassic basin in the Andes (www.nature.com)
140. 澳大利亚热带森林地上生物量现已成为净碳源 10-15 Aboveground biomass in Australian tropical forests now a net carbon source (www.nature.com)
141. 集成铌酸锂光子学实现亚埃级快照光谱学 10-15 Integrated lithium niobate photonics for sub-ångström snapshot spectroscopy (www.nature.com)
142. 由保守的H3K14泛素化驱动的H3K9甲基化在染色质区室化中的作用 10-15 A conserved H3K14ub-driven H3K9me3 for chromatin compartmentalization (www.nature.com)
144. 中国东南沿海地区海平面上升打破四千年稳定状态 10-15 Modern sea-level rise breaks 4,000-year stability in southeastern China (www.nature.com)
145. 局域水介质的面内介电常数与电导率 10-15 In-plane dielectric constant and conductivity of confined water (www.nature.com)
146. 针对汉族血统人群的特定人群多基因风险评分 10-15 Population-specific polygenic risk scores for people of Han Chinese ancestry (www.nature.com)
147. 人类肠道中温带噬菌体的分离、工程化改造与生态学研究 10-15 Isolation, engineering and ecology of temperate phages from the human gut (www.nature.com)
148. 位于A(H5)型流感抗原空间核心的疫苗可赋予广泛免疫力 10-15 A vaccine central in A(H5) influenza antigenic space confers broad immunity (www.nature.com)
149. 星形胶质细胞集合体作为多日痕迹，稳定记忆 10-15 The astrocytic ensemble acts as a multiday trace to stabilize memory (www.nature.com)
150. 台湾精准医疗计划为大规模研究提供了研究队列 10-15 The Taiwan Precision Medicine Initiative provides a cohort for large-scale studies (www.nature.com)
151. 新型禽流感疫苗有望通过单次接种应对多种变异毒株 10-15 New bird flu vaccine could tackle multiple variants with one shot (www.nature.com)
152. 具有均匀埋入界面的锡基钙钛矿太阳能电池 10-15 Tin-based perovskite solar cells with a homogeneous buried interface (www.nature.com)
154. 硼酰自由基β-裂解法实现胺类脱氨基偶联反应 10-15 Deaminative cross-coupling of amines by boryl radical β-scission (www.nature.com)
155. 污水处理会产生惊人的温室气体量 10-15 Wastewater treatment produces surprising amounts of greenhouse gases (www.nature.com)
157. 期刊如何为拉丁美洲科学家打破壁垒 10-15 How journals can break down barriers for Latin American scientists (www.nature.com)
158. 每日简报：微生物友好型建筑能否助我们更健康？ 10-14 Daily briefing: Could microbe-friendly buildings help us be healthier? (www.nature.com)
159. 联合国教科文组织正处于十字路口——研究人员必须支持其新领导人 10-15 UNESCO stands at a crossroads — researchers must back its new leader (www.nature.com)
160. 利用实验室培育的卵子和精子制造婴儿的探索 10-15 The quest to make babies with lab-grown eggs and sperm (www.nature.com)
161. 美国政府停摆造成科学家失业、科研经费受损 10-15 Scientists lose jobs and grants as US government shutdown takes a toll (www.nature.com)
162. 本次会议的所有论文均由人工智能机器人撰写并评审。 10-14 AI bots wrote and reviewed all papers at this conference (www.nature.com)
163. 巨型黑洞在早期宇宙演化中并未扮演主角 10-14 Gigantic black holes did not have starring role in early cosmic transition (www.nature.com)
164. 营养不良的幽灵卷土重来，必须迅速应对。 10-14 The spectre of malnutrition is back and must be tackled — fast (www.nature.com)
165. 每日简报：报告称珊瑚已越过不可逆转的临界点 10-13 Daily briefing: Corals have been pushed beyond an irreversible tipping point, says report (www.nature.com)
166. 日本宣布流感疫情——这对其他国家意味着什么 10-14 Japan declares a flu epidemic — what this means for other nations (www.nature.com)
168. 在冰雪永远消逝之前，竞相揭开其诸多奥秘的竞赛 10-14 The race to uncover snow’s many mysteries before it disappears forever (www.nature.com)
171. 缺陷线粒体引发致命疾病：修复它们即将变得更容易 10-14 Faulty mitochondria cause deadly diseases: fixing them is about to get a lot easier (www.nature.com)
172. 碳信用额未能有效应对气候变化——原因在此 10-14 Carbon credits are failing to help with climate change — here’s why (www.nature.com)
174. 人工智能的治疗潜力不仅限于情感联结 10-14 AI’s therapeutic potential goes beyond emotional connection (www.nature.com)
175. 巴西在COP30会议上留下的遗产，应当是保护更多森林。 10-14 Brazil’s COP30 legacy should be to protect more of its forests (www.nature.com)
177. 男性大脑萎缩速度快于女性：这对阿尔茨海默病意味着什么 10-13 Men’s brains shrink faster than women’s: what that means for Alzheimer’s (www.nature.com)
178. 经济学诺贝尔奖授予了揭示科学如何促进经济增长的研究人员 10-13 Economics Nobel prize won by researchers who showed how science boosts growth (www.nature.com)
179. “我是否多余？”：人工智能如何改变了我的生物信息学职业生涯 10-13 ‘Am I redundant?’: how AI changed my career in bioinformatics (www.nature.com)
180. 学术不端指控教会我关于分享研究的道理 10-13 What an academic misconduct accusation taught me about sharing research (www.nature.com)
181. 宿主细胞Z-RNA在病毒感染期间激活ZBP1 10-13 Host cell Z-RNAs activate ZBP1 during virus infections (www.nature.com)
182. 鸟类的入侵警报揭示声音如何获得新含义 10-13 Birds’ intruder alert hints at how sounds took on new meanings (www.nature.com)
183. 安第斯地区的人们在接受农耕之后，仍长期从事狩猎和采集活动。 10-13 Andean peoples hunted and gathered long after they embraced farming (www.nature.com)
185. 金属是全球经济的关键——但三大挑战正威胁着供应链 10-13 Metals are key to the global economy — but three challenges threaten supply chains (www.nature.com)
186. 数字化动物群与捕食者使生态学家能够模拟现实世界中的动物行为 10-13 Digital flocks, predators allow ecologists to simulate real-world animal behaviour (www.nature.com)
187. 每日简报：专家呼吁停火后勿冷落巴勒斯坦科学家 10-10 Daily briefing: Don''t sideline Palestinian scientists after ceasefire, say experts (www.nature.com)
188. 炼金术：被驳斥的伪科学，还是化学的值得尊敬的祖先？ 10-13 Alchemy: discredited pseudoscience or chemistry’s worthy ancestor? (www.nature.com)
189. 科学家称珊瑚死亡标志着地球首个气候"临界点" 10-12 Coral die-off marks Earth’s first climate ‘tipping point’, scientists say (www.nature.com)
190. 转基因野生动物是否应被禁止？科学家权衡风险 10-10 Should genetically modified wildlife be banned? Scientists weigh the risks (www.nature.com)
191. 全球首个塑料条约面临危机：能否挽救？ 10-10 The world’s first plastics treaty is in crisis: can it be salvaged? (www.nature.com)
192. 现存蚊子的进化时间比此前认为的更为近期。 10-10 Current mosquitoes evolved more recently than previously thought (www.nature.com)
194. 危险的"尼达嗪"类阿片类药物呈上升趋势：研究人员表示担忧 10-10 Dangerous ‘nitazene’ opioids are on the rise: researchers are worried (www.nature.com)
195. 欧洲蝙蝠在飞行途中捕获迁徙鸟类并当场吞食 10-10 European bats capture migrating birds and eat them on the wing (www.nature.com)
197. 作者更正：PLD4的失活突变导致系统性红斑狼疮 10-10 Author Correction: Loss-of-function mutations in PLD4 lead to systemic lupus erythematosus (www.nature.com)
198. 每日简报：慢性疼痛与大脑中一小簇神经细胞相关 10-09 Daily briefing: Chronic pain linked to small cluster of brain cells (www.nature.com)
199. 重建加沙：专家呼吁勿冷落巴勒斯坦科学家 10-10 Rebuilding Gaza: don''t sideline Palestinian scientists, say experts (www.nature.com)
200. 裸鼹鼠寿命可达数十年——基因改造揭示衰老奥秘 10-09 Naked mole rats live for decades — genetic tweaks reveal insights into ageing (www.nature.com)
201. 本世纪逾30%的诺贝尔科学奖得主曾是移民：看他们的奋斗历程 10-09 More than 30% of this century’s science Nobel prizewinners immigrated: see their journeys (www.nature.com)
202. 这份不可妥协的清单帮助我战胜了博士生的愧疚感 10-09 This list of non-negotiables helped me to defeat PhD-student guilt (www.nature.com)
204. 首项针对慢性疲劳综合征的血液检测方案：科学家们如何看待 10-09 First proposed blood test for chronic fatigue syndrome: what scientists think (www.nature.com)
205. 每日简报：化学诺贝尔奖授予"超级海绵"MOFs 10-08 Daily briefing: Chemistry Nobel for ‘super sponge’ MOFs (www.nature.com)
206. 马克·诺瑞尔讣告：这位古生物学家证明恐龙依然与我们同在——以鸟类的形态 10-09 Mark Norell obituary: palaeontologist who showed that dinosaurs still walk among us — as birds (www.nature.com)
208. “DNA领域的谷歌”为生物学大数据带来秩序 10-08 ‘Google for DNA’ brings order to biology’s big data (www.nature.com)
209. 刻板印象如何塑造人工智能——这对未来招聘意味着什么 10-08 How stereotypes shape AI – and what that means for the future of hiring (www.nature.com)
210. 人工智能模型中存在对年龄和性别的扭曲呈现 10-08 Distorted representations of age and gender are reflected in AI models (www.nature.com)
211. 无人机利用飞行工具箱在空中更换有效载荷 10-08 Drones switch payloads in mid-air using a flying toolbox (www.nature.com)
212. 牺牲金属加速多元素纳米合金的合成 10-08 Sacrificial metal speeds up synthesis of nano-alloys from multiple elements (www.nature.com)
214. 超灵敏DNA测序技术绘制癌症前期的突变图谱 10-08 Ultra-sensitive DNA sequencing maps mutations that precede cancer (www.nature.com)
216. 发现与慢性疼痛相关的脑区——为治疗带来希望 10-08 Brain area linked to chronic pain discovered — offering hope for treatments (www.nature.com)
219. KCTD10是检测同向转录-复制冲突的传感器 10-08 KCTD10 is a sensor for co-directional transcription–replication conflicts (www.nature.com)
220. 基于光学钟跃迁的量子放大全相位光谱学 10-08 Quantum-amplified global-phase spectroscopy on an optical clock transition (www.nature.com)
221. 人类膀胱体细胞突变选择中的性别与吸烟偏倚 10-08 Sex and smoking bias in the selection of somatic mutations in human bladder (www.nature.com)
222. 向南撞击作用在月球南极-艾特肯盆地开凿出岩浆洋 10-08 Southward impact excavated magma ocean at the lunar South Pole–Aitken basin (www.nature.com)
223. 一种具有高温抗氧化性的延性铬钼合金 10-08 A ductile chromium–molybdenum alloy resistant to high-temperature oxidation (www.nature.com)
224. 精子测序揭示雄性生殖细胞中存在广泛的正向选择 10-08 Sperm sequencing reveals extensive positive selection in the male germline (www.nature.com)
225. 在拍字节级序列库中实现高效精准的检索 10-08 Efficient and accurate search in petabase-scale sequence repositories (www.nature.com)
227. 通过系统集成实现的全功能2D闪存芯片 10-08 A full-featured 2D flash chip enabled by system integration (www.nature.com)
228. 网络媒体与大型语言模型中的年龄与性别扭曲现象 10-08 Age and gender distortion in online media and large language models (www.nature.com)
229. 人类突变热点指向精原细胞中的克隆扩增 10-08 Hotspots of human mutation point to clonal expansions in spermatogonia (www.nature.com)
230. 用于需求状态控制持久性疼痛的脑桥旁中枢 10-08 A parabrachial hub for need-state control of enduring pain (www.nature.com)
231. 基于交叉注意力图神经网络的酶特异性预测 10-08 Enzyme specificity prediction using cross attention graph neural networks (www.nature.com)
232. 每日简报：宏观尺度量子隧穿现象荣获诺贝尔物理学奖 10-07 Daily briefing: Physics Nobel for quantum tunnelling on a macroscopic scale (www.nature.com)
233. 每日简报：发现免疫系统"刹车"机制获诺贝尔奖 10-06 Daily briefing: Nobel Prize for discovery of ‘brake’ on immune system (www.nature.com)
235. 劣质论文正充斥着癌症研究领域——这款人工智能工具能否帮助识别它们？ 10-08 Low quality papers are flooding the cancer literature — can this AI tool help to catch them? (www.nature.com)
236. 癌症发生时为何会出现消瘦症的线索 10-08 Clues to why the weight-loss condition cachexia arises when cancer occurs (www.nature.com)
237. 开发出具有巨大孔隙的"超级海绵"材料的科学家荣获诺贝尔化学奖 10-08 Chemistry Nobel for scientists who developed massively porous ‘super sponge’ materials (www.nature.com)
238. 会说谎、会欺骗、会策划谋杀的人工智能模型：大型语言模型究竟有多危险？ 10-08 AI models that lie, cheat and plot murder: how dangerous are LLMs really? (www.nature.com)
239. 这些免疫细胞曾荣膺诺贝尔奖——它们能否攻克自身免疫性疾病？ 10-07 These immune cells won Nobel fame — can they solve autoimmune disease? (www.nature.com)
240. “噩梦细菌”的崛起：六张图表解读抗菌药物耐药性 10-07 The rise of ‘nightmare bacteria’: antimicrobial resistance in six charts (www.nature.com)
241. 欧盟的"地平线"研究基金必须保持非军事化状态 10-07 The EU’s Horizon research fund needs to stay a defence-free zone (www.nature.com)
242. 1975年发现阿尔伯特·爱因斯坦与天文学家威廉·德西特之间失传已久的通信 10-07 The 1975 discovery of long-lost letters between Albert Einstein and the astronomer Willem de Sitter (www.nature.com)
243. 开创性的量子隧穿实验荣获诺贝尔物理学奖 10-07 Groundbreaking quantum-tunnelling experiments win physics Nobel (www.nature.com)
244. 可定制的人工智能系统让任何人都能进行调整，这带来了巨大机遇——同时也伴随着更大的风险。 10-07 Customizable AI systems that anyone can adapt bring big opportunities — and even bigger risks (www.nature.com)
245. 别再把代码当作事后才想到的东西：记录它、分享它、重视它 10-07 Stop treating code like an afterthought: record, share and value it (www.nature.com)
247. 微生物发现为可持续生物技术带来希望 10-07 Microbe discovery holds promise for sustainable biotechnology (www.nature.com)
251. 志愿者科学家们利用"夜间和周末"时间为美国疫苗建议提供指导 10-06 Volunteer scientists work ‘nights and weekends’ to guide vaccine advice in US (www.nature.com)
252. 惊奇、共情、生命：为何我们将孕检公司命名为Mirvie 10-06 Wonder, empathy, life: why we called our pregnancy-diagnostic company Mirvie (www.nature.com)
253. 串联点滴：追溯东加尔各答湿地的历史脉络 10-06 Connecting the dots: I trace the history of the East Kolkata Wetlands (www.nature.com)
254. 诺贝尔医学奖授予揭示免疫系统"调控"奥秘的科学家 10-06 Medicine Nobel goes to scientists who revealed secrets of immune system ‘regulation’ (www.nature.com)
255. 可能改变衰老的尖端医疗方法 10-06 The cutting-edge medical approaches that could transform ageing (www.nature.com)
256. 珍·古道尔讣告：启迪数代科学家的灵长类学先驱 10-06 Jane Goodall obituary: pioneer primatologist who inspired generations of scientists (www.nature.com)
257. 攻读博士学位时我们希望早知道的27件事 10-06 27 things we wish we’d known when we started our PhDs (www.nature.com)
258. 每日简报：诺贝尔奖最负盛名的竞争者 10-03 Daily briefing: The Nobel prizes’ most prestigious rivals (www.nature.com)
259. 从化石燃料到"绿色资本主义"：公正能源转型的困境 10-06 From fossil fuels to ‘green capitalism’: the dilemmas of a just energy transition (www.nature.com)
260. 人工智能能否赢得自己的诺贝尔奖？有人预测，一项值得获奖的科学发现即将出现。 10-06 Will AI ever win its own Nobel? Some predict a prize-worthy science discovery soon (www.nature.com)
261. 科学家的人工智能代理指南——它们如何助力您的研究？ 10-03 A scientist’s guide to AI agents — how could they help your research? (www.nature.com)
262. 创造性爱好可在分子层面延缓大脑衰老 10-03 Creative hobbies could slow brain ageing at the molecular level (www.nature.com)
264. 将科学和公共卫生领域的不确定性武器化，会使人们陷入危险境地。 10-03 Weaponizing uncertainty in science and in public health puts people in harm’s way (www.nature.com)
265. 首例人类肾脏移植手术：移植肾脏经基因改造后具备"万能"血型 10-03 First human transplant of kidney modified to have ‘universal’ blood type (www.nature.com)
266. 作者更正：核糖核苷酸整合到线粒体DNA中驱动炎症反应 10-03 Author Correction: Ribonucleotide incorporation into mitochondrial DNA drives inflammation (www.nature.com)
267. 这些科学奖项意欲与诺贝尔奖一较高下：它们的实力如何？ 10-03 These science prizes want to rival the Nobels: how do they compare? (www.nature.com)
268. 马库斯动力学调控超氧自由基产生的单重态与三重态氧 10-01 Marcus kinetics control singlet and triplet oxygen evolving from superoxide (www.nature.com)
270. 人工智能设计了数千种潜在抗生素。它们会有效吗？ 10-03 AI has designed thousands of potential antibiotics. Will any work? (www.nature.com)
272. 每日简报：希望的使者——珍·古道尔对科学的影响 10-02 Daily briefing: ‘A messenger of hope’ — Jane Goodall’s impact on science (www.nature.com)
273. 这些系外行星是天文学家的最爱：原因在此 10-02 These alien planets are astronomers’ favourites: here’s why (www.nature.com)
274. 生物威胁猎手在危险DNA合成前将其捕获 10-02 Biothreat hunters catch dangerous DNA before it gets made (www.nature.com)
275. 被纸杯蛋糕店抢了先机：为何我们把绿色水泥公司命名为Sublime Systems 10-02 Scooped by a cupcake business: why we called our green-cement company Sublime Systems (www.nature.com)
276. 作者更正：EBI2通过促进与IL-2耗竭性树突状细胞的相互作用增强滤泡辅助T细胞命运 10-02 Author Correction: EBI2 augments Tfh cell fate by promoting interaction with IL-2-quenching dendritic cells (www.nature.com)
277. 研究评估：面向早期职业研究者的综述 10-02 Research assessment: a round-up for early-career researchers (www.nature.com)
278. 出版者更正：多模态细胞图谱作为结构与功能基因组学的基础 10-02 Publisher Correction: Multimodal cell maps as a foundation for structural and functional genomics (www.nature.com)
279. 保留、舍弃、增添：规划科学领域下一个职业动向的清单 10-02 Keep, lose, add: a checklist for plotting your next career move in science (www.nature.com)
280. 令人难忘、独具特色、不过于"科学化"：我们为何将生物技术公司命名为Anocca 10-02 Memorable, distinctive, not too ‘sciencey’: why we named our biotech firm Anocca (www.nature.com)
281. 独家：前疾控中心主任谈被解职原因 10-02 Exclusive: ex-CDC director talks about why she was fired (www.nature.com)
284. 每日简报：太空烟花——本月最佳科学影像 10-01 Daily briefing: Fireworks in space — the month’s best science images (www.nature.com)
285. 这次美国政府停摆不同寻常：对科学意味着什么 10-01 This US government shutdown is different: what it means for science (www.nature.com)
286. DNA电路存储数据——以热能为动力源 10-01 DNA circuits store data — with heat as their power source (www.nature.com)
287. 早期诊断与晚期诊断的自闭症在遗传学上存在差异 10-01 Early- and late-diagnosed autism are genetically distinct (www.nature.com)
289. 细菌利用诱饵防御分子为病毒设下陷阱 10-01 Bacteria use a decoy defence molecule to set a trap for viruses (www.nature.com)
290. 人类基因组中的远古病毒DNA塑造早期发育 10-01 Ancient viral DNA in the human genome shapes early development (www.nature.com)
291. 量子相关性增强了室温传感器的灵敏度 10-01 Quantum correlations enhance the sensitivity of room-temperature sensors (www.nature.com)
292. 自闭症特征可能影响诊断年龄——基因同样如此 10-01 Features of autism can affect age of diagnosis – and so can genes (www.nature.com)
293. 机器学习将酶与分子底物进行匹配 10-01 Machine learning matches enzymes with molecular substrates (www.nature.com)
294. 拼凑而成的化石揭示蛇类与蜥蜴的进化历程 10-01 Mix-and-match fossils tell the tale of snake and lizard evolution (www.nature.com)
295. 一条调控氨基酸半胱氨酸转化为胆固醇调节因子的通路 10-01 A pathway that controls conversion of the amino acid cysteine into a cholesterol regulator (www.nature.com)
296. 用于将蛋白质插入细菌外膜的精密装置 10-01 Elaborate machinery for inserting proteins into the outer membrane of bacteria (www.nature.com)
297. 追踪患者体内耐药性卵巢癌克隆体的演变 10-01 Evolution of drug-resistant ovarian-cancer clones tracked in patients (www.nature.com)
298. 终结GDP狂热：世界应如何真正衡量繁荣 10-01 End GDP mania: how the world should really measure prosperity (www.nature.com)
299. 金刚石氮空位中心集合体中的自旋压缩效应 10-01 Spin squeezing in an ensemble of nitrogen–vacancy centres in diamond (www.nature.com)
300. 肌萎缩侧索硬化症中对C9orf72蛋白的自身免疫反应 10-01 Autoimmune response to C9orf72 protein in amyotrophic lateral sclerosis (www.nature.com)