1. “RAMmageddon”席捲實驗室：由人工智能引發的內存短缺正影響科學研究 03-13 ‘RAMmageddon’ hits labs: AI-driven memory shortage is impacting science (www.nature.com)
2. 每日簡報：攜帶疫苗的蚊子或可為蝙蝠接種狂犬病疫苗 03-12 Daily briefing: Vaccine-carrying mosquitoes could inoculate bats against rabies (www.nature.com)
4. 作者更正：SLAMF6作為抗癌T細胞免疫的藥物靶向抑制因子 03-13 Author Correction: SLAMF6 as a drug-targetable suppressor of T cell immunity against cancer (www.nature.com)
5. “它能運行《毀滅戰士》嗎？”——科學家為何藉助腦細胞和一顆衛星來運行這款經典遊戲 03-13 ‘Can it run Doom?’ — why scientists got brain cells and a satellite to play the classic game (www.nature.com)
6. 有目的的聚合物：分子能夠從群體中掙脫出來 03-13 Polymers with purpose: molecules can squirm free of the pack (www.nature.com)
7. 經典電腦遊戲《毀滅戰士》如何成為科學研究的工具 03-13 How the classic computer game Doom became a tool for science (www.nature.com)
8. “烤制而非油炸”：營養研究五大亮點 03-12 ‘Baked, not fried’: five highlights from nutrition research (www.nature.com)
9. 年輕時的調皮搗蛋預示壽命長短——至少對這些魚類而言 03-12 Youthful antics predict lifespan — at least for these fish (www.nature.com)
10. 緊張的社交者或會議演講者？語音教練蘇茜·阿什菲爾德建議：別太在意 03-12 Nervous networker or conference presenter? Just care less, says voice coach Susie Ashfield (www.nature.com)
11. "愛因斯坦"機器人加劇課堂人工智能爭議 03-12 ‘Einstein‘ bot sharpens debate over AI in the classroom (www.nature.com)
12. 鯊魚不存在？基因組重塑海洋掠食者的家族譜系 03-12 No such thing as a shark? Genomes shake up ocean predator’s family tree (www.nature.com)
13. 每日簡報：虛擬細胞模擬了真實細胞中幾乎所有的化學反應 03-11 Daily briefing: ‘Virtual cell’ simulates nearly every chemical reaction in the real thing (www.nature.com)
14. 生物學家如何通過bioRxiv改變學術交流方式——數據解讀 03-12 How bioRxiv changed the way biologists share ideas – in numbers (www.nature.com)
15. 與我的"幽靈歲月"算賬：為何高發表率未必代表成功 03-12 Reckoning with my ‘ghost years’: why a high publication rate doesn’t always reflect success (www.nature.com)
16. 人工智能能將人類表達"同質化"——是否有些大腦能抵禦其吸引力？ 03-11 AI can ''same-ify'' human expression — can some brains resist its pull? (www.nature.com)
17. 利用蚊子為蝙蝠接種疫苗或可遏制致命疾病的傳播 03-11 Using mosquitoes to vaccinate bats could curb the spread of deadly diseases (www.nature.com)
18. 尼日利亞女童繼續上學使童婚率大幅下降 03-11 Child marriages plunged when girls stayed in school in Nigeria (www.nature.com)
19. 尼日利亞通過"大力推動"干預措施，少女婚姻率下降80% 03-11 Marriage of adolescent girls in Nigeria reduced by 80% by ‘big push’ intervention (www.nature.com)
22. 大學已淪為營利機構。這對科研意味著什麼？ 03-11 Universities have become property businesses. What does that mean for research? (www.nature.com)
23. 循環腫瘤DNA的動態變化可為治療決策提供指導，從而改善治療效果 03-11 Dynamics of circulating tumour DNA can guide treatment decisions for improved outcomes (www.nature.com)
26. 量子糾纏作為成像遙遠天體的新工具 03-11 Quantum entanglement as a tool to image distant astronomical objects (www.nature.com)
27. 一種全雌性魚類物種如何打破進化預期 03-11 How an all-female fish species defies evolutionary expectations (www.nature.com)
31. 基因轉換賦能無性繁殖魚類的自然選擇 03-11 Gene conversion empowers natural selection in a clonal fish species (www.nature.com)
32. 基於動態ctDNA的鼻咽癌風險適應性治療 03-11 Risk-adaptive therapy guided by dynamic ctDNA in nasopharyngeal carcinoma (www.nature.com)
33. 衰老通過激活整合應激反應促進轉移 03-11 Ageing promotes metastasis via activation of the integrated stress response (www.nature.com)
34. 天然母體免疫力可保護新生兒免受大腸桿菌敗血症侵害 03-11 Natural maternal immunity protects neonates from Escherichia coli sepsis (www.nature.com)
35. 具有免疫逃逸特性的DNA供體與重組酶實現千鹼基尺度的基因編輯 03-11 Immune evasive DNA donors and recombinases license kilobase-scale writing (www.nature.com)
36. 一項大規模社區干預措施使童婚率降低了80% 03-11 A big-push community intervention reduced rates of child marriage by 80% (www.nature.com)
38. 兒童B細胞印記會損害針對血凝素莖部的抗體 03-11 B cell imprinting in children impairs antibodies to the haemagglutinin stalk (www.nature.com)
39. 高粱泛基因組參考序列提升全球作物性狀發現能力 03-11 A sorghum pangenome reference improves global crop trait discovery (www.nature.com)
40. 捲曲螺旋結構NLR激活後輔助性NLR抗原相關核糖體複合體的組裝 03-11 Assembly of helper NLR resistosome clusters upon activation of a coiled-coil NLR (www.nature.com)
41. 腸道內感受功能障礙驅動年齡相關的認知衰退 03-11 Intestinal interoceptive dysfunction drives age-associated cognitive decline (www.nature.com)
42. NTSR1 G蛋白亞型泛配體性的動態基礎快照 03-11 Snapshots of the dynamic basis of NTSR1 G protein subtype promiscuity (www.nature.com)
43. 通過白細胞介素-2-轉化生長因子β替代激動劑輕鬆誘導免疫耐受 03-11 Facile induction of immune tolerance by an interleukin-2–TGFβ surrogate agonist (www.nature.com)
44. 倫茲-蒂林進動磁星引擎驅動超亮超新星 03-11 Lense–Thirring precessing magnetar engine drives a superluminous supernova (www.nature.com)
45. 鹵化物鈣鈦礦界面動力學的多模態電子顯微鏡研究 03-11 Multimodal electron microscopy of halide perovskite interfacial dynamics (www.nature.com)
46. 馬爾堡病毒糖蛋白及其與NPC1受體複合物的結構 03-11 Structures of Marburgvirus glycoprotein and its complex with NPC1 receptor (www.nature.com)
47. 顱上室管膜瘤異質性的多維度特徵分析 03-11 Multidimensional profiling of heterogeneity in supratentorial ependymomas (www.nature.com)
48. 通過臨床監測捕捉噬菌體與病原體的動態共進化 03-11 Capturing dynamic phage–pathogen coevolution by clinical surveillance (www.nature.com)
50. G蛋白偶聯受體識別與激活G蛋白的動態機制 03-11 The dynamic basis of G-protein recognition and activation by a GPCR (www.nature.com)
51. 這條魚本不該存在——無性繁殖脊椎動物的奇異基因學 03-11 This fish shouldn’t exist — the weird genetics of clonal vertebrates (www.nature.com)
52. 這顆超新星過於明亮——現在天文學家或許知道原因了 03-11 This supernova is too bright – now astronomers might know why (www.nature.com)
54. 所謂"科學支持"的營養補充劑背後究竟有何科學依據？ 03-11 What is the science behind ‘science-backed’ supplements? (www.nature.com)
56. 科學家首次成功喚醒冷凍小鼠大腦的活動 03-11 Scientists revive activity in frozen mouse brains for the first time (www.nature.com)
57. 作者更正：基因組不穩定性誘導腸幹細胞壞死性凋亡引發腸道炎症 03-11 Author Correction: Gut stem cell necroptosis by genome instability triggers bowel inflammation (www.nature.com)
58. 每日簡報：每日服用複合維生素可延緩生物性衰老跡象 03-10 Daily briefing: A daily multivitamin slows the signs of biological ageing (www.nature.com)
59. 全球各國的國家統計數據正面臨危機——其影響將十分嚴重 03-11 National statistics are in crisis around the world — and the impacts will be severe (www.nature.com)
62. 物理學面臨危機：英國科學界領袖剖析最新撥款削減的弊端 03-11 Physics at risk: UK science leader on what''s wrong with the latest funding cuts (www.nature.com)
64. “虛擬細胞”捕捉生命最基本過程：細菌分裂 03-10 ‘Virtual cell’ captures most-basic process of life: bacterial division (www.nature.com)
65. 在達成相關法律協議之前，應停止在戰爭中使用人工智能。 03-10 Stop the use of AI in war until laws can be agreed (www.nature.com)
66. 在印加帝國崛起之前，人們就已將活鸚鵡運越安第斯山脈。 03-10 Live parrots were carried across the Andes before the Incas’ rise (www.nature.com)
67. 基於鄰近增強的氫原子抽象作用的醇類遷移 03-10 Alcohol group migration by proximity-enhanced H atom abstraction (www.nature.com)
68. 最大化混合背接觸硅太陽能電池的載流子提取效率 03-10 Maximizing carrier extraction in hybrid back-contact silicon solar cells (www.nature.com)
70. 保持冷靜，保持透明：撤稿科學家的建議 03-10 Keep calm and be transparent: advice from scientists who retracted their papers (www.nature.com)
72. 從癌症到阿爾茨海默病：重新聚焦能量能否重塑生物醫學？ 03-10 From cancer to Alzheimer’s: could a renewed focus on energy transform biomedicine? (www.nature.com)
73. 特權、權力與科學中的脆弱性：不穩定的資金可能催生不道德的聯繫 03-10 Privilege, power and vulnerability in science: precarious funding can prompt unethical ties (www.nature.com)
74. 開放獲取協議被用於作者身份博弈的倫理風險 03-10 The ethical risks of open-access agreements being used for authorship leverage (www.nature.com)
76. 人工通用智能必須在其科學和社會背景下進行評估。 03-10 Artificial general intelligence must be assessed in its scientific and societal context (www.nature.com)
77. 拋開美妝短視頻：護膚的科學本質及其對健康的重要性 03-10 Forget SkinTok: the real science of skincare and why it matters for your health (www.nature.com)
79. 汙染物與糞便如何勾勒出古代文明的圖景 03-09 How pollutants and poo paint a picture of past civilizations (www.nature.com)
80. 我的博士生卡住了。我該如何教導他們堅持不懈和解決問題？ 03-09 My PhD student is stuck. How do I teach them perseverance and problem solving? (www.nature.com)
81. 蛋白質摺疊有多快？實時技術捕捉瞬間 03-09 How fast does a protein fold? Real-time technique captures the moment (www.nature.com)
83. 博士申請與面試中常見的八大誤區及規避策略 03-09 Eight common errors I see in PhD applications and interviews, and how to avoid them (www.nature.com)
85. 全球鹽湖正在乾涸，但解決方案卻難以尋覓。 03-09 The world’s salt lakes are drying up, but solutions are hard to come by (www.nature.com)
86. 每月注射一次的艾滋病藥物為每日服藥提供了強效替代方案 03-08 Monthly HIV-drug injections offer potent alternative to daily tablets (www.nature.com)
87. 慶祝科研女性及其支撐網絡 03-06 Celebrate women in research and the networks that sustain them (www.nature.com)
88. 花生加工微生物可預防危險過敏性休克 03-06 Peanut-processing microbes ward off dangerous allergic shock (www.nature.com)
89. 簡報對話：伽利略的批註如何揭示他的科學探索歷程 03-06 Briefing chat: What Galileo’s scribbled margin notes reveal about his scientific journey (www.nature.com)
90. 每日簡報：DNA檢測如何區分同卵雙胞胎 03-05 Daily briefing: How DNA testing can tell identical twins apart (www.nature.com)
92. 全球變暖速度正在加快——過去十年間其升溫速度幾乎翻了一番 03-06 The world is getting hotter faster — its pace nearly doubled in the past decade (www.nature.com)
94. 雖已出現裂痕，卻依然存在：科學界女性高管面臨的玻璃天花板依然堅固 03-06 Cracked, but still there: the glass ceiling persists for senior women in science (www.nature.com)
95. 一段爆紅的TikTok視頻教會我關於科學領域個人敘事的故事 03-06 What a viral TikTok taught me about personal storytelling in science (www.nature.com)
96. 宇宙建模與無肉未來的暢想：書評速遞 03-06 Modelling the cosmos and imagining a future without meat: Books in brief (www.nature.com)
98. 轉基因豬肝維持男子生命直至獲得人類器官移植 03-06 Genetically modified pig liver keeps man alive until human organ transplant (www.nature.com)
99. 這些考拉如何從滅絕邊緣重獲新生 03-05 How these koalas bounced back from the brink of extinction (www.nature.com)
101. 作者更正：可編程200 GOPS霍普菲爾德啟發型光子伊辛機器 03-05 Author Correction: Programmable 200 GOPS Hopfield-inspired photonic Ising machine (www.nature.com)
103. 神秘腦細胞清除導致阿爾茨海默病的蛋白質 03-05 Mysterious brain cells clear proteins that contribute to Alzheimer’s disease (www.nature.com)
104. 首批“人工智能社會”正在形成：它們究竟有多像人類？ 03-05 The first ‘AI societies’ are taking shape: how human-like are they? (www.nature.com)
106. 高塔式晶體管可用於構建節省空間的電路 03-05 High-rise transistors can be used to build space-saving circuits (www.nature.com)
107. 愛潑斯坦醜聞敲響警鐘——與富有的捐贈者建立聯繫需要新規則 03-05 The Epstein scandal is a wake-up call — new rules are needed on links with rich donors (www.nature.com)
108. 每日簡報：蝸牛的迴歸——本月最佳科學影像 03-04 Daily briefing: The return of the snail — the month''s best science images (www.nature.com)
110. 每日簡報：伽利略的筆記在一本古書的頁邊空白處被發現 03-03 Daily briefing: Galileo’s notes discovered in the margins of an ancient book (www.nature.com)
111. 同卵雙胞胎受審：DNA檢測能否區分他們？ 03-05 Identical twins on trial: can DNA testing tell them apart? (www.nature.com)
112. 減肥藥能治療成癮嗎？大型研究揭示其潛力 03-05 Do obesity drugs treat addiction? Huge study hints at their promise (www.nature.com)
113. 最新宣稱成功製造出難以捉摸的"六邊形"鑽石，這是迄今為止最有力的一次 03-04 Fresh claim of making elusive ‘hexagonal’ diamond is the strongest yet (www.nature.com)
114. 追蹤活性代謝物揭示人類病原體中的特殊化學反應 03-04 Hunt for reactive metabolites uncovers unusual chemistry in a human pathogen (www.nature.com)
115. 放射學人工智能通過整合不同醫療機構的3D影像數據，實現診斷結果的一致性。 03-04 Radiology AI makes consistent diagnoses using 3D images from different health centres (www.nature.com)
117. 是溼潤還是乾燥的土壤會引發雷暴？這取決於風向如何。 03-04 Do wet or dry soils trigger thunderstorms? It depends on how the wind blows (www.nature.com)
118. 一種基因開關會關閉父母行為，並促使雄性條紋鼠實施幼鼠殺戮 03-04 A genetic switch turns off parental behaviour and drives infanticide in male striped mice (www.nature.com)
119. 磁性流體在心臟栓塞醫療手術中提供更優密封效果 03-04 Magnetic fluid offers better seal in heart-plugging medical procedure (www.nature.com)
120. 人工智能能編寫基因組——距離創造合成生命還有多遠？ 03-04 AI can write genomes — how long until it creates synthetic life? (www.nature.com)
121. 應激激素信號傳導保護擴散的癌細胞免受免疫系統攻擊 03-04 Stress-hormone signalling protects spreading cancer cells from immune system (www.nature.com)
123. 癌前微環境重塑決定了新生腫瘤的持續存在 03-04 Precancerous niche remodelling dictates nascent tumour persistence (www.nature.com)
124. 最大志留紀魚類揭示硬骨魚類特徵的起源 03-04 Largest Silurian fish illuminates the origin of osteichthyan characters (www.nature.com)
125. 寬幅測高技術繪製全球河流河道形態與蓄水量變化圖 03-04 Wide-swath altimetry maps bank shapes and storage changes in global rivers (www.nature.com)
126. 適應性CRISPR–Cas12f同源物驅動RNA引導的轉錄 03-04 Exapted CRISPR–Cas12f homologues drive RNA-guided transcription (www.nature.com)
127. 同源重組缺陷與半合子狀態驅動乳腺癌耐藥性 03-04 Homologous recombination deficiency and hemizygosity drive resistance in breast cancer (www.nature.com)
128. dCas12f–σE–RNAP複合物介導的RNA引導轉錄的結構基礎 03-04 Structural basis of RNA-guided transcription by a dCas12f–σE–RNAP complex (www.nature.com)
129. 風切變增強了土壤溼度對快速雷暴發展的影響 03-04 Wind shear enhances soil moisture influence on rapid thunderstorm growth (www.nature.com)
130. 運用機器學習推進全球氣溶膠預報的運營化 03-04 Advancing operational global aerosol forecasting with machine learning (www.nature.com)
132. 糖皮質激素-脂肪酸合成酶軸調控轉移性播種過程中的免疫逃逸 03-04 A glucocorticoid–FAS axis controls immune evasion during metastatic seeding (www.nature.com)
133. 海平面遠高於大多數沿海災害評估中的預估值 03-04 Sea level much higher than assumed in most coastal hazard assessments (www.nature.com)
135. 志留紀早期的最古老關節骨魚 03-04 The oldest articulated bony fish from the early Silurian period (www.nature.com)
136. 無細胞染色質狀態追蹤揭示疾病起源與治療反應 03-04 Cell-free chromatin state tracing reveals disease origin and therapy responses (www.nature.com)
137. 流感病毒聚合酶通過轉錄共作用機制實現帽結構搶奪的機制 03-04 Mechanism of co-transcriptional cap snatching by influenza polymerase (www.nature.com)
138. 微生物群介導的對飲食信號的反應性米色脂肪細胞誘導 03-04 Microbiota-mediated induction of beige adipocytes in response to dietary cues (www.nature.com)
139. 梅林：一種基於計算機斷層掃描的視覺-語言基礎模型及數據集 03-04 Merlin: a computed tomography vision–language foundation model and dataset (www.nature.com)
140. 脂質代謝驅動飲食對T細胞鐵死亡和免疫的影響 03-04 Lipid metabolism drives dietary effects on T cell ferroptosis and immunity (www.nature.com)
141. 通過磁流體實現長期無血栓左心耳閉合 03-04 Long-term thrombus-free left atrial appendage occlusion via magnetofluids (www.nature.com)
142. 角質形成細胞釋放的代謝性警報素可增強全身體液免疫 03-04 A metabolic alarmin from keratinocytes potentiates systemic humoral immunity (www.nature.com)
143. 熱帶昆蟲的有限耐熱性及其基因組特徵 03-04 Limited thermal tolerance in tropical insects and its genomic signature (www.nature.com)
144. DICER切割保真度由5''-端結合口袋所調控 03-04 DICER cleavage fidelity is governed by 5′-end binding pockets (www.nature.com)
145. 利用Evo 2進行跨生命域的基因組建模與設計 03-04 Genome modelling and design across all domains of life with Evo 2 (www.nature.com)
147. 採用快凝磁流體的心臟手術或可預防中風 03-04 Heart surgery with quick-setting magnetic fluid could prevent strokes (www.nature.com)
148. 利他行為與育兒行為的共同神經機制 03-04 Shared neural substrates of prosocial and parenting behaviours (www.nature.com)
150. 一位數學家如何瓦解墨西哥強大的販毒集團 03-04 How a mathematician is cracking open Mexico’s powerful drug cartels (www.nature.com)
152. 個人捐贈者的資金支持：埃普斯坦案的啟示 03-04 Funding from individual donors: lessons from the Epstein case (www.nature.com)
153. 氣候變化與地緣政治威脅著水資源供應——但災難並非不可避免 03-04 Climate change and geopolitics threaten water supplies — but disaster is not inevitable (www.nature.com)
154. 癌症血液檢測隨處可見。它們真的有效嗎？ 03-04 Cancer blood tests are everywhere. Do they really work? (www.nature.com)
155. 最密集的恆星系統是迄今發現同類中最緊湊的 03-03 Jam-packed star system is most compact of its kind ever found (www.nature.com)
156. 我和博士導師的關係變得有毒了——我該怎麼辦？ 03-03 My relationship with my PhD supervisor has become toxic — what do I do? (www.nature.com)
157. 氣候衝擊——不僅是變暖——威脅著非洲瘧疾防治工作 03-03 Climate shocks, not just warming, threaten malaria control efforts in Africa (www.nature.com)
158. 快速進化的DNA如何在細胞分裂中保持基本功能？ 03-03 How can fast-evolving DNA retain a fundamental function in cell division? (www.nature.com)
159. 基因編碼的組裝記錄器可實現細胞歷史的時間分辨 03-03 Genetically encoded assembly recorder temporally resolves cellular history (www.nature.com)
160. 嘿ChatGPT，幫我寫篇虛構論文：這些大型語言模型甘願參與學術造假 03-03 Hey ChatGPT, write me a fictional paper: these LLMs are willing to commit academic fraud (www.nature.com)
161. 從內部看雨中鬣蜥與珊瑚——二月最佳科學影像 03-03 See raining iguanas and coral from the inside out — February’s best science images (www.nature.com)
162. 超越GDP不應意味著將可持續發展目標置於次要地位 03-03 Going ‘beyond GDP’ should not mean sidelining the SDGs (www.nature.com)
163. 從第一部電話到百年後的視頻會議 03-03 From the first telephone to videoconferencing in 100 years (www.nature.com)
164. 作者更正：健康的森林守護亞馬遜地區的傳統野生肉類食物系統 03-03 Author Correction: Healthy forests safeguard traditional wild meat food systems in Amazonia (www.nature.com)
166. 為何“量子蛋白質”可能成為生物學領域的下一個重大突破 03-03 Why ‘quantum proteins’ could be the next big thing in biology (www.nature.com)
167. 內鬥如何導致瑪雅文明走向災難性崩潰 03-03 How infighting led the Maya civilization to catastrophic collapse (www.nature.com)
168. 氣候研究具有全球性——風險與責任也應全球分擔 03-03 Climate research is global — risks and responsibilities should also be distributed (www.nature.com)
169. 韓國《人工智能框架法案》聚焦權利與安全 03-03 South Korea’s AI framework act focuses on rights and safety (www.nature.com)
170. 分階段推出開放式人工智能將降低風險 03-03 Releasing open-weight AI in steps would alleviate risks (www.nature.com)
171. 地球最古老的晶體表明板塊構造作用起源於早期 03-02 Earth''s oldest crystals suggest an early start for plate tectonics (www.nature.com)
172. BCDX2–CX3和DX2–CX3複合物組裝並穩定RAD51纖維 03-02 BCDX2–CX3 and DX2–CX3 complexes assemble and stabilize RAD51 filaments (www.nature.com)
173. 作者更正：根部微生物群驅動磷酸鹽脅迫與免疫的直接整合 03-02 Author Correction: Root microbiota drive direct integration of phosphate stress and immunity (www.nature.com)
174. 音頻長文：許多人缺乏心理意象。他們的大腦究竟在發生什麼？ 03-02 Audio long read: Many people have no mental imagery. What’s going on in their brains? (www.nature.com)
175. “無人能與她比肩”：認識激勵這些獲獎女性科學家的女性同事們 03-02 ‘No one quite like her’: meet the female colleagues who inspire these award-winning women in science (www.nature.com)
176. 人工智能代理是“思維的飛機”：確保科學家成為負責任飛行員的五種方式 03-02 AI agents are ‘aeroplanes for the mind’: five ways to ensure that scientists are responsible pilots (www.nature.com)
177. 每日簡報：猶他州這個家族譜系或可證明人類存在"自私基因" 02-27 Daily briefing: This Utah family line might be evidence of ‘selfish genes’ in humans (www.nature.com)
180. 我將繼續為黑人社區的環境正義而奮鬥 02-27 I will continue the fight for environmental justice in Black communities (www.nature.com)
181. 簡報聊天：寶可夢迎來三十週年——皮卡丘與夥伴們如何激勵了數代研究者 02-27 Briefing chat: Pokémon turns 30 — how Pikachu and pals inspired generations of researchers (www.nature.com)
182. 編者關切聲明：Murr1基因產物抑制HIV-1在靜息CD4淋巴細胞中的複製 02-27 Editorial Expression of Concern: The gene product Murr1 restricts HIV-1 replication in resting CD4 lymphocytes (www.nature.com)
183. 白宮推遲公佈已批准的美國科學預算 02-27 White House stalls release of approved US science budgets (www.nature.com)
184. 寶可夢迎來30週年——這些虛構的口袋怪獸如何塑造了科學 02-27 Pokémon turns 30 — how the fictional pocket monsters shaped science (www.nature.com)
185. 每日簡報：幹細胞療法增強老年衰弱患者體質 02-26 Daily briefing: Stem-cell treatment strengthens people with age-related frailty (www.nature.com)
186. 大腦之謎與青銅時代外交：書評速遞 02-27 Brain mysteries and Bronze Age diplomacy: Books in brief (www.nature.com)
187. 是否是“自私基因”導致猶他州一個家庭生男孩的數量是女孩的兩倍？ 02-27 Is a ‘selfish gene’ making a Utah family have twice as many boys as girls? (www.nature.com)
188. 全球首例幹細胞療法在子宮內治療脊柱裂展現出希望 02-26 World-first stem-cell therapy shows promise for treating spina bifida in the womb (www.nature.com)
189. 尼安德特人父親，智人母親：研究揭示遠古生育模式 02-26 Neanderthal dad, human mum: study reveals ancient procreation pattern (www.nature.com)
190. 超敏感CAR-T細胞在小鼠體內消滅難治性腫瘤 02-26 Ultra-sensitive CAR T cells eliminate hard-to-treat tumours in mice (www.nature.com)
191. 作者更正：HMGN1介導的心肌重編程是21三體綜合徵心臟缺陷的根本機制 02-26 Author Correction: Myocardial reprogramming by HMGN1 underlies heart defects in trisomy 21 (www.nature.com)
192. 為何行業職業轉型在學術界成為禁忌話題 02-26 Why an industry career move is a taboo topic in academia (www.nature.com)
194. 聯合國新成立的科學諮詢小組將審視人工智能的影響 02-26 AI impacts to be scrutinized by UN''s new scientific advisory panel (www.nature.com)
195. 大鼠接觸殺菌劑後，健康影響持續長達20代 02-26 Health effects linger 20 generations after rats are exposed to fungicide (www.nature.com)
196. 該化合物能增強小鼠的長期記憶——但僅限於雌性個體。 02-26 This compound enhances long-term memory of mice — but only in females (www.nature.com)
197. 科學家因曾與愛潑斯坦有過往關聯而面臨後果 02-25 Scientists face fallout for past associations with Epstein (www.nature.com)
198. 運動激活的酶如何幫助保持大腦年輕 02-25 How an exercise-activated enzyme helps to keep the brain young (www.nature.com)
199. CLCC1促進肝臟中性脂質轉運及核孔複合體組裝 02-25 CLCC1 promotes hepatic neutral lipid flux and nuclear pore complex assembly (www.nature.com)
200. "超級長壽者"的大腦仍能持續產生大量新神經元 02-25 Brains of ‘super agers’ are still strong producers of new neurons (www.nature.com)
201. 經工程改造的脂質納米顆粒，可將治療性RNA靶向輸送至胰腺 02-25 Lipid nanoparticles engineered to target therapeutic RNA to the pancreas (www.nature.com)
202. 海膽棘刺在流動水中產生電信號 02-25 Sea-urchin spines generate electrical signals in flowing water (www.nature.com)
203. 光禁錮裝置可調控超導性——即使在黑暗中亦然 02-25 Light-confining device can control superconductivity — even in the dark (www.nature.com)
205. 利用鏡面裝置實現的放大X射線激光脈衝 02-25 Amplified X-ray laser pulses achieved using mirror set-up (www.nature.com)
207. 帕金森病影響著控制全身動作的大腦區域網絡 02-25 Parkinson’s disease affects network of brain regions that controls whole-body action (www.nature.com)
208. 環境暴露訓練免疫系統抑制過敏反應 02-25 Environmental exposure trains the immune system to dampen allergic responses (www.nature.com)
210. 數百種脂質的蛋白質載體已被鑑定出來 02-25 The protein carriers of hundreds of lipids have been identified (www.nature.com)
211. 我們需要對可避免的氣候變化風險進行全球性評估。 02-25 We need a global assessment of avoidable climate-change risks (www.nature.com)
213. 量子網絡中的糾纏輔助非局域光學干涉測量 02-25 Entanglement-assisted non-local optical interferometry in a quantum network (www.nature.com)
214. 成年期、衰老及阿爾茨海默病中的人類海馬神經發生 02-25 Human hippocampal neurogenesis in adulthood, ageing and Alzheimer’s disease (www.nature.com)
215. 揭示La₃Ni₂O₇中異質超導性的起源 02-25 Uncovering origins of heterogeneous superconductivity in La3Ni2O7 (www.nature.com)
216. 在單核苷酸分辨率下對複雜性狀變異進行功能性剖析 02-25 Functional dissection of complex trait variants at single-nucleotide resolution (www.nature.com)
217. CLCC1通過調控內質網雙分子層平衡來維持脂質穩態 02-25 CLCC1 governs ER bilayer equilibration to maintain lipid homeostasis (www.nature.com)
218. 珊瑚微生物群落作為未知基因組與生物合成多樣性的儲庫 02-25 Coral microbiomes as reservoirs of unknown genomic and biosynthetic diversity (www.nature.com)
219. 阿根廷化石改寫了神秘恐龍類群的演化歷史 02-25 Argentine fossil rewrites evolutionary history of a baffling dinosaur clade (www.nature.com)
220. 用於高能量密度和低溫電池的氫氟烴電解質 02-25 Hydrofluorocarbon electrolytes for energy-dense and low-temperature batteries (www.nature.com)
222. 重塑E3連接酶可增強玉米的耐寒性與磷酸鹽利用效率 02-25 Rewiring an E3 ligase enhances cold resilience and phosphate use in maize (www.nature.com)
223. 一種疾病模型資源揭示了組織特異性癌症演變的核心原理 02-25 A disease model resource reveals core principles of tissue-specific cancer evolution (www.nature.com)
224. OR7A10 GPCR工程改造增強CAR-NK療法對抗實體瘤 02-25 OR7A10 GPCR engineering boosts CAR-NK therapy against solid tumours (www.nature.com)
225. 噬菌體裂解蛋白對MurJ翻轉酶的協同抑制作用 02-25 Convergent MurJ flippase inhibition by phage lysis proteins (www.nature.com)
226. 鹽度調控的纖毛蟲中克隆聚合型多細胞性 02-25 Clonal-aggregative multicellularity tuned by salinity in a choanoflagellate (www.nature.com)
227. 可旋轉的膠體組裝體展現出機械超材料行為 02-25 Pivoting colloidal assemblies exhibit mechanical metamaterial behaviour (www.nature.com)
229. 基於器官膠囊過濾的胰腺靶向脂質納米顆粒 02-25 Pancreatic-targeted lipid nanoparticles based on organ capsule filtration (www.nature.com)
230. 外周免疫誘導樹突狀細胞驅動早期過敏性炎症 02-25 Peripheral immune-inducer dendritic cells drive early-life allergic inflammation (www.nature.com)
232. 一種膜結合型核酸內切酶在噬菌體基因組注入過程中直接切割噬菌體DNA 02-25 A membrane-bound nuclease directly cleaves phage DNA during genome injection (www.nature.com)
233. 棘皮動物立體梯度結構實現機械電感知 02-25 Echinoderm stereom gradient structures enable mechanoelectrical perception (www.nature.com)
236. 掃描隧道顯微鏡探測場誘導響應的侷限性 02-25 Limitations of probing field-induced response with STM (www.nature.com)
237. 地震與閃電如何解釋運動鞋的吱吱聲 02-25 How earthquakes and lightning help explain squeaky sneakers (www.nature.com)
239. 回覆主題：掃描隧道顯微鏡探測場致響應的侷限性 02-25 Reply to: Limitations of probing field-induced response with STM (www.nature.com)
240. 如何才能順利轉換研究領域？三位科學家給出建議 02-25 What''s the best way to change research fields? These three scientists have ideas (www.nature.com)
241. 未來完成進行被動態及其他精神傳動障礙 02-25 The future perfect continuous passive and other transitive disorders of the mind (www.nature.com)
242. 歐盟領導人應避免倉促修訂綠色氫能法規 02-25 EU leaders should not rush to revamp green-hydrogen rules (www.nature.com)
244. 每日簡報：新冠病毒起源——我們所知與未知 02-24 Daily briefing: COVID’s origins — what we do and don’t know (www.nature.com)
245. 首個記錄歷史大氣氫濃度的冰芯記錄 02-25 The first ice-core record of historical atmospheric hydrogen levels (www.nature.com)
246. 動物實驗的時代正在消逝。科學將走向何方？ 02-25 The age of animal experiments is waning. Where will science go next? (www.nature.com)
247. 政策研究中的臨時期刊：臨時刊名能否提供答案？ 02-25 Pop-up journals for policy research: can temporary titles deliver answers? (www.nature.com)
248. 該螞蟻物種僅由蟻后組成——沒有工蟻或雄蟻。 02-24 This ant species is composed of only queens — no workers or males (www.nature.com)
250. HIV儲庫克隆中的動態抗原表達與細胞毒性T細胞抵抗性 02-24 Dynamic antigen expression and cytotoxic T cell resistance in HIV reservoir clones (www.nature.com)
251. 編者關切聲明：鈣調神經磷酸酶與ATF3在鱗狀皮膚癌中的相反作用 02-24 Editorial Expression of Concern: Opposing roles for calcineurin and ATF3 in squamous skin cancer (www.nature.com)
252. 核武器試驗有害——沒有理由重啟 02-24 Nuclear weapons testing is harmful — there’s no case for a restart (www.nature.com)
253. 科學史上的珍寶或許就藏在顯而易見之處 02-24 Treasures of scientific history could be hiding in plain sight (www.nature.com)
256. 每日簡報：新型AI藥物發現引擎“達到AlphaFold4的規模” 02-23 Daily briefing: New AI drug-discovery engine is ‘on the scale of an AlphaFold4’ (www.nature.com)
257. 每日簡報：通用疫苗可保護小鼠免受多種病原體侵害 02-20 Daily briefing: ‘Universal’ vaccine protects mice from multiple pathogens (www.nature.com)
259. 中國正向阿爾茨海默病宣戰。其應對策略能為世界其他地區帶來哪些啟示？ 02-24 China is waging war on Alzheimer’s. What can its approach teach the rest of the world? (www.nature.com)
260. 僅憑證據無法拯救生物多樣性：黃金蘋果螺揭示了執行缺口 02-24 Evidence alone won’t save biodiversity: the golden apple snail reveals an implementation gap (www.nature.com)
261. 在科學出版的環境足跡中考慮人工智能的影響 02-24 Account for AI in the environmental footprint of scientific publishing (www.nature.com)
262. 削減智利氣候研究經費將損害科學事業並危及整個地區 02-24 Defunding Chile’s climate research will undermine science and the region (www.nature.com)
263. 貢獻者角色分類工具必須用於記錄作者貢獻程度。 02-24 The Contributor Role Taxonomy tool must serve to record extent of authorship (www.nature.com)
264. 嘶鳴時哼唱：研究人員從馬嘴裡直接識別出兩種聲音 02-23 Whistle while you whinny: researchers identify two sounds straight from the horse’s mouth (www.nature.com)
265. 鐵器時代集體墓葬揭示前所未有的針對婦女兒童的暴力行為 02-23 Iron Age mass grave reveals unprecedented violence against women and children (www.nature.com)
266. 日本即將批准首例幹細胞療法 02-23 First-of-a-kind stem cell therapies set for approval in Japan (www.nature.com)
267. 通過膦氧化還原催化實現末端烯烴的馬可夫尼科夫羥胺化反應 02-23 Markovnikov hydroamination of terminal alkenes via phosphine redox catalysis (www.nature.com)
268. "母親懲罰"究竟有多嚴重？在丹麥，其經濟損失高達12萬美元。 02-23 How big is the ‘motherhood penalty’? In Denmark, it adds up to 120,000 (www.nature.com)
270. 音樂並非世界通用語言——但當語言失效時，它能將我們凝聚在一起。 02-23 Music is not a universal language — but it can bring us together when words fail (www.nature.com)
271. 這款人工智能能提升你的同行評審質量——並使其更顯禮貌 02-23 This AI can improve your peer review — and make it more polite (www.nature.com)
272. 美國黑人大學競逐頂尖研究排名 02-23 Historically Black US universities chase top research ranking (www.nature.com)
273. 人工智能工具能夠設計基因組。它們會顛覆生命進化的方式嗎？ 02-23 AI tools can design genomes. Will they upend how life evolves? (www.nature.com)
274. 從維多利亞時代的航海到消失的地圖：書評速遞 02-23 From Victorian voyages to vanishing maps: Books in brief (www.nature.com)
276. 冰壺石為何能在冰面上以這種方式滑行？ 02-20 Why do curling stones slide across ice the way they do? (www.nature.com)
277. 肥胖藥物是否引發嚴重併發症？科學依據如何說明 02-20 Are obesity drugs causing a severe complication? What the science says (www.nature.com)
278. 人工智能正威脅著科學領域的工作崗位。哪些崗位面臨最大風險？ 02-20 AI is threatening science jobs. Which ones are most at risk? (www.nature.com)
281. 作者修正：自然行為是通過多巴胺介導的強化機制習得的。 02-20 Author Correction: Natural behaviour is learned through dopamine-mediated reinforcement (www.nature.com)
282. 出版者更正：PtdIns(3,5)P2是先天免疫信號通路中STING的內源性配體 02-20 Publisher Correction: PtdIns(3,5)P2 is an endogenous ligand of STING in innate immune signalling (www.nature.com)
283. 每日簡報：自動化機器人"科學家"引發實驗室工作未來之爭 02-19 Daily briefing: Automated robot ‘scientists’ spark debate over the future of lab work (www.nature.com)
284. 軍事化加劇可能改變科研生涯的五種方式 02-20 Five ways increased militarization could change scientific careers (www.nature.com)
285. 每日簡報：關於自閉症與衰老的已知與未知 02-18 Daily briefing: What we know about autism and ageing — and what we don’t (www.nature.com)
287. “萬能疫苗”保護小鼠免受多種病原體侵害 02-19 ‘Universal vaccine’ protects mice against multiple pathogens (www.nature.com)
288. 生物技術投資者即將執掌美國國家科學基金會 02-19 Biotech investor set to lead US National Science Foundation (www.nature.com)
289. 血液檢測有望預測阿爾茨海默病症狀何時出現 02-19 Blood test holds promise for predicting when Alzheimer’s symptoms will start (www.nature.com)
291. 全球科學新聞業舉步維艱，美國援助削減影響顯現 02-19 Science journalism on the ropes worldwide as US aid cuts bite (www.nature.com)
292. 學術界的父母陷阱：研究員母親面臨的困境 02-19 Academia’s parent trap: the struggles faced by researcher mothers (www.nature.com)
293. “AlphaFold 4”——科學家驚歎於DeepMind藥物分支機構推出的獨家新型人工智能 02-19 ‘An AlphaFold 4’ – scientists marvel at DeepMind drug spin-off’s exclusive new AI (www.nature.com)
294. 這種巨型病毒劫持細胞的蛋白質製造機器，從而瘋狂增殖。 02-18 This giant virus hijacks cells’ protein-making machinery to multiply wildly (www.nature.com)
295. 隨著二氧化碳排放量的增加，森林土壤正面臨養分短缺問題 02-18 Forest soils are running short of nutrients as CO2 emissions rise (www.nature.com)
296. 基因編輯治療神經發育障礙小鼠模型 02-18 Gene editing treats a mouse model of a neurodevelopmental disorder (www.nature.com)
298. 瘧疾因細胞週期蛋白的抑制而受阻 02-18 Malaria is hindered by repression of a cell-cycle protein (www.nature.com)
299. 激光刻寫玻璃板可將數據保存數千年 02-18 Laser-written glass tablets can preserve data for millennia (www.nature.com)